Platform Menüsü

you

A2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"you" kelimesinin İngilizcesi: have, wit. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelhave

Genelwit

Görsel

Şeffaf Pembe Kalp Üzerine Yazılı I Thank You Mesajlı Sanatsal Fotoğraf

Kutup Buzullarında Buzlar İçinde Sıcak Bir Yourt Sığınağı ve Gün Batımı

Diğer Dillerde

AlmancaAuffassungsgabe , bei Sinnen , bekommen , besitzen , haben , Intellekt /ˈaʊ̯ffasʊŋsˌɡaːbə/

perceptive ability, perspicacity

eş: Auffassung, Auffassungsfähigkeit, Auffassungsvermögen, Aufnahmefähigkeit

köken: Auffassung + -s- + Gabe

In: YouTube Blog. — YouTube Blog.

Fransızcaavoir , duper , être , faire , mot d'esprit , passer /a.vwaʁ/

to have (to own; to possess) · to have (auxiliary verb to form compound past tenses of most verbs) · to have (a condition)

çekim: geçmiş eu · ortaç eu · şimdiki a · ulaç ayant

eş: posséder

köken: Inherited from Middle French avoir, from Old French avoir, aveir, aver, from Latin habēre (“have, hold, possess”), probably from a Proto-Italic *habēō or *haβēō, possibly ultimately from Proto-Indo-European *gʰh₁bʰ- (“to grab, to take”). Influenced and reinforced by similar (yet etymologically unrelated) verbs in Germanic; compare Frankish *habbjan (“to have”), Old High German habēn (“to have”),…

aile: en avoir plus qu'assez, il y a, l'avoir mauvaise, n'avoir que faire, n'y a-t-il, un tiens vaut mieux que deux tu l'auras, y a-t-il, y avoir, French terms starting with

Levant et Chypre. — Ernst & Young Türkiye.

Near-synonym: posséder

J'aimerais bien avoir 20 dollars.

J'ai parlé.

İspanyolcaagudeza , chiste espontáneo , cordura , disponer , divertido , donaire (dişil) /aɡuˈdeθa/

sharpness, acuity

çekim: çoğul agudezas

eş: astucia, listeza, inteligencia, penetración, perspicacia, sagacidad

köken: From agudo + -eza.

aile: agudeza visual

Artículo de YouTube. — YouTube Blog.

İtalyancaacutezza , arguzia , avere , battuta , brio , essere (dişil) /a.kuˈtet.t͡sa/

acuteness · sharpness

çekim: çoğul acutezze

eş: acume, ingegnosità, intelligenza, penetrazione, perspicacia, sagacia

köken: From acuto + -ezza.

Sai che, su YouTube. — YouTube'da 1 Yerde

Rusçaиме́ть , остроу́мие , остря́к , ра́зум , у меня́, у тебя́

Видео» на YouTube — YouTube'da Video

Arapçaetc., إدراك , اِمْتَلَكَ , تَمَلَّكَ , تَنَاوَلَ , عِنْدَ (eril) /ʔid.raːk/

verbal noun of أَدْرَكَ (ʔadraka) (form IV) · catching up · reaching, attaining, obtaining

çekim: tamlayan إِدْرَاكٍ

köken: Verbal noun of أَدْرَكَ (ʔadraka).

YouTube (باللغة الإنجليزية). — YouTube (İngilizce).

Farsçaداشتن /daːʃ.ˈtan/

to have; to possess, to own · to be (doing something) · to keep, to hold

çekim: geçmiş داشت · ortaç داشته · şimdiki میدارد · ulaç دارنده

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dʾštn' /⁠dāštan⁠/, “to hold, to have”), [Book Pahlavi needed] (YHSNN-tn' /⁠dāštan⁠/), 𐫅𐫀𐫢𐫤𐫗 (dʾštn /⁠dāštan⁠/), from Old Persian 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎫𐎡𐎹 (d-a-r-y-t-i-y /⁠dārayatiy⁠/, “to hold, have”), from Proto-Iranian *dāráyati, from Proto-Indo-Iranian *dʰāráyati (“to hold, carry; to bear, support”), from Proto-Indo-European *dʰer- (“to hold”).

چهار تا بچه داریم.

دارم میروم.

داشتی قدم میزدی.

Felemenkçehebben , krijgen , zijn /ˈɦɛbə(n)/

to have, to possess, own, hold · to be afflicted with a disease · Used to form the perfect tense of the active voice of most verbs, together with a past participle.

çekim: geçmiş hadden · ortaç gehad · şimdiki heeft · ulaç hebbend

köken: From Middle Dutch hebben, from Old Dutch hebben, from Proto-West Germanic *habbjan, from Proto-Germanic *habjaną, from Proto-Indo-European *kap- (“to grasp”).

aile: hebberig, onderhavig, onderhevig, auteursrechthebbende, hebbeding, hebben en houden, hebberd, machthebber, aanhebben, afhebben

Numa Numa op YouTube — YouTube'da 1 Yerde

Hebt u een minuut?

Ik heb griep.

Ik heb het koekje opgegeten.

Portekizceagudez , enganar , engraçado , enrolar , esperteza , fazer (dişil)

wit (ability to think quickly) · pitch (perceived frequency of sound)

çekim: çoğul agudezes

eş: agudeza

köken: From agudo + -ez.

Também em Youtube — YouTube'da Video

Yunancaέχω /ˈexo/

to have/hold, in the sense of holding (in one's possession) (a [legal/personal/possibly 'undesired']) property · to be (have/hold a property, characteristic) · to feel, have feelings

çekim: geçmiş είχα · şimdiki έχει · ulaç έχοντας

köken: From Ancient Greek ἔχω (ékhō, “to have”). Cognate with Mariupol Greek э́ху (éxu).

aile: αντέχω, απέχω, διακατέχω, εισέχω, εμπεριέχω, ενέχω, εξέχω, επέχω, έχοντες, έχων

Έχω αυτοκίνητο

Έχω πονοκέφαλο

Μήπως έχεις ένα στυλό;

Japoncaある , いる , 持つ /a̠ɾɯ̟/

to exist, to be, to have · 在る: (inanimate) to be at a location; to be located · 有る: (animate) to exist, with the existence considered objective and abstract

çekim: geçmiş あった

köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *aru. Compare the classical form 有(あ)り (ari).

aile: 気がある

日本には多くの神社がある。

テーブルの上に植木鉢があります。

汝に幸あれ。

Korece가지다 , 갖다 , 까다 , 낳다 , 눈치 , 띠다 /ka̠d͡ʑida̠/

to have, to possess · to hold or bear a specific attitude or idea · to bear or conceive a child

çekim: geçmiş 가졌다

eş: 지니다, 소유하다, 소유하다, 열다, 배다, 임신하다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 가지〮다〮 (Yale: kàcí-tá). Possibly borrowed from Manchu ᡤᠠᠵᡳᠮᠪᡳ (gajimbi, “to bring”).

aile: 가져가다, 가져다주다, 가져오다

왜 세계지도를 가지고 있지?

실험이 끝난 다음에 모두 그 결과에 관심을 가졌다.

모임을 가지다

İsveççeäga /²ɛːɡa/

an estate, grounds, property, land

çekim: çoğul ägor · tamlayan ägas

köken: From Old Swedish ǣgha, from Old Norse eiga, from Proto-Germanic *aigǭ, from Proto-Indo-European *eik-.

i någons ägo

Lehçemieć /ˈmjɛt͡ɕ/

to have · to be some age · used as a semantically weak verb with some nouns

çekim: geçmiş miano · şimdiki ma

eş: posiadać, dysponować, władać, rozporządzać, być właścicielem, być w posiadaniu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁em-der. Proto-Slavic *jьměti Old Polish mieć Polish mieć Inherited from Old Polish mieć.

aile: a masz, mam, masz, mienie, masz babo placek, mówisz i masz, nie ma, mieć Boga w sercu, mieć coś z życia, mieć na imię

Mam kota.

Mam daleko do szkoły.

Mam 22 lata.

Ukraynacaetc. See у , мати , ма́ти , розум , у/в мене , у/в тебе (dişil) /ˈmate/

mother

çekim: çoğul матері́ · tamlayan ма́тері

köken: From Old East Slavic мати (mati), from Proto-Slavic *mati, from Proto-Indo-European *méh₂tēr.

Він мав працюва́ти вчо́ра.

Hintçe...के , ...के पास , रखना /ɾəkʰ.nɑː/

to keep, to have · to put

çekim: geçmiş रखता · şimdiki रखता है

köken: Hindi verb set रखना (rakhnā) रखवाना (rakhvānā) Etymology tree Proto-Indo-European *h₂lek- Proto-Indo-European *-seti Proto-Indo-European *h₂lékseti Proto-Indo-Iranian *Hrákšati Sanskrit रक्ष॑ति (rákṣati) Prakrit 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀇 (rakkhaï) Old Hindi रषना (raṣanā /⁠rakhanā⁠/) Hindi रखना Inherited from Old Hindi रषना (raṣanā /⁠rakhanā⁠/), from Prakrit रक्खइ (rakkhaï), from Sanskrit रक्षति (rákṣati). Doublet of…

तुम बच्चे अपने साथ रखो।

Fincea direct sentence would be used., kärsiä , määrätä , nokkeluus , olla , omata /ˈkærsiæˣ/

to suffer (from), endure · to suffer, experience, undergo (something negative)

çekim: geçmiş kärsinyt · şimdiki kärsii · ulaç kärsivä

köken: From Proto-Finnic *kärcidäk, probably borrowed from Proto-Germanic *hardijaną (“to harden, endure”).

aile: kärsi, kärsi, kirkkaamman kruunun saat, kärsimätön, kärsijä, kärsiminen, kärsimys

Lapset kärsivät nälänhädästä.

Joukkue kärsi tappion.

Çekçedát si , důvtip , humor , mít , rozum , vtip (eril) /ˈduːfcɪp/

wit (ability to think quickly)

çekim: çoğul důvtipy · tamlayan důvtipu

eş: inteligence, bystrost, chápavost, důmysl, fištrón, filip

köken: From do- + vtip.

Rumenceavea , schepsis /aˈve̯a/

to have · to stand · Used to form other tenses.

çekim: geçmiş avut · ortaç avut · şimdiki are

köken: Inherited from Latin habēre (“have, hold, possess”), probably from a Proto-Italic *habēō or *haβēō, possibly ultimately from Proto-Indo-European *gʰh₁bʰ- (“to grab, to take”).

aile: avere, avut, avuție, înavuți

Eu am o soră.

a se avea bine/rău (cu cineva)

Eu te-am văzut pe tine.

Macarca-at/-et, -tat/-tet , bír , birtokol /ˈbiːr/

to endure, to stand, to bear, to cope with something · to be able to do, to manage (to do) something · to be able to handle something (-val/-vel)

çekim: geçmiş bírtak

köken: From a Turkic language, ultimately from Proto-Turkic *buyur-. Compare Chuvash пӳр (pür) and Turkish buyurmak.

aile: birkózik, birodalom, bíró, bírság, elbír, kibír, megbír, rábír

Nem bírja a nehéz munkát.

Nem bírom megoldani a feladatot.

Nem bírok ezzel a gyerekkel.

Latinceargūtia , facetiae , faciō , futurus sum , habeō , ingenium

inflection of facētia: · genitive/dative singular

Dancafå , have , vid /ˈfɔˀ/

to get

çekim: karşılaştırma færre · üstünlük færrest

zıt: mange, mangen

köken: From Old Norse fár.

at få et barn

at få til morgenmad

Norveççeforstand , ha , intellekt , vett , vidd

Endonezcepunya /ˈpuɲa/

to have, own

köken: Inherited from Malay punya. First attested in the Talang Tuo inscription, 684AD. Possibly a back-formation from empunya.

Saya punya kamus baru.

Vietnamcacó /kɔ˧˦/

to have, to possess · there be

köken: From Proto-Vietic *kɔːʔ (“to have”). Cognate with Muong cỏ.

aile: có điều, có khi, có lúc, có mặt, có thể

Tao có hai con xe.

Tôi có chồng rồi.

Cậu có bút chì không? Cho tớ mượn.

Bulgarcaи́мам , разум , съобразителност (eril) /ˈrazom/

the power of comprehending, inferring, or thinking especially in orderly rational ways, reason, intelligence, mind, wit, intellect · an entity that has that power, a mind, an intelligence

çekim: çoğul ра́зуми

eş: ум, интелект

köken: From Proto-Slavic *orzumъ.

Slovakçadostať , mať /dɔstac/

to get, to receive (to accept something given, provided, or sent) · to acquire, to get (to obtain as a result of a natural process, development, or change) · to catch, to be affected, to suffer (to be struck by something unpleasant like a disease, injury, or technical failure)

çekim: geçmiş dostal som · ortaç dostavší · şimdiki dostali by sme

zıt: vyhnúť

köken: Inherited from Proto-Slavic *dostati (“to get, to reach, to suffice”). By surface analysis, do- + stať.

dostať na tácke

dostať do vienka

Na narodeniny som od starej mamy dostal vlnený sveter.

Slovenceimeti /imèːti/

to have · to have with · to have in stock, to offer

çekim: şimdiki imȃ

köken: From Proto-Slavic *jьměti.

aile: imenje, imetek, imetelj, imeteljica, imetje, imetnica, imetnik, imovina, govoriti, kot da bi imel žgance v ustih, imeti asa v rokavu

On je bil mož principov in načel, v vsem obnašanju in za vsako zadevo je imel svoje načelo.