Ana içeriğe geç
Sözlük

esperteza

/is.peʁˈte.zɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "esperteza" kelimesi Türkçe'de cerbeze, kurnazlık, nükte anlamına gelir.

Çeviri

Genelcerbeze
Genelkurnazlık
Genelnükte

Çekim Tablosu

çoğulespertezas

Tanım

•smartness; cleverness (the quality of being smart or clever) · cunning; slyness (the quality of being sly or deceitful)

Diğer Dillerde

AlmancaAuffassungsgabe, Gerissenheit /ˈaʊ̯ffasʊŋsˌɡaːbə/
perceptive ability, perspicacity
eş: Auffassung, Auffassungsfähigkeit, Auffassungsvermögen, Aufnahmefähigkeit
köken: Auffassung + -s- + Gabe
Fransızcadébrouillardise, fourberie, roublardise, sournoiserie (dişil) /de.bʁu.jaʁ.diz/
resourcefulness, the ability to cope
köken: From débrouillard + -ise.
İspanyolcaagudeza, ardid, ardil, astucia, calle, gracia (dişil) /aɡuˈdeθa/
sharpness, acuity
çekim: çoğul agudezas
eş: astucia, listeza, inteligencia, penetración, perspicacia, sagacidad
köken: From agudo + -eza.
aile: agudeza visual
İtalyancaacutezza, arguzia, furberia, furbizia, genio, stare al mondo (dişil) /a.kuˈtet.t͡sa/
acuteness · sharpness
çekim: çoğul acutezze
eş: acume, ingegnosità, intelligenza, penetrazione, perspicacia, sagacia
köken: From acuto + -ezza.
Rusçaкова́рство, ум, хи́трость /um/
mind · intellect · cleverness, brains, wit
çekim: çoğul умы́ · tamlayan ума́
eş: интелле́кт, ра́зум, рассуди́тельность, соображе́ние, сообрази́тельность
köken: Inherited from Old East Slavic умъ (umŭ), from Proto-Slavic *umъ.
aile: без ума́, наобу́м, умопомрачи́тельный, довести́ до ума́, себе́ на уме́, сойти́ с ума́, ума́ пала́та
в своём уме́
не в своём уме́
взя́ться за ум
Felemenkçeleepheid, sluwheid (dişil)
cunning, smartness
çekim: çoğul leepheden
eş: gladheid, gewiekstheid, geraffineerdheid, arglistigheid, geslepenheid, listigheid
köken: From leep + -heid.
intelligence, wit · smartness (with words)
çekim: çoğul εξυπνάδες · tamlayan εξυπνάδας
eş: νοημοσύνη
köken: From έξυπνος (éxypnos).
Japonca狡猾 /ko̞ːka̠t͡sɨ/
craftiness
かれらの眼は狡猾な光を放ち、その表情には闘争的な貪欲さがあらわれた。
Korece눈치 /nuɲt͡ɕʰi/
one's ability to sense what are the correct/wrong things to do in a situation · one's state of mind inferred from the facial expressions; hint given with the eyes
eş: 낌새
köken: First attested in the Yeogeo yuhae (譯語類解 / 역어유해), 1690, as Early Modern Korean 눈츼 (Yale: nwunchuy). From 눈 (nun, “eye”), with some unknown suffix.
aile: 눈치코치, 눈치채다, 눈치보다, 눈치껏
İsveççelist, slughet
smartness, trick, cunning
çekim: çoğul lister · tamlayan lists
köken: From Old Swedish list, from Old Norse list, from Proto-Germanic *listiz, from Proto-Indo-European *leys-, *leyǝs-. Cognate with Icelandic list.
aile: golvlist, kromlist, statuslist
Lehçechytrość, cwaniactwo, przebiegłość, spryt, wiedza praktyczna (dişil) /ˈxɘ.trɔɕt͡ɕ/
cunning, slyness, craftiness, guile · greed, avarice
çekim: tamlayan chytrości
eş: podstępność, przebiegłość, spryt, chciwość, skąpstwo, sknerstwo
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xytrъ Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Proto-Slavic *xytrostь Old Polish chytrość Polish chytrość Inherited from Old Polish chytrość. By surface analysis, chytry + -ość.
cleverness, smartness, sharpness
çekim: çoğul fiksuudet · tamlayan fiksuuden
köken: fiksu (“clever, smart, sharp, bright”) + -uus
Çekçedůvtip, vtip (eril) /ˈduːfcɪp/
wit (ability to think quickly)
çekim: çoğul důvtipy · tamlayan důvtipu
eş: inteligence, bystrost, chápavost, důmysl, fištrón, filip
köken: From do- + vtip.
Rumenceschepsis, viclenie (nötr) /ˈskep.sis/
wit, insight, understanding
çekim: tamlayan schepsisului
köken: Borrowed from Ancient Greek σκέψις (sképsis).
aile: cu schepsis
Macarcagógyi, okosság /ˈokoʃːaːɡ/
smartness, smarts, brains · gadget, gizmo, contraption, thingy
çekim: çoğul okosságok
köken: From okos (“smart”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix).
Latinceastus, nitor, versūtia (eril) /ˈaːs.tʊs/
(by) craft, cunning, guile (with a positive or negative connotation) · tricks, stratagems
çekim: çoğul ā̆stūs · tamlayan ā̆stūs
eş: dolus, calliditās
köken: Of uncertain origin. Suggestions include: * from Proto-Indo-European *h₂éd-*sth₂u- (“a standing by”), from *steh₂-, thus formed to astō (“to stand by”) like the verb praestō to the adverb of the same form, with a by-form praestū. In this case the full nominal declension is secondary; * from Ancient Greek ἄστυ (ástu), from the common characterization of city-dwellers as more intelligent, also seen…
aile: ā̆stūtus, ā̆stūtia
Norveççesnedighet
Bulgarcaковарство, лукавство, съобразителност
slyness, wile, archness
köken: Inherited from Proto-Slavic *lǫkavьstvo. By surface analysis, лука́в (lukáv) + -ство (-stvo).
Letoncaatjautība
İrlandacainnealtacht, tagracht (dişil)
allusiveness · smartness, impertinence
çekim: tamlayan tagrachta
eş: brusaireacht, cocaireacht, dosaireacht, dradaireacht, pastaireacht, plucaireacht
köken: From tagra (“(act of) pleading, plea; disputation, argument; lawsuit”) + -acht.
Gürcüceგონებამახვილობა
Telugucaకపటము
hypocrisy, insincerity, cunning, artifice, dissimulation
çekim: çoğul కపటము లు
köken: From Sanskrit कपट (kapaṭa, “fraud, deceit, cheating, circumvention”) + -ము (-mu).
Esperantoruza, sprito /ˈruza/
ruse; cunning, sly
köken: Borrowed from French ruse, perhaps derived from Latin recūsāre, from recūsō (“to decline, refuse; to object to, protest, reject”).
aile: ruzaĵo, ruzeco, ruzi, ruzo, ruzulo, senruza, superruzi
Makedoncaитрина (dişil) /ˈitrina/
cunning, slyness
Malayalamcaമിടുക്ക് /miɖukkɨ/
smartness
aile: മിടുക്കി, മിടുക്കൻ
cktгыттагыргын
enmsleighte
gdtapadh
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod