turta İngilizcesi: tart, pie, tart.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Örnek

turta

B2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"turta" kelimesinin İngilizcesi: tart, pie, tart. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltart

Genelpie

Geneltart

Görsel

Balkabaklı Turta ve Mini Tartlarla Cadılar Bayramı Tatlı Masası

Altın Sarısı Kıtır Hamurlu Tavuklu Turta ve Sebzeli Krema Dolgusu

Ahşap Masada Bir Dilimi Alınmış Krema ve Tarçınlı Balkabaklı Turta

Tanım

•isim: Üzeri yufka kaplı, meyveli veya kakaolu bir pasta türü

Diğer Dillerde

Almancabut see Kuchen , Flittchen , herb , Hure , Pastete , Prostituierte (nötr) /ˈflɪtçən/

hussy; tart; slut (a promiscuous (young) woman)

çekim: tamlayan Flittchens

eş: Schlampe

köken: Probably from underlying *Flitterchen, from flittern (“to flutter, glitter, giggle, flatter, caress”) + -chen, or alternatively from the related noun Flitter (“lustre, glitter, cheap jewellery, vanity”).

Kapitel XI. Wer stahl die Törtchen? — Bölüm XI. Kim Turtalar Stole?

Fransızcaamer , entarter , gâteau , mordant , putain , pute /a.mɛʁ/

bitter · sour

köken: Inherited from Old French amer, from Latin amārus, from Proto-Indo-European *h₂eh₃mós (“bitter, raw”).

aile: doux-amer, rose amère

Deux pizzas. — İki turta.

İspanyolcaacerbo , guarra , pai , pastel , pay , pelandusca /aˈθeɾbo/

acerb (bitter to the taste) · acerbic (sour or bitter) · biting, scathing, acerbic

köken: Borrowed from Latin acerbus.

aile: acerbamente, exacerbar

¿Quién robó las tartas? — Kim Turtalar Stole?

İtalyancaacido , aspro , crostata , donnaccia , pasticcio , prostituta /ˈa.t͡ʃi.do/

acid

çekim: çoğul acidi

eş: acidulo, acre, agro, asprigno, aspro, inacidito

köken: From Latin acidus.

aile: acido acetico, acido acetilsalicilico, acido acrilico, acido adipico, acido antranilico, acido arachidonico, acido ascorbico, acido aspartico, acido barbiturico, acido benzoico

Due torte. — İki turta.

Rusçaторт /tort/

cake, torte

çekim: çoğul то́рты · tamlayan то́рта

köken: Borrowed from Italian torta.

Кто украл Пироги? — Kim Turtalar Stole?

Торопуло оста́вил в свое́й ко́мнате на мину́ту го́стя одного́. Стол был накры́т на две персо́ны и укра́шен то́ртом.

Arapçaفَطِيرَة

هتان اثنتان — İki turta.

Farsçaپای , تارت , ترش , زست /ˈpaːj/

alternative form of پا (pâ)

köken: From English pie.

Azericepiroq , turş

sour

çekim: karşılaştırma daha turş · üstünlük ən turş

köken: From Classical Persian تُرْش (turš).

Kazakçaбәліш , пирог

Özbekçepirog

pirog, pie

çekim: çoğul piroglar

köken: Borrowed from Russian пиро́г (piróg).

Tatarcaбәлеш

Felemenkçepastei , taart , wrang , zuur (dişil) /pɑˈstɛi̯/

savoury pie, pasty (often containing meat) · pâté (now chiefly used in compounds)

çekim: çoğul pasteien

köken: From Middle Dutch pasteide.

aile: ganzenpastei, leverpastei

Twee taarten. — İki turta.

Portekizceazedo , vadia /aˈze.du/

sour; acid; sharp; tangy (of a taste) · cold; unfriendly (of a person)

çekim: karşılaştırma mais azedo · üstünlük o mais azedo

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese azedo, from Latin acētum (“vinegar”).

Duas tortas. — İki turta.

YunancaΠΙΕ , πίτα , πουτάνα , τάρτα , τσούλα

η πρωτοϊνδοευρωπαϊκή γλώσσα

Ποιος έκλεψε το Τάρτες; — Kim Turtalar Stole?

Japoncaタルト , パイ /ta̠ɾɯ̟to̞/

tart

köken: From French tarte.

そして，4分の1のパイです．おっと失礼． — İki turta.

Korece타르트 , 파이 /pʰa̠i/

그리스어 알파벳의 열여섯째 글자, Π / π. (부록: 그리스어 알파벳). 그리스어에서는 피로 읽고, 영어에서는 pi로 표기하고 "파이"로 읽는다.

köken: From English pie.

파이 두 개 — İki turta.

İsveççehora , kärv , paj , slampa , sur , tårta /huːra/

a whore (prostitute) · a whore (promiscuous person, slut) · a whore (person offering themselves in some non-sexual capacity in a way perceived as indicating a lack of self-respect)

çekim: çoğul horor · tamlayan horas

köken: From Old Swedish hōra, from Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”). Compare Danish hore, English whore, Dutch hoer, German Hure. Doublet of kär.

aile: horbock, horkarl, horklut, horunge, svennehora

Två tårtor. — İki turta.

Han verkar hora ut sig till vilka tveksamma sponsorer som helst

Lehçeciasto , cierpki , pie., placek (nötr) /ˈt͡ɕas.tɔ/

dough, batter · cake, pie

çekim: çoğul ciasta · tamlayan ciasta

eş: placek

köken: Etymology tree Proto-Slavic *těsto Old Polish ciasto Polish ciasto Inherited from Old Polish ciasto.

Dwa ciastka. — İki turta.

Ukraynacaпирі́г

Це пиріг. Це паралель. — Bu turta. -

Hintçeपाई (dişil) /pɑː.iː/

pie (former Indian coin)

çekim: çoğul पाइयाँ

köken: Inherited from Sanskrit पादिका (pādikā, “foot, shoe, quarter”), from पाद (pāda, “foot, quarter”) + -इक (-ika, “-ic: forming adjectives”).

Fincehapan , huora , ilotyttö , kakku , kakuttaa , kirpeä /ˈhɑpɑn/

sour, acid in taste · sour, peevish, irritable, grumpy, fretful, ill-tempered · acidic, acid

çekim: karşılaştırma happamampi · üstünlük happamin

köken: From Proto-Finnic *hap'oin (compare Estonian hapu), from Proto-Finno-Permic *šappa (compare Erzya чапамо (čapamo), Moksha шапама (šapama), Eastern Mari шопо (šopo)). The declension has been levelled to a plain m-stem with two variants happama- and happame- (see usage notes below for original dialectal distribution).

aile: hapahko, hapoinen, happamahko, happamaton, happamasti, happamesti, happamuus, happo, hapantua, hapata

Kuka varasti Tarts? — Kim Turtalar Stole?

hapan mehu

Çekçeběhna , coura , dortík , jedovatý , jízlivý , koláč (dişil) /ˈbjɛɦna/

tramp, floozie (promiscuous woman)

çekim: çoğul běhny · tamlayan běhny

eş: poběhlice, coura, šlapka, čubka, rajda, děvka

köken: From běhat + -na.

Dvěma koláčům. — İki turta.

Rumenceplăcintă , tartă (dişil) /pləˈt͡ʃintə/

traditional pie or pastry (savory or sweet, often filled with cheese and fruit, and coming in various forms, sometimes like a pancake or crêpe)

çekim: çoğul plăcinte · tamlayan plăcinte

köken: Inherited from Latin placenta, from Ancient Greek πλακόεντα (plakóenta). Doublet of the borrowing placentă. Compare Aromanian plãtsintã.

aile: plăcintar, plăcintărie, plăcintuță

Cine a furat tarte? — Kim Turtalar Stole?

Macarcafanyar , pite , prostituált , ribanc , ringyó /ˈfɒɲɒr/

tart, sour, acid (not too sour but sharp to the taste, like an unripe apple) · wry (smile), dry (sense of humor)

çekim: karşılaştırma fanyarabb · üstünlük legfanyarabb

köken: Back-formation from fanyarog, a variant of fanyalog (“to sniff, to be dismissive or contemptuous of something with a glum, unenthusiastic face”).

aile: fanyar-édes, fanyaran, fanyarkás, fanyarság

2 pite. — İki turta.

İbraniceפַּאי , פַּשְׁטִידָה , תַּמְלִיא

שתי עוגות — İki turta.

Latinceacidus , crustum , placenta /ˈa.kɪ.dʊs/

sour, tart, acid, bitter · harsh, grating, rough, shrill · disagreeable, unpleasant; sharp, keen, pungent; sharp-tongued

çekim: karşılaştırma acidior · üstünlük acidissimus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *h₂eḱéh₁yeti Proto-Italic *akēō Latin aceō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin acidus From aceō (“to be sour”) + -idus.

aile: acidē, aciditās, acidulus, dulcacidus, salmacidus, subacidus

Dancasyrlig , tærte

acidic, sour, tangy · acerbic, biting, sarcastic

çekim: karşılaştırma syrligere · üstünlük syrligst

köken: From sur or syre + -lig.

aile: syrlighed

2 lagkager. — İki turta.

Norveççehore , prostituert , tøs

Hun liker tennis og ridning. — Ördeklerden ve turtalardan hoşlanır.