Platform Menüsü

Eş/Zıt

Örnek

tecim

TR → EN

↔ ters çevir

"tecim" kelimesinin İngilizcesi: trade. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltrade

Tanım

•isim, eskimiş: ticaret

Diğer Dillerde

AlmancaFacharbeiter , Geschäft , Handel , handeln , Handwerk , Kommerz (eril)

craftsman · synonym of Fachkraft

çekim: çoğul Facharbeitern · tamlayan Facharbeiters

eş: Spezialarbeiter

köken: Fach + Arbeiter

Fransızcaaffaires , commerce , commercer , corps de métier , échanger , magasin /a.fɛʁ/

plural of affaire · belongings · business

aile: affaires courantes, affaires étrangères, chargé d'affaires, chiffre d'affaires, dur en affaires, faire les affaires, femme d'affaires, homme d'affaires, voyage d'affaires

Ne touchez pas à mes affaires.

İspanyolcacomerciar , comercio , compraventa , gremial , gremio , intercambiar /komeɾˈθjaɾ/

to deal, to trade; to do business

çekim: geçmiş comercié · ortaç comerciado · şimdiki comercia

eş: negociar, mercadear

köken: From Late Latin [Term?].

aile: comerciable, comerciante

Y luego, claro, aquí afuera, ahí tenemos otra vez un conductor perfecto. — Elimizde böyle bir üretecimiz olsun. -

İtalyancabarattare , commerciare , commercio , mestiere , scambiare , trafficare /ba.ratˈta.re/

to barter (for) · to swap (for)

çekim: geçmiş barattàto · ortaç barattàto · şimdiki baràtta · ulaç barattànte

eş: scambiare, cambiare, sostituire, mutare, permutare, vendere

Rusçaзаня́тие , испо́льзовать , комме́рция , обме́н , пасса́т , профе́ссия

Arapçaتِجَارَة

Azericealver , ticarət /ɑlˈver/

trade, commerce · profiteering, scalping

çekim: çoğul alverlər · tamlayan alverin

köken: Clipping of alış-veriş; alternatively by compounding imperative forms of almaq (“take, buy”) + vermək (“give, sell”).

aile: alverçi

xırda alver

insan alveri

siyasi alver

Kazakçaкоммерция , сауда

trade

çekim: çoğul саудалар · tamlayan сауданың

köken: Borrowed from Classical Persian سودا (sawdā, “trade, commerce”).

aile: саудалық

Özbekçekommersiya , savdo , tijorat

trade, commerce

çekim: çoğul savdolar

köken: Inherited from Chagatai سودا (swdā), from Classical Persian سَوْدَا (sawdā, “trade, commerce”).

Jahon Savdo Tashkiloti

Tatarcaсәүдә

Felemenkçecommercie , gilde , handelen , ruilen (dişil) /ˌkɔˈmɛr.si/

commerce · commercialism

eş: handel, trafiek, negotie

köken: Borrowed from Middle French commerce, from Latin commercium (“commerce, trade”), from com- (“together”) + merx (“good, wares, merchandise”). See merchant, mercenary.

aile: commercieel

Portekizcecomércio , freguesia , negócio , ofício , troca (eril) /koˈmɛʁ.si.u/

commerce, trade (exchange) · a company which engages in commerce

çekim: çoğul comércios

köken: Borrowed from Latin commercium (“commerce, trade”), from com- (“together”) + merx (“good, wares, merchandise”).

Yunancaεμπόριο (nötr) /emˈbo.ɾi.o/

trade, commerce · trafficking

çekim: çoğul εμπόρια · tamlayan εμπορίου

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐμπόριον (empórion), neuter of ἐμπόριος (empórios), from ἔμπορος (émporos).

Japonca交易 , 商う , 商売 , 商業 , 貿易 , 貿易風 /ko̞ːe̞kʲi/

trade, transaction

çekim: geçmiş 交易した

köken: From Middle Chinese 交易 (MC kaew yek). The kan'on reading, which usually indicates a later borrowing. However, this reading appears earlier in the historical record, and is first cited to a text from 718 CE.

Korece거래 , 교역 , 교환 , 교환하다 , 기술 , 무역 /ˈkɘ(ː)ɾɛ/

transaction; trade · give and take (more generally) · comings and goings among neighbors or relatives

köken: Sino-Korean word from 去來, from 去 (“going”) + 來 (“coming”), literally "comings and goings."

aile: 거래(去來)되다, 거래(去來)하다, 거래소(去來所), 거래처(去來處)

İsveççebyteshandel , byteshandla , fackman , handla , hantverk , yrke

barter (an equal exchange)

çekim: tamlayan byteshandels

köken: From byte + -s- + handel.

Lehçefach , profesja , transakcja , zawód (eril) /ˈfax/

trade (skilled practice of an occupation) · synonym of przęsło

çekim: çoğul fachy · tamlayan fachu

köken: Borrowed from German Fach, whence also Kashubian fach and Silesian fach. Ultimately (via Proto-Germanic *faką) from Proto-Indo-European *peh₂ǵ-. Sense 2 is a semantic loan from German Fachwerk.

aile: fachowiec, fachura

Ukraynacaзаня́ття , коме́рція , профе́сія , торгі́вля , фах /fax/

profession

çekim: çoğul фа́хи · tamlayan фа́ху

köken: From Polish fach, German Fach. Compare Belarusian фах (fax).

aile: фахіве́ць

Давайте уявимо, що ми маємо один з таких магічних інстрментів. — Elimizde böyle bir üretecimiz olsun. -

Hintçeपणन , वाणिज्य , व्यवसाय , व्यापार (eril) /pə.ɳən/

trade, commerce, bargaining

köken: Learned borrowing from Sanskrit पणन (paṇana, “trading, selling”).

Finceammatti , ammattijulkaisu , ammattikunta , ammattilaiset , ammattilehti , ammattitaito /ˈɑmːɑtːi/

occupation, profession, vocation, trade, craft · occupational, professional, vocational

çekim: çoğul ammatit · tamlayan ammatin

köken: Borrowed from Middle Low German ambacht or its source Old Saxon ambaht, from Proto-Germanic *ambahtaz (compare Old High German ambahti, ambaht (“service”), Old Saxon ambaht (“service”)), from Gaulish ambaxtos, from Proto-Celtic *ambaxtos.

aile: ammateittain, ammatillinen, ammattilainen, ammattimainen, ammatinharjoittaja, ammatinharjoittaminen, ammatinharjoitus, ammatinkuva, ammatinopettaja, ammatinvaihto

Çekçečíslo , mistrovství , obchod , pasát , řemeslo (nötr) /ˈt͡ʃiːslo/

number · issue (issue of a magazine)

çekim: çoğul čísla · tamlayan čísla

eş: číslice, počet, hodnota, cifra, numero, numero

köken: Inherited from Old Czech číslo, from Proto-Slavic *čislo. By surface analysis, číst + -slo.

aile: celé číslo, imaginární číslo, kardinální číslo, kladné číslo, komplexní číslo, ordinální číslo, prvočíslo, přirozené číslo, racionální číslo, reálné číslo

Předpokládejme, že máme takový magický nástroj. — Elimizde böyle bir üretecimiz olsun. -

špatné číslo

číslo pasu

Rumencecomerț , meserie (nötr) /koˈmert͡s/

commerce, trade

çekim: tamlayan comerțului

köken: Borrowed from French commerce, Latin commercium.

Macarcacsere , cserél , elcserél , forgalom , iparos , kereskedelem /ˈt͡ʃɛrɛ/

exchange

çekim: çoğul cserék

köken: Probably borrowed from Russian perhaps before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries. Compare Russian черёд (čerjód) and череда (čereda).

aile: cserél, anyagcsere, cserebere, cserediák, csereeszköz, csereérték, cserefolyamat, cseregyerek, cserekereskedelem, eszmecsere

İbraniceמִסְחָר , סַחַר , סָחַר

אז בואו נסכם שיש לנו את אחד הכלים הקסומים — Elimizde böyle bir üretecimiz olsun. -

Latincecommercium /kɔmˈmɛr.ki.ũː/

Trade, traffic, commerce, exchange. · Intercourse, communication, correspondence, fellowship. · The right to trade as a merchant, mercantile right.

çekim: çoğul commercia · tamlayan commerciī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Italic *merks Latin merx Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin commercium From con- (“together, with”) + merx (“merchandise”) + -ium.

aile: commerciālis, commercior

Dancabyttehandel , handel

trade, barter

çekim: çoğul byttehandler · tamlayan byttehandels

Så lad os antage vi har en af disse magiske instrumenter. — Elimizde böyle bir üretecimiz olsun. -

Norveççefag , håndverk

Endonezceberdagang , perdagangan

to trade

köken: From Malay berdagang, from Classical Malay berdagang. Equivalent to ber- + dagang.