tapa
TR → EN
↔ ters çevir"tapa" kelimesinin İngilizcesi: bung, plug, stopper, stopple. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbung
Genelplug
Genelstopper
Genelstopple
Görsel
Tanım
•isim: Şişe gibi dar delikleri tıkamaya yarayan mantar, cam, tahta veya plastikten tıkaç; tıpa
•askerlik: Top mermisinin ucuna takılan ve mermi atıldıktan sonra patlamasını sağlayan ayarlı başlık
Diğer Dillerde
AlmancaDübel, Dübelholz, Holzdübel, Korken, Pfropf, Pfropfen (eril) /ˈdyːbəl/
dowel (pin to hold two pieces together) · wall plug, screw anchor (inset to fasten screws in holes drilled in e.g. masonry) · joint (marijuana cigarette)
çekim: çoğul Dübeln · tamlayan Dübels
köken: From Middle High German tübel, from Old High German tubil, from Proto-Germanic *dubilaz, probably derived from *dubjaną (whence English to dub). The modern onset d- is Central and Low German (compare Middle Low German dövel and see the obsolete variant above). Cognate with Dutch deuvel, perhaps also English dowel (see there).
aile: dübeln, Holzdübel
TapaCity in Estonia — TapaCity in Estonia
FransızcaBouchon (objet)
TapaCity in Estonia — TapaCity in Estonia
dowel · plug (a pronged connecting device which fits into a mating socket, especially an electrical one)
çekim: çoğul clavijas
köken: From Latin clavicula, a partially learned term; cf. the inherited form llavija, lavija from *clavicla. Compare Portuguese chavelha, cravelha. See also the borrowed doublet clavícula.
TapaCity in Estonia — TapaCity in Estonia
thorn · spine, prickle · plug (electrical)
çekim: çoğul spine
eş: aculeo, pungiglione, lisca, aculeo, punta, rovo
köken: From Latin spīna, from Proto-Italic *speinā, from Proto-Indo-European *spey- (“sharp point”).
aile: birra alla spina, spina dorsale, spinale, spinarolo, spinoso, tenere sulle spine
TapaCity in Estonia — TapaCity in Estonia
Rusçaпробка (dişil) /ˈpropkə/
plug · cork · congestion
çekim: çoğul про́бки · tamlayan про́бки
eş: затор, предохранитель, дюбель
aile: про́бка на доро́ге
ТапаCity in Estonia — TapaCity in Estonia
Arapçaبُوجِيه, دِسَام, سِدَاد, سِدَادَة, سِطَام, صِمّة
تاباCity in Estonia — TapaCity in Estonia
Farsçaدوشاخه, فیش
plug
çekim: çoğul taxıclar · tamlayan taxıcın
köken: From tax- + -ıc.
aile: taxıclıq, taxıc yuvası
Özbekçeshteker, shtepsel, vilka
a swab, plug made of paper, cloth, slime or some other suitable material · a piece of paper or similar which has been crumpled into a ball-like shape, usually though not necessarily with the intent of throwing it away; a wad of paper · an embolism
çekim: çoğul proppen
köken: Inherited from Middle Dutch proppe. Further etymology unknown.
aile: bloedprop, papierprop, slijmprop, vetprop
TapaCity in Estonia — TapaCity in Estonia
bung-hole · spigot
çekim: çoğul batoques
köken: Possibly related to bater (“to beat up”).
TapaCity in Estonia — TapaCity in Estonia
Yunancaφις
ρευματολήπτης, αρσενικός παραλήπτης ηλεκτρικού ρεύματος ο οποίος προσαρμόζεται σε πρίζα ηλεκτροδότησης-ηλεκτροδοσίας
ΤάπαCity name (optional, probably does not need a translation) — TapaCity in Estonia
Japoncaプラグ /pɯ̟ɾa̠ɡɯ̟/
plug (end of a power cord) · clipping of 点火プラグ (tenka puragu, “spark plug”)
köken: Borrowed from English plug.
ターパCity in Estonia — TapaCity in Estonia
stopper, plug
eş: 뚜껑, 덮개, 닫개, 병마개
köken: First attested in the Gukhan hoehwa (國韓會話 / 국한회화), 1895, as Early Modern Korean 마개 (Yale: makay).
TapaCity in Estonia — TapaCity in Estonia
İsveççeelkontakt, kontakt, kork, plugg, propp, stickkontakt
contact (connection) · a contact ((useful) acquaintance) · a plug, a connector (electrical)
çekim: çoğul kontakter · tamlayan kontakts
aile: banankontakt, kontaktannons, kontaktlim, kontaktlins, kontaktnät, kontaktperson, närkontakt, stickkontakt, väggkontakt
TapaCity in Estonia — TapaCity in Estonia
Jag har varit i kontakt med företaget
Jag tog kontakt med Margit
Jag får inte kontakt med routern
Lehçeszpunt, wtyczka, zatyczka (eril) /ˈʂpunt/
bung (stopper, alternative to a cork, often made of rubber used to prevent fluid passing through the neck of a bottle, vat, a hole in a vessel etc.)
çekim: çoğul szpunty · tamlayan szpuntu
eş: czop, zatyczka, korek, szpont
köken: Etymology tree Old Polish szpunt Polish szpunt Inherited from Old Polish szpunt.
aile: szpuntować
TapaCity in Estonia — TapaCity in Estonia
to beat up, batter, bung [with allative] (to hit someone e.g. in the face)
köken: antaa (“to give”) + turpaan (“to the muzzle”)
TapaCity name (optional, probably does not need a translation) — TapaCity in Estonia
Annan sille turpaan!
Çekçečep, hodit, mrsknout, naházet, pohodit, špunt (eril) /ˈt͡ʃɛp/
pivot, peg, pin
çekim: çoğul čepy · tamlayan čepu
köken: Borrowed from German zapfe.
TapaCity in Estonia — TapaCity in Estonia
to stop, close a cover, obstruct, seal, cork, stop up, plug, plug up
çekim: geçmiş astupat · ortaç astupat · şimdiki astupă
köken: From a Vulgar Latin root *asstuppāre, from ad- + *stuppāre, from Latin stuppa. Compare Aromanian astup, astupari, Albanian shtupoj; cf. Sicilian stuppari, attuppari, Venetan stupar, Romansh stuppar, Italian stoppare, French étouper, Old Spanish estopar.
aile: astupătoare, astupuș
A te întîlni. — Size taparlar.
Macarcacsatlakozó, dugó, tömítés /ˈt͡ʃɒtlɒkozoː/
present participle of csatlakozik: connecting, joining
çekim: çoğul csatlakozók
köken: csatlakozik + -ó
aile: csatlakozóan
Megkötözi őket. — Size taparlar.
İbraniceתֶּקַע
מעריצים את הקוברה המלכותית. — Kral kobraya taparlar.
Latinceobtūrō
Dancastikprop
TapaCity in Estonia — TapaCity in Estonia
Norveççespuns, støpsel
Jan Kjærstad i sitt rekkehus. — Anne'i taparcasına sever.
Endonezcecolokan, pencolok, steker, sumbat, tusuk kontak /t͡ʃɔˈlɔkan/
plug (a pronged connecting device which fits into a mating socket, especially an electrical one) · plug (any piece of wood, metal, or other substance used to stop or fill a hole)
köken: From colok + -an.
Mereka bukanlah kelompok yang bungkam. — Biz şeytana tapanlar değiliz.
Vietnamcađầu cắm, đầu cắm điện, phích /fïk̟̚˧˦/
a plug · a thermos
köken: From French fiche.
Kem đánh răng trị ê buốt. — Kem keçe Çik tapa süledim.
Bulgarcaзапушалка, запушвам, застрелвам, застрелям, канелка, подкупвам /potˈkupvɐm/
to bribe
çekim: geçmiş none · ortaç подку́пван · şimdiki подку́пва · ulaç подку́пващ
ТапаCity in Estonia — TapaCity in Estonia
Подкупиха пазачите с цигари.
Etimoloji
İtalyanca tappo (it)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümlelertapa ile daha fazla örnek cümle →
Ona tapar.
He worships him.
O ona tapar.
She worships him.
O buna tapar.
She worships it.
Putlara tapardım.
I worshipped the idols.
TapaCity in Estonia
Tapa
Mary babasına tapar.
Mary adores her father.
Tapa - Tartu, 112.5.
Tapa–Tartu, 112.5 km (69.9 mi).
Tapalpa'da bir sokak
Street in Tapalpa
Bu tapa şişeye uymaz.
This stopper does not fit the bottle.
Ve biz ona tapanlarız.
Him alone we worship."
O, büyük babasına tapar.
He adores his grandfather.
Tapati, güneş tanrıçası.
Tapati, sun goddess.
Birleşik Kelimeler
kör tapa