tıpa
C2 seviye
TR → EN
"tıpa" kelimesinin İngilizcesi: cork. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcork
Görsel
Tanım
•tapa
•Şişe gibi dar delikleri tıkamaya yarayan mantar, cam, tahta veya plastikten tıkaç
Diğer Dillerde
die Hauptstadt des County Cork in der Provinz Munster, Republik Irland
TypAccount name — TipAccount name
FransızcaBouchon (objet)
Type — TipAccount name
cork (bark of the cork oak) · cork (bottle stopper)
çekim: çoğul corchos
eş: corchera, corcha
köken: From Latin corticem, possibly through a Mozarabic intermediate *kórčo or *kórče.
aile: acorcharse, corcha, corchero, corcholata, sacacorchos
TipoAccount name — TipAccount name
İtalyancasughero, turacciolo (eril) /ˈsu.ɡe.ro/
cork · cork oak (tree)
çekim: çoğul sugheri
eş: tappo, turacciolo, galleggiante
köken: Inherited from Vulgar Latin *sūberus, from Latin sūberem.
aile: sughera, sughericolo
TipoAccount name — TipAccount name
Rusçaпробка (затычка)
ТипAccount name — TipAccount name
Arapçaفَدَام, فِدَام, فِلِّين, فِلِّينَة, كورك (eril)
alternative spelling of كُورِيك (kūrīk)
çekim: çoğul كُورِكَات · tamlayan كُورِكٍ
تيبازةalgeria. kgm — Tipasaalgeria. kgm
Farsçaکورک
Azericemantar
Kazakçaтоз, тығын
plugged, blocked
Özbekçepoʻkak, probka, tiqin
float (buoyant device used when fishing)
çekim: çoğul dobbers
köken: From Middle Dutch dobber, of unclear further origin.
aile: dobberen, een harde dobber
Type — TipAccount name
rolhar
eş: obstruir, obturar, tampar, tapar
TipoAccount name — TipAccount name
Cork (a city in County Cork, Ireland) · Cork, County Cork (a county of Ireland)
Account name — TipAccount name
Cork (a city in Ireland) · Cork (a county of Ireland)
köken: From English Cork.
ティパザ県algeria.kgm — Tipasaalgeria. kgm
Korece마개, 스토퍼, 코르크, 코크 /ma̠ɡɛ/
stopper, plug
eş: 뚜껑, 덮개, 닫개, 병마개
köken: First attested in the Gukhan hoehwa (國韓會話 / 국한회화), 1895, as Early Modern Korean 마개 (Yale: makay).
algeria. kgm — Tipasaalgeria. kgm
İsveççekork
cork (bark from the cork oak) · a cork (bottle stopper) · a cap (to seal a container, usually threaded and made of plastic or metal, and not a bottle cap (kapsyl))
çekim: çoğul korkar · tamlayan korks
köken: From German Kork
aile: korka igen, korkskruv, skruvkork
TypAccount name — TipAccount name
en anslagstavla i kork
En korkskruv används för att öppna flaskor som förseglats med kork
Jag skruvade av korken på pet-flaskan
Ukraynacaґалаґа́н, за́тичка, Корк, ко́рок, поплаве́ць, чіп (eril) /t͡ʃʲip/
nub, tap · zingel
çekim: çoğul чопи́ · tamlayan чопа́
köken: From Proto-Slavic *čepъ.
ТипAccount name — TipAccount name
Hintçeढक्कन (eril) /ɖʱək.kən/
bottle cap or a cork to close a bottle · cover · an idiot
çekim: çoğul ढक्कनों
köken: Inherited from Prakrit 𑀠𑀓𑁆𑀓𑀺𑀦𑀻 f (ḍhakkinī). See also ढकना (ḍhaknā).
इस टोकरी का ढक्कन हटाओ।
Finceaiheuttaa mustelma, koho, korkata, korkittaa, korkki, mustata /ˈkoho/
float (buoyant device) · float (buoyant device used to control the level of something)
çekim: çoğul kohot · tamlayan kohon
köken: Variant of Kohonen.
aile: ongenkoho, verkonkoho
Tyyppi — TipAccount name
cork (bark)
çekim: çoğul korky · tamlayan korku
aile: korkový
Druh — TipAccount name
cork (of a bottle), stopper
çekim: çoğul dopuri · tamlayan dopului
köken: Borrowed from Transylvanian Saxon Dop (“stopper”).
aile: îndopa
TipAccount name — TipAccount name
Macarcadugó, parafa /ˈduɡoː/
present participle of dug
çekim: çoğul dugók
köken: dug (“to stick, to insert”) + -ó (present-participle suffix)
aile: banándugó, dugódíj, villásdugó, forgalmi dugó, parafa dugó
Tiranaalgeria. kgm — Tipasaalgeria. kgm
Használjunk egy edény vizet, vagy tegyünk dugót a lefolyóba a mosogatáshoz és az öblítéshez is!
Kivágódott a pezsgősüveg dugója és habozva folyt az ital a poharakba.
A nő a távkapcsolót kereste, s mivel nem találta, kirántotta a dugót a konnektorból.
İbraniceפְּקָק, קורק, שַׁעַם
טירנהalgeria. kgm — Tipasaalgeria. kgm
LatinceCorcagia, Corcavia, sūber, textus integumentarius secundus
Dancakorkprop, prop, proppe
Tipasaalgeria. kgm — Tipasaalgeria. kgm
Norveççedupp
Tabernaklet og alt som dertil hører, skal I i alle måter gjøre efter det billede jeg vil vise dig. — Konutu ve eşyalarını sana göstereceğim örneğe tıpatıp uygun yapın.››
Endonezcegabus /ˈɡabus/
cork · the dead protective tissue between the bark and cambium in woody plants, with suberin deposits making it impervious to gasses and water · the phellem of the cork oak, used for making bottle stoppers, flotation devices, and insulation material
çekim: çoğul gabus-gabus
köken: Inherited from Malay gabus (“soft wood from Alstonia scholaris”)
aile: menggabus, penggabus
Dan mungkin mereka tidak mau hidup sama seperti kita. — Ve tıpatıp bizim gibi yaşamak istemeyebilirler.
Vietnamcanút /nut̚˧˦/
knot · bung; stopper; cork · button
eş: nút bấm, cúc, khuy
köken: From Proto-Vietic *t-n-uːt (“bung”), a nasal infixed form of *tuːt (whence đút).
aile: nút bấm, nút bần, nút thắt, sát nút
Điều này là chính xác cùng một phương trình. — Tıpatıp aynı eşitlik.
nút chai rượu vang
Nhanh lên không chết cả nút bây giờ!
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümlelertıpa ile daha fazla örnek cümle →
TipAccount name
Type
Tipasaalgeria. kgm
Tipasa
Bu tıpa çıkmayacak.
This cork will not come out.
Hayatını tıpa adadı.
He dedicated his life to medicine.
Biz tıpatıp aynıyız.
We're one and the same.
Şişeler tıpalanmıştı.
The bottles were stopped with corks.
Tıpatıp aynı eşitlik.
This is the exact same equation.
Şarabın tıpasını açtım.
I uncorked the wine.
O tıpatıp bana benziyor.
She's my doppelgänger.
Şişelere tıpa takılıydı.
The bottles were stopped with corks.
Şarap tıpası (Durdurucu)
Stopper
Tom şişenin tıpasını açtı.
Tom uncorked the bottle.
İlgili Sorular
4.7L motorlu 2003 Dodge kamyonetimde yağ doldurma kapağı ve tıpa üzerinde yoğunlaşmış bir çamur gibi şey var, bu beklenen bir şey mi?
2003 model Dodge pickup aracımda 4.7 litrelik motor var, yağ doldurma kapağında ve tıpa üzerinde su birikintisi gibi bir çamur görüyorum; bu normal mi?
4.7 litrelik motorlu 2003 Dodge kamyonetimin yağ kapağında ve tıpasında birikmiş gibi bir yoğunluk var, bu durum normal mi?