trader, merchant
çekim: çoğul Händlern · tamlayan Händlers
köken: From handeln + -er.
aile: Händleranalyse, Händleranfrage, Händlerarbitrage, händlerartig, Händleraufschlag, Händlerbestandsfinanzierung, Händlerfamilie, Händlerfinanzierung, Händlergilde, händlerhaft
🔊 -- Was? Er hat gesagt er ist Händler! — Dedi ki tüccarmış.
chord · agreement · permission, consent
çekim: çoğul accords
köken: Etymology tree Vulgar Latin *accordāre Old French acorder Middle French accorder French accorderdeverb. French accord Deverbal from accorder. Compare with Catalan acord.
aile: accord parfait, accorder, d'accord, d'un commun accord, désaccord
🔊 Le fils du marchand. — Tüccarın oğlu.
agreement · compromise
çekim: çoğul acuerdos
eş: memoria, recuerdo
köken: Deverbal from acordar.
aile: acuerdo de honor, acuerdo de paz, acuerdo marco, de acuerdo, de acuerdo con, estar en su acuerdo, estar fuera de su acuerdo, libro de acuerdos, principio de acuerdo
🔊 ¡Mercader Wang! — Tüccar Wang!
🔊 Llegaron a un acuerdo.
dealer, trader, merchant, shopkeeper, tradesman
çekim: çoğul commercianti
eş: bottegaio, dettagliante, esercente, esportatore, fornitore, gestore
🔊 SONO UN MERCANTE! — BEN TÜCCARIM!
merchant, salesman, retailer, trader, dealer (person who traffics in commodities)
çekim: çoğul торго́вцы · tamlayan торго́вца
eş: продавец, торгаш, коммерсант, купец
köken: торгова́ть (torgovátʹ) + -ец (-ec)
🔊 Торговец Ван! — Tüccar Wang!
Arapça 🔊 اِتِّفَاقِيَّة , تَاجِر , تَاجِرَة
🔊 أبوه كان تاجراً. — Babası bir tüccardı.
merchant, trader
çekim: çoğul tacirlər · tamlayan tacirin
köken: From Arabic تَاجِر (tājir).
seller, vendor, trader, salesperson
çekim: çoğul сатушылар · tamlayan сатушының
köken: From Proto-Turkic *sat-ïg-čï (“seller”), from Proto-Turkic *sat- (“to sell”). Cognate with Bashkir һатыусы (hatıwsı, “seller”), Southern Altai садучы (sadučï, “seller”), Turkish satıcı (“seller”), Dolgan атыыһыт (“merchant”), Chuvash сутуҫӑ (sut̬uś̬ă, “salesman”), etc. Synchronously, сату (satu, “to sell”) + -шы (-şy, affix forming an agent noun).
to handle, to treat · to treat (medically) · to deal with, address or discuss as a subject
çekim: geçmiş behandelden · ortaç behandeld · şimdiki behandelt · ulaç behandelend
köken: From be- + handelen.
aile: behandelaar, behandeling, behandelwijze, nabehandelen, voorbehandelen
🔊 IK BEN EEN HANDELAAR! — BEN TÜCCARIM!
agreement, deal (an understanding to follow a course of conduct) · agreement, accord (agreement or concurrence of opinion) · treaty (a binding agreement under international law)
çekim: çoğul acordos
köken: Deverbal from acordar.
🔊 É um mercenário. — Bir tüccar olmuştur.
merchant, trader, dealer
çekim: çoğul έμπορες · tamlayan έμπορα
köken: From έμπορ(ος) (émpor(os)) + -ας (-as) < Ancient Greek ἔμπορος (émporos).
🔊 -Είμαι έμπορος! — BEN TÜCCARIM!
transaction
çekim: geçmiş 取引した
aile: 人身取引
🔊 父親は貿易商。 — Babası tüccardır.
trader, merchant
köken: Sino-Korean word from 商人 (“trader, merchant”)
🔊 -난 상인이라고!! -뭐? — BEN TÜCCARIM! --Ne?
a shop, a store · a deal; an agreement between two parties to trade · business (economic activity, more generally)
çekim: çoğul affärer · tamlayan affärs
eş: skandal
köken: From French affaire.
🔊 Han sa att han är en försäjare! — Dedi ki tüccarmış.
🔊 en bra affär
🔊 affärsman
🔊 en rådgivare i affärer / en affärsrådgivare
deal (transaction offered which is financially beneficial; a bargain)
çekim: çoğul deale · tamlayan dealu
köken: Unadapted borrowing from English deal, from Middle English delen, from Old English dǣlan, from Proto-West Germanic *dailijan, from Proto-Germanic *dailijaną, from Proto-Indo-European *dʰail-.
🔊 JESTEM HANDLARZEM! — BEN TÜCCARIM!
Ukraynaca 🔊 ві́дати , купе́ць , ма́ти спра́ву , роздава́ти , розподіля́ти , торго́вець
🔊 Він був купцем. — Bir tüccar olmuştur.
deal, exchange (of goods or money)
çekim: çoğul लेन-देनें
köken: Dvandva compound of लेन (len, “taking”) + देन (den, “giving”). Compare Gujarati લેણદેણ (leṇdeṇ). See Azerbaijani alış-veriş for more.
deal
çekim: çoğul diilit · tamlayan diilin
köken: From English deal.
🔊 Hänen isänsä oli kauppias. — Babası bir tüccardı.
Çekçe 🔊 kupec (eril) /ˈkupɛt͡s/ merchant, trader
çekim: çoğul kupci · tamlayan kupce
eş: kupující, zákazník, obchodník, dealer, byznysmen, handlíř
köken: Inherited from Proto-Slavic *kupьcь. By surface analysis, koupit + -ec.
aile: kupčíček, kupčík, kupeček
🔊 JSEM OBCHODÍK! -- Co? — BEN TÜCCARIM!
thing, thingy · business, affair · matter, concern, issue, question
çekim: çoğul chestii · tamlayan chestii
eş: lucru
köken: Form of chestiune.
🔊 A fost comerciant. — Bir tüccar olmuştur.
figure, illustration · graph
çekim: çoğul ábrák
köken: Back-formation from ábrázat or ábrázol. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: ábrajegyzék, folyamatábra, robbantott ábra
🔊 Gazdag kereskedőcsalád sarja volt. — Varlıklı bir tüccar ailedendi.
İbranice 🔊 דִּיל , חִלֵּק , חָלַק , סוֹחֵר , עִסְקָה
🔊 חִיַאוִי הזקן, יהודי מוכר טבק. — İbni Süneyne, Yahudi tüccar.
merchant, trader, wholesale dealer · dealer, speculator
çekim: çoğul mercātōrēs · tamlayan mercātōris
köken: Etymology tree Proto-Italic *merks Latin merx Latin mercor Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin mercātor From mercor (“trade, deal in goods”) + -tor.
aile: mercātōrius
merchant, trader
çekim: çoğul handelsmænd · tamlayan handelsmands
köken: From handel + -s- + mand. Compare Swedish handelsman and Norwegian handelsmann.
🔊 Der var også en købmand. — Bir tüccar olmuştur.
Norveççe 🔊 dele ut , detaljhandler , detaljist , farmann , handelsmann , kjøpmann
🔊 Faren var kjøpmann. — Babası bir tüccardı.
trader, merchant
çekim: çoğul pedagang-pedagang
köken: From Malay pedagang, from Classical Malay pedagang. Equivalent to per- + dagang.
🔊 Bukankah engkau seorang pedagang? — Bir tüccar olmuştur.
🔊 Pedagang kaki lima