adagol
/ˈɒdɒɡol/
MACARCA → TR
Macarca "adagol" kelimesi Türkçe'de dağıtmak, el, tevzi etmek, vermek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldağıtmak
Genelel
Geneltevzi etmek
Genelvermek
Çekim Tablosu
geçmişadagoltak
Tanım
•to ration · to dose · to feed (to give to a machine to be processed)
Diğer Dillerde
AlmancaAusgabe, ausgeben, austeilen, erteilen, Kosten, Menge (dişil) /ˈaʊ̯sˌɡaːbə/
edition, issue (literary work) · version, copy (of a book or booklet) · expenditure, spending, expense
çekim: çoğul Ausgaben · tamlayan Ausgaben
eş: Aufwand, Aufwendung, Auslage, Kosten, Spesen, Unkosten
köken: From Middle High German ūȥgābe; related to geben (“to give”). Cognate with Luxembourgish Ausgab. Compare Dutch uitgave.
aile: Akademieausgabe, Erstausgabe, Sonderausgabe, Topfsonderausgabe
Ich will eine zweisprachige Ausgabe des Handbuchs.
Fransızcadispenser, distribuer, donne, émettre, partager, pli /dis.pɑ̃.se/
to excuse, exempt (de from) · to dispense, give out, radiate · to distribute, dispense
çekim: geçmiş dispensé · ortaç dispensé · şimdiki dispense · ulaç dispensant
köken: Borrowed from Latin dispēnsāre. Compare dépenser.
İspanyolcaasestar, asignar, repartir, reparto /asesˈtaɾ/
to aim (to direct or point a weapon) · to shoot · to inflict
çekim: geçmiş asesté · ortaç asestado · şimdiki asesta
köken: From a- + sestar.
İtalyancaassegnare, dose, quantità, tot /as.seɲˈɲa.re/
to assign, allocate or allot · to award · to sign over
çekim: geçmiş assegnàto · ortaç assegnàto · şimdiki asségna · ulaç assegnànte
eş: affidare, aggiudicare, ascrivere, attribuire, concedere, conferire
köken: Borrowed from Latin assignāre and adapted to native segnare.
Felemenkçeuitdelen, uitgeven, verdelen, verstrekken /ˈœy̯ˌdeːlə(n)/
to deal out, to distribute, to share · to divide out
çekim: geçmiş deelden uit · ortaç uitgedeeld · şimdiki deelt uit · ulaç uitdelend
köken: From uit + delen.
aile: de lakens uitdelen
De activist deelde flyers uit onder de voorbijgangers.
to deal with, to handle · to fight, to struggle · to bullfight
çekim: geçmiş lidei · ortaç lidado · şimdiki lida
eş: esfalfar, lutar
köken: From Old Galician-Portuguese lidar, lidear, from Latin lītigāre (“to dispute”). Compare Spanish lidiar and Italian litigare (“to quarrel”). Doublet of litigar, which was a borrowing.
Não sei como lidar com isso.
to deal, share; divide something between recipients · to share; to have in common · to split; divide something in different parts
çekim: geçmiş delade · ortaç delad · ulaç delande
eş: klyva
köken: From Old Swedish dēla, from Old Norse deila, from Proto-Germanic *dailijaną.
De delar ett språk
Dela tårtan i lika stora delar
Lehçerozdanie (nötr) /rɔzˈda.ɲɛ/
giveaway · deal (distribution of cards)
çekim: çoğul rozdania · tamlayan rozdania
köken: Etymology tree Polish rozdać Old Polish -anie Polish -anie Polish rozdanie From rozdać + -anie.
to share, divide (give out in portions) · to distribute, divide (deliver or pass out) · to mete out, dispense
çekim: geçmiş jakanut · şimdiki jakaisi · ulaç jakava
köken: From Proto-Finnic *jakadak (compare Estonian jagama), from Proto-Uralic *jëka- (compare Northern Sami juohkit, Erzya явомс (javoms), Udmurt люкыны (ľukyny) and possibly Tundra Nenets яхӑсь (yaxăsʹ°)).
aile: jakaa oman käden oikeutta, jaettava, jakamaton, jae, jakaja, jakajaiset, jakaminen, jakamo, jakauma, jakaus
Keittäjä jakoi ruokaa metallisen tiskin takaa.
Hän mursi leivän ja jakoi sen.
Kustannukset päätettiin jakaa kaikkien kesken.
Bulgarcaколи́чество, раздавам, разда́ване, разпределям, чамова дъска
İrlandacadéanamh, lámhdhéanamh (eril) /ˈdʲia̯n̪ˠəvˠ/
verbal noun of déan · build (physique), figure (shape of human body) · make (brand)
çekim: tamlayan as verbal noun déanta
köken: From Old Irish dénum (“act of doing, making”). By surface analysis, déan + -amh
aile: athdhéanamh, comhdhéanamh, imdhéanamh, lámhdhéanamh, leathdhéanamh, mídhéanamh, réamhdhéanamh
Esperantodisdono /disˈdono/
distribution
çekim: çoğul disdonoj
köken: Etymology tree Esperanto disdoni Esperanto -o Esperanto disdono From disdoni + -o.
Makedoncaдели /ˈdɛli/
to divide, separate · to share
çekim: ortaç делено
köken: Inherited from Proto-Slavic *děliti.
mituari, whakainati
shkoličìna, количѝна
Etimoloji
From adag (“portion, serving; dose”) + -ol (verb-forming suffix).