Ana içeriğe geç
Sözlük
/
sevilmeyen

sevilmeyen

/seviɫmejen/
adj
TR → EN
↔ ters çevir
"sevilmeyen" kelimesinin İngilizcesi: beastly, distasteful. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbeastlyadj
Geneldistasteful

Tanım

•Birileri tarafından sevilme hâli
•Birileri tarafından sevilmeyen kişi veya nesne
•Sevgi, hoşlanma duygularını uyandırmayan

Diğer Dillerde

Almancaunbeliebt
unpopular
çekim: karşılaştırma unbeliebter · üstünlük am unbeliebtesten
zıt: beliebt
köken: un- + beliebt
aile: Unbeliebtheit
Nur wer nicht geliebt wird... — Sevilmeyen ve doğadan uzak olan insanlar!
Fransızcade mauvais goût, déplaisant, désagréable /də mo.vɛ ɡu/
in bad taste
zıt: de bon goût
İspanyolcachocante, desagradable, disgustoso, ofensivo /t͡ʃoˈkante/
off-putting · shocking
köken: From chocar + -ante.
¡No luchéis por la esclavitud! — Sevilmeyen ve doğadan uzak olan insanlar!
brutal, bestial, atrocious, savage · terrific, tremendous
eş: звериный, безжалостный, садистский, жуткий, сильнейший, чрезвычайный
köken: зверь (zverʹ) + -ский (-skij)
Одни любят меня, другие ненавидят, но никто не равнодушен. — Sizde nefret yok, sevilmeyen kişiler nefret eder ancak.
у него́ зве́рский аппети́т
tacky (colloquial: in bad taste)
köken: Literally, “of bad taste”.
Não odiáis. apenas os desamados odeiam — Sevilmeyen ve doğadan uzak olan insanlar!
disgusting (evoking a queasy feeling of disgust, like something potentially contagious, sometimes more or less figuratively), (except not informal) gross · icky · yucky
çekim: karşılaştırma äckligare · üstünlük äckligast
zıt: god
köken: From äckel + -lig. Cognate with German eklig and Norwegian Nynorsk ekkel.
Dom oälskade och dom onaturliga. — Sevilmeyen ve doğadan uzak olan insanlar!
en äcklig toalett
Jag tycker harkrankar är äckliga
Olle tycker sparris är äckligt
bestial, ferocious, savage (extremely brutal, vicious or merciless)
çekim: karşılaştırma bardziej bestialski · üstünlük najbardziej bestialski
eş: bezlitosny, potworny
köken: Learned borrowing from Latin bestiālis + -ski.
aile: bestialskość
Wy natomiast miłujcie takich, co was nienawidzą, a nie będziecie mieli wroga. — Sizde nefret yok, sevilmeyen kişiler nefret eder ancak.
unpleasant, displeasing, unattractive, dislikable, objectionable (not pleasant)
çekim: karşılaştırma epämiellyttävämpi · üstünlük epämiellyttävin
köken: epä- (“un-”) + miellyttävä (“pleasant”)
aile: epämiellyttävyys, epämiellyttävästi
disagreeable
köken: Borrowed from French désagréable.
Aveti iubirea umanitatii in inimile voastre; — Siz nefret etmiyorsunuz, sadece sevilmeyen insanlar nefret eder!
nasty · disgusting · loathsome
çekim: karşılaştırma æklere · üstünlük æklest
köken: From German Ekel (“disgust”).
animal, beasty
çekim: karşılaştırma по́-животи́нски · üstünlük на́й-животи́нски
Само необичаните и неестествените мразят. — Sevilmeyen ve doğadan uzak olan insanlar!
Katalancaanimal, bestial /ə.niˈmal/
animal
çekim: çoğul animals
köken: Borrowed from Latin animal.
aile: animalada, animalitzar
animalistic, bestial, beastly, creaturelike
çekim: karşılaştırma আরও হায়ওয়ানী · üstünlük সবচেয়ে হায়ওয়ানী
köken: হায়ওয়ান (haẏẇan) + -ঈ (-i) or borrowed from Classical Persian حیوانی (haywânī). Doublet of হায়া (haẏa) and হায়াত (haẏat). Cognate with Turkish hayvansı.
হায়ওয়ানী আকৃতি ও স্বভাব প্রাপ্ত হয়
Svahilikaraha (nötr)
disgust, abhorrence
köken: Borrowed from Arabic كَرَاهَة (karāha).

Etimoloji

From sevilmemek.

Örnek Cümleler

Sevilmeyen kimseyi arama.
Don't look for the fly in the ointment.
Sevilmeyen ve doğadan uzak olan insanlar!
The unloved and the unnatural.
Sevilmeyen bi fahiţeyim. Ve müdür kovulmak üzere.
I'm an unpopular whore who ruined the senior trip... ...and got Principal Mann fired;
Sizde nefret yok, sevilmeyen kişiler nefret eder ancak.
I know that you have a good heart and that you hate the pagan idols.
Hindistan'da pek de sevilmeyen bir politikacıdan şunu duydum.
I heard this little thing from a politician, not a politician that was very well respected in India.
Siz nefret etmiyorsunuz, sadece sevilmeyen insanlar nefret eder!
You don't hate, only the unloved hate.
Yapmayacağınız şeyi söylemek, Allah katında en sevilmeyen bir şeydir.
Saying what you do not practice is odious to God.
Yapmadığınız şeyi söylemeniz, ALLAH katında en sevilmeyen davranışlardandır.
Saying what you do not practice is odious to God.
1246'da Vatacis, sevilmeyen olmayan Demetrios'u devirdi ve Selanik'i ilhak etti.
In 1246, Vatatzes overthrew the unpopular Demetrios and annexed Thessalonica.
Bu hikayelerde Hoel, Brittany dükü ve Tristan'ın sevilmeyen karısı Iseult'un babasıdır.
In these stories, Hoel is duke of Brittany and the father of Tristan's unloved wife, Iseult.
Vali Andros pek sevilmeyen biriydi ve çoğu siyasi grup tarafından bir tehdit olarak görülüyordu.
It was too large for a single governor to manage.
sevilmeyen ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod