Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

sema

Q: sema ne demek?

sema İngilizcesi: scheme, blue, empyrean, firmament, heaven, sky.

/seˈmaː/

name

TR → EN

"sema" kelimesinin İngilizcesi: scheme, blue, empyrean, firmament, heaven. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelschemenoun

Genelblue

Genelempyrean

Genelfirmament

Genelheaven

Genelsky

Genelsphere

Genelvault

Genelwelkin

Genelazure

Geneldiagram

Genelheaven

Görsel

Brokeli ve Blender Parçalarının Teknik Şema Stili Sanatsal İllüstrasyonu

Tarihi Endüstriyel Yüksek Fırın Sistemi Teknik Şema ve Plan Çizimi

Karanlık Zemin Üzerinde Parıldayan Dijital Devre ve Teknik Şema Sanatı

Endüstriyel üç fazlı priz ve güç konektörünün teknik şema detay çizimi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)semayı

Yönelme (-e)semaya

Bulunma (-de)semada

Çıkma (-den)semadan

Tamlayan (-in)semanın

Çoğul (-ler)semalar

Tanım

•isim: gök

•isim: Mevlevi dervişlerinin ney, nısfiye vb. çalgılar eşliğinde, kollarını iki yana açıp dönerek yaptıkları ayin

•eskimiş: İşitme, duyma

•isim: Bir aletin, bir aracın veya bir biçimin ana çizgilerini gösteren çizim

•Bir edebiyat eserinin, bir tasarının planı

Diğer Dillerde

Almancahimmel (eril)

inflection of himmeln: · singular imperative

çekim: çoğul Himmeln · tamlayan Himmels

eş: Troposphäre, Atmosphäre, Himmelsmeer, Abrahams Schoß, bessere Welt, das ewige Leben

köken: From Middle High German himel, from Old High German himil, from Proto-West Germanic *himil.

aile: Erdenhimmel, Gotteshimmel, Himmelbett, Himmelfahrt, himmelhoch, himmelisch, Himmelisch, himmeln, Himmelsachse, Himmelsäquator

& Schema — & Şema

Auf der breiten Waldstraße, im kühlen Herbstschatten der Tannen, durch die ein mattblauer Himmel schimmerte, begegneten sich die Freunde.

Fransızcaau-delà , azurer , bleu , bleuir , bleuter , ciel /o.d(ə).la/

beyond

çekim: çoğul au-delàs

eş: en delà

zıt: en deçà

köken: From à + le + delà.

& Modèle de couleurs — & Şema

Il est allé rejoindre ses proches dans l'au-delà.

İspanyolcaalturas , azul , azular , blao , celeste , cielo

plural of altura

Esquema — & Şema

İtalyancaa luci rosse, azzurro , blu , depresso , malinconico , paradiso /adˈd͡zur.ro/

light blue, azure, sky blue (especially the light blue colour/color of the sky) · in or of an Italian national team (athlete, player, etc.)

çekim: çoğul azzurri

eş: blu, celeste, glauco, turchese, turchino, pervinca

köken: From Medieval Latin lazulum (through a variant lazurum and with rebracketing of the initial l- as the article l'), from Arabic لَازَوَرْد (lāzaward, “lapis lazuli”), from Persian لاجورد (lâjvard, “lapis lazuli”). Cognate with English azure, French azur, and Portuguese and Spanish azul.

& Schema — & Şema

Rusçaнебо , схема (nötr) /ˈnʲebə/

heaven, firmament

çekim: çoğul небеса́ · tamlayan не́ба

eş: небеса, небосвод, небосклон, поднебесье, рай

köken: Borrowed from Old Church Slavonic небо (nebo), from Proto-Slavic *nebo. Doublet of нёбо (njóbo), the inherited East Slavic form.

aile: небе́сный, Поднебе́сная, поднебе́сье, небожи́тель, небосво́д, небоскло́н, небоскрёб, не́бо в кле́точку, не́бо с овчи́нку, попа́сть па́льцем в не́бо

& Схема — & Şema

на не́бе

копти́ть не́бо

небо в кле́точку

Arapçaأزرق, أَزْرَق, أزرگ, جَنَّة f فِرْدَوْس, حَزِين, زرق /ʔaz.raq/

flickering, glinting · blue, blue-coloured

köken: Color or defect adjective from the root ز ر ق (z r q). Compare Ancient Greek γλαυκός (glaukós) for the semantic development.

مخطط — & Şema

وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا

Farsçaآبی , آسمان, اَفْسُرْدِه, بهشت , جنت , سپهر /ʔaː.ˈbiː/

blue · aquatic · aqueous

köken: From آب (“water”) + ـی (-i, suffix forming adjectives).

Azericecənnət , göy , mavi /d͡ʒæˈnːæt/

heaven, paradise

çekim: çoğul cənnətlər · tamlayan cənnətin

köken: Etymology tree Arabic جَنَّة (janna)bor. Classical Persian جَنَّت (jannat)bor. Old Anatolian Turkish جنت Azerbaijani cənnət Inherited from Old Anatolian Turkish جنت, borrowed from Classical Persian جَنَّت (jannat), borrowed from Arabic جَنَّة (janna).

Kazakçaаспан , бейіш , жәннат , жұмақ , көк , пейіш /ɑsˈpɑn/

sky, heaven, firmament

çekim: çoğul аспандар · tamlayan аспанның

köken: Derived from Classical Persian آسْمَان (āsmān).

aile: аспандау, аспандық, аспанкез

Özbekçefirdavs, gʻamgin, koʻk, moviy /kok/

greens

çekim: çoğul koʻklar · tamlayan koʻkning

köken: Inherited from Chagatai کوک (kök), from Proto-Turkic *kȫk (“blue, sky”).

Tatarcaжәннәт, зәңгәр

blue (colour)

köken: From Persian زنگار (zangâr).

Зәңгәр күлмәгеңне киясең дә, / Зәңгәр күлгә көн дә киләсең.

Felemenkçeschema, diagram

& Schema — & Şema

Portekizcecéu (abóbada celeste)

Esquema — & Şema

Yunancaμπλε , ουράνια , ουρανός , παράδεισος /ble/

blue

köken: Borrowed from French bleu.

& Σχήμα — & Şema

Japoncaピンク, ブルーな, 天国 , 天堂, 憂鬱な, 楽園 /pʲĩŋkɯ̟/

pink, the colour · pink, the flower · eroticism, something erotic

eş: 桃色, 桜色, 石竹色

köken: Borrowed from English pink.

スキーム(S) — & Şema

Çince下流的, 藍 /蓝, 藍色 /蓝色

亞曼、示瑪、摩拉大 — Amam, Şema, Molada,

Korece낙원, 도색적, 락원 , 슬프다 , 아쉽다 , 외설스럽다 /na̠ɡwʌ̹n/

paradise

köken: Sino-Korean word from 樂園.

새 배열 — Yeni Şema

İsveççeblå , blåvinge , deprimerad , himmel , himmelrike , sky /bloː/

blue · of or pertaining to conservatives or liberals in European politics

çekim: karşılaştırma blåare · üstünlük blåast

köken: From Old Norse blár (“blue”), from Proto-Germanic *blēwaz (“blue”).

aile: azurblå, babyblå, berlinerblå, blixtblå, blyblå, blåblodig, blåbär, blågrå, blågrön, blågul

Schema — & Şema

blå(a) blåbär [see the declension table]

Lehçebłękit , błękitnieć , błękitny , modraszek , niebieścić , niebieski (eril) /ˈbwɛŋ.kit/

sky blue (color, pigment, or clothes) · blue sky, clear sky

çekim: çoğul błękity · tamlayan błękitu

eş: lazur, niebo

köken: Back-formation from błękitny. First attested in 1778.

aile: błękitnawy, błękitniutki, błękitny, błękitnawo, błękitnie, błękitno, błękit królewski, błękit pruski, błękitek, błękitność

& Zestaw — & Şema

Ukraynacaблаки́тний, голуби́й, лазу́рний, порнографі́чний, си́ній, сумни́й

Схема — & Şema

Hintçeअम्बर , आकाश , आबी , आसमानी , गगन , देवलोक (eril) /əm.bəɾ/

alternative spelling of अंबर (ambar)

çekim: çoğul अम्बरों

Fincealakuloinen , alavireinen , avomeri , demokraattinen , melankolinen , paratiisi /ˈɑlɑˌkuloi̯nen/

blue, melancholic · in low spirits, dejected, down, downcast

çekim: karşılaştırma alakuloisempi · üstünlük alakuloisin

köken: ala- + kulo + -inen. The middle component is of unknown origin. It is possibly from kulo (“dry, dead grass”) in reference to such grass being flattened down, thus "beat down".

aile: alakulo, alakuloisesti, alakuloisuus

& Ei väritystä — & Şema

Çekçemodř , modrý , nebe , obloha , ráj (dişil) /ˈmotr̝̊/

blue

çekim: çoğul modři · tamlayan modři

& Schéma — & Şema

Rumencealbastru , azuriu , cer , deprimat , rai , trist /al.ˈbas.tru/

blue · blue, sad

köken: From a Vulgar Latin root *albaster, albastrum, derived from Latin albus (“white”). Probably originally referred to the whiteness in a lightly clouded sky. See also the formations in Italian biancastro (“whitish”), nerastro (“blackish”), French blanchâtre (“whitish”), noirâtre (“blackish”) (with the suffixes -astro and -âtre deriving from Latin -astrum, accusative singular of -aster). Compare also…

aile: albăstri, albăstrime, albăstrui

& Schema — & Şema

Macarcadisznó , ég , égbolt , erotikus , kék, kékít /ˈdisnoː/

swine, pig (mammal) · wild boar · inkblot (a blot of ink)

çekim: çoğul disznók

köken: Borrowing from an Oghur language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Chuvash сысна (sysna, “pig”), Eastern Mari сӧсна (sösna, “pig”). Dialectal gyisznó retains an older form of the word.

aile: disznólkodik, disznóság, disznódelfin, disznóhal, disznóhús, disznóól, disznópásztor, disznózsír, sündisznó, vaddisznó

& Színséma — & Şema

İbraniceגַּן עֵדֶן, כָּחוֹל, כְּחוּלָה, כַּחְלִיל, פרדיסא, שָׁמַיִם

& ללא תרשים צבעים — & Şema

Latinceazurinus (lapis, ML.), blavus (la-lat), caelum , caeruleus , caerulus , caesius /ˈkae̯.ɫũː/

heaven (where the stars and the Milky Way is) · climate, weather · the summit of prosperity, happiness, honor

çekim: çoğul caelī · tamlayan caelī

köken: Uncertain; possibly from Proto-Italic *kailom (with a gender change to masculine), from Proto-Indo-European *kéh₂i-lom (“whole”), originating in the augural sphere and indicating "the whole" as opposed to templum (“the part”) and cognate with Latin caelebs (and perhaps sincērus and caerimōnia), Russian це́лый (célyj, “whole, intact”), Proto-Germanic *hailaz. May be cognate of Oscan 𐌊𐌀𐌝𐌋𐌀 (kaíla,…

aile: caeles, caelestīnus, caelestis, caelicola, caelicus, caelifer, caelifluus, caeligenus, caeliger, caeliloquus

illa ego sum, cui tū solitus prōmittere caelum. ei mihi, prō caelō quālia dōna ferō!

viditque in somnis scalam stantem super terram et cacumen illius tangens caelum

Horace, Epistles I.xi.27 http://www.thelatinlibrary.com/horace/epist1.shtml (translation Eugene Ehrlich, Say It in Latin, →ISBN

Dancablåfugl

blue (butterfly in family Lycaenidae)

çekim: çoğul blåfugle · tamlayan blåfugls

köken: From blå + fugl.

& Skema — & Şema