Eş/Zıt

jungla

/ˈxunɡla/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "jungla" kelimesi Türkçe'de bakir alan, cengel, kır, vahşi tabiat, yozlak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbakir alan

Genelcengel

Genelkır

Genelvahşi tabiat

Genelyozlak

Çekim Tablosu

çoğuljunglas

Tanım

•jungle

Diğer Dillerde

AlmancaDschungel , Urwald , Wildnis , Wüste /ˈ(d)ʒʊŋəl/

jungle · jungle, thicket, a place where things or instruments mingle to an extent that effort is required for an outsider to acquire an overview. · jumble, tangle, plethora (a large amount of options or concepts that is not very intuitive or easy to distinguish between)

çekim: çoğul Dschungels · tamlayan Dschungels

eş: Dschungelwald

köken: Borrowed from English jungle, ultimately from Sanskrit जङ्गल (jaṅgala).

aile: Abkürzungsdschungel, Asphaltdschungel, Behördendschungel, Bildungsdschungel, Datendschungel, Filmdschungel, Finanzierungsdschungel, Förderdschungel, Großstadtdschungel, Statistikdschungel

Sie kannten sich aus, wie man sich durch die Dschungel des brasilianischen Urwaldes schlug.

Fransızcacontrée sauvage, forêt tropicale , forêt vierge , jungle, nature sauvage, région sauvage (dişil) /fɔ.ʁɛ tʁɔ.pi.kal/

tropical forest · tropical rainforest, rainforest

çekim: çoğul forêts tropicales

aile: forêt tropicale humide

İtalyancagiungla , natura (dişil) /ˈd͡ʒun.ɡla/

jungle

çekim: çoğul giungle

eş: grovoglio

köken: Borrowed from English jungle.

Rusçaглушь, джу́нгли, ди́кая приро́да, нетро́нутая приро́да, целина́ (dişil) /ɡɫuʂ/

backwater, boondock, middle of nowhere, hinterland, backwoods

çekim: tamlayan глуши́

eş: чаща, чащоба, дыра, захолустье, задворки, медвежий угол

Arapçaأَجَمَة, أَدْغَال, بَرِّيَّة, دَغْل, غابة (dişil) /ɣaː.ba/

forest · jungle

çekim: çoğul غَابَات · tamlayan غَابَةٍ

أُحِبُّ النُّزَهَاتِ الْهَادِئَةَ فِي الْغَابَةِ.

Farsçaجَنْگَل

Azericecəngəl, cəngəllik

undergrowth, brushwood · thicket of tall mountain grass

köken: Borrowed from Classical Persian جَنْگَل (jangal).

aile: cəngəllik

Kazakçaқапырық жер

Özbekçechangalzor

Kırgızcaжаңгел, жунгли /d͡ʒɑŋˈɡɛl/

jungle, forest

çekim: çoğul жаңгелдер · tamlayan жаңгелдин

köken: From Persian جنگل

Felemenkçejungle , oerwoud , wildernis (eril) /ˈdʒʏŋ.ɡəl/

jungle, dense tropical rainforest

çekim: çoğul jungles

köken: Borrowed from English jungle, from Hindi जंगल (jaṅgal) and Urdu جنگل (jangal), from Sanskrit जङ्गल (jaṅgala, “arid, sterile, desert”).

aile: junglecommando, junglegids, junglemuziek, jungletocht

Het eerste gevecht was een aanval op een detachement door vele duizenden der Burmesen, in den mond van een jungle, waerdoor zy gedekt waren.

Portekizcefloresta , jângal , mato , selva , sertão , vastidão (dişil) /floˈɾɛs.tɐ/

forest (dense collection of trees)

çekim: çoğul florestas

eş: bosque, jângal, salto, selva, souto

köken: Ultimately from Early Medieval Latin foresta. Influenced by flor (“flower”).

aile: desflorestar, floresta primária, floresta primitiva, floresta temperada, floresta tropical, floresta virgem, florestal, florestar

Yunancaερημιά , ζούγκλα (dişil) /e.ɾiˈmɲa/

wilderness, desolation · solitude, isolation

çekim: çoğul ερημιές · tamlayan ερημιάς

eş: έρημος, αγριότοπος

Japoncaジャングル , 原野 , 密林 , 荒野

jungle · forest

köken: From English jungle, ultimately from Sanskrit जङ्गल (jaṅgala).

Korece밀림 , 정글 /miʎʎim/

jungle, rainforest

eş: 정글

köken: Sino-Korean word from 密林, from 密 (“dense, thick”) + 林 (“forest”). See also Japanese 密林(みつりん) (mitsurin, “dense thicket, jungle”).

원숭이는 밀림에 산다.

İsveççedjungel , obygd , ödemark , vildmark /ˈjɵŋɛl/

jungle

çekim: çoğul djungler · tamlayan djungels

aile: asfaltdjungel, djungelartad, djungelkniv, djungelområde, djungeltelegraf, djungeltrumma, djungelvegetation, paragrafdjungel, storstadsdjungel

Lehçedzicz , dżungla , manowce , pustkowie , pustynia (dişil) /ˈd͡ʑit͡ʂ/

wilderness (uncultivated tract of land) · backwater (backward place) · mob (unruly group of people)

çekim: tamlayan dziczy

eş: hołota, pustkowie, odludzie

köken: Back-formation from dziki. Cognate with Belarusian дзі́ч f (dzíč, “game; backwoods”), Russian ди́чь f (díčʹ, “game (wild animals); wilderness; nonsense”). First attested in 1586.

aile: dziczyzna, zdziczenie, dziczeć, zdziczeć

Ukraynacaджу́нглі

Hintçeजंगल (eril) /d͡ʒəŋ.ɡəl/

forest, woods

çekim: çoğul जंगलों

köken: Etymology tree Sanskrit जङ्गल (jaṅgala) Prakrit जंगल (jaṃgala) Hindi जंगल Inherited from Prakrit जंगल (jaṃgala), from Sanskrit जङ्गल (jaṅgala, “any arid or sterile region”).

aile: जंगली

यह जंगल मीलों तक फैला हुआ है।

Finceerämaa , kaira , korpi , viidakko /ˈeræˌmɑː/

wasteland, wilderness · wilderness away from home, used for hunting, fishing and foraging

çekim: çoğul erämaat · tamlayan erämaan

köken: From erä (“hunting, game; wilderness”) + maa (“land”).

aile: erämainen, betonierämaa, erämaa-alue, erämaapuhelin, erämaataival, hiekkaerämaa, kivierämaa

Seutu oli savolaisten erämaata.

Çekçedivočina , džungle (dişil) /ˈɟɪvot͡ʃɪna/

wilderness · game (meat)

çekim: çoğul divočiny · tamlayan divočiny

köken: From divoký + -ina. From Old Czech divočina.

Rumencejunglă (dişil)

jungle

çekim: çoğul jungle · tamlayan jungle

köken: Borrowed from French jungle.

Macarcadzsungel , vadon /ˈd͡ʒuŋɡɛl/

jungle

çekim: çoğul dzsungelek

köken: From German Dschungel (“jungle”) and English jungle, from Hindi जंगल (jaṅgal, “desert, forest”), from Sanskrit जङ्गल (jaṅgala, “arid, sterile, desert”).

aile: dzsungelbeli, dzsungeles, dzsungelos, betondzsungel, dzsungelerőd, dzsungelharc, dzsungelháború, dzsungellakó, dzsungeltörténet, dzsungeltörvény

İbraniceג׳וּנגֶל

Latincedēsertum, tesqua

nominative/accusative/vocative plural of tesquum

Dancajungle , vildmark, vildnis (nötr) /djɔnɡlə/

jungle

çekim: çoğul jungler · tamlayan jungles

köken: Borrowed from English jungle, Hindi जंगल (jaṅgal), Sanskrit जङ्गल (jaṅgala, “arid, sterile, desert”).

Norveççejungel, villmark, villnis

Endonezcealam bebas, alam lepas, alam liar