Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

sütun

Q: sütun ne demek?

sütun İngilizcesi: pillar, column, pillar, stilt, pillar, pillar.

/syˈtun/

noun

C2 seviye

TR → EN

"sütun" kelimesinin İngilizcesi: pillar, column, pillar, stilt, pillar. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Bilişimpillarnoun

Bilişimcolumnnoun

Genelpillar

Genelstilt

Genelpillar

Görsel

Minimalist siyah beyaz mimari sütun fotoğrafı

Işıkla Çizilmiş Antik Sütun: Dijital Sanatta Mimari ve Teknoloji

Elektrik Yıldırımlarıyla Çevrili Gizemli Siyah Mermer Sütun ve Podyum

Antik Sütun Üzerinde Parlayan Soyut Enerji ve Elektrik Patlaması

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)sütunu

Yönelme (-e)sütuna

Bulunma (-de)sütunda

Çıkma (-den)sütundan

Tamlayan (-in)sütunun

Çoğul (-ler)sütunlar

Tanım

•(mecaz) Oldukça yükseğe çıkan ve silindire benzeyen şey

•Alt alta sıralanmış şeyler dizisi.

•Bir tablo veya grafikte düşey durumdaki yüzey.

•Gazete, dergi, kitap vb. yazılı şeylerde, sayfanın yukarıdan aşağıya doğru ayrılmış olduğu dar bölümlerden her biri.

•Herhangi bir maddeden yapılan, zaman zaman üstünde çıkıntılı bir bölüm olan, genellikle bir altlığa, bazen doğrudan doğruya yere dayalı silindir biçiminde düşey destek; direk, üstüvane, kolon.

•Alt alta sıralanmış şeyler dizisi

•Bir tablo veya grafikte düşey durumdaki yüzey

•Gazete, dergi, kitap vb. yazılı şeylerde, sayfanın yukarıdan aşağıya doğru ayrılmış olduğu dar bölümlerden her biri; kolon

Diğer Dillerde

AlmancaDruckspalte, Kolonne , Kolumne , Pfeiler , Säule , Spalte (dişil) /koˈlɔnə/

column (group of military vehicles or troops, especially on a road) · any group of vehicles travelling together · group of workers

çekim: çoğul Kolonnen · tamlayan Kolonnen

eş: Verband, Trupp, Spalte

köken: 18th century, from French colonne, from Latin columna. Doublet of Kolumne (“newspaper column”).

aile: Kolonnenarbeiter, Kolonnenführer, Kolonnenende, Kolonnenspitze

Spalte 1 — Sütun 1

Fransızcacolonne , pile , pilier (dişil) /kɔ.lɔn/

column, pillar (cylindrical part of a structure, for support) · column (vertical part of a table or grid) · column

çekim: çoğul colonnes

eş: caravane

köken: Inherited from Middle French colomne, colonne, from Old French columne, colonne, from Latin columna. Doublet of colombe.

aile: colonnade, colonne de direction, colonne d'eau, colonne éruptive, colonne sonore, colonne vertébrale, colonne volcanique, pseudo-colonne

Colonne & #160; 1 — Sütun 1

İspanyolcacolumna , pilar , pilastra (dişil) /koˈlumna/

a column; a circular support · file

çekim: çoğul columnas

eş: ginostemo, bocanada, manga

zıt: fila

köken: Learned borrowing from Latin columna. Doublet of coluna (a semi-learned variant) and possibly curueña and cureña.

aile: columna vertebral, Columnas de Hércules, quinta columna

Columna %1 — Sütun 1

İtalyancachiave di volta , colonna , cronaca , pilastro , rubrica (dişil)

keystone

çekim: çoğul chiavi di volta

köken: Literally, “key of vault”.

Colonna 2 — Sütun 2

Rusçaколонна, столбец, колонка (dişil) /kɐˈɫonːə/

column, pillar (upright supporting beam) · column of troops

çekim: çoğul коло́нны · tamlayan коло́нны

eş: столб

köken: Ultimately from Latin columna; cf. French colonne.

aile: коло́нка, коло́нковый, коло́ночный, коло́нный, коло́нчатый

Столбец% 1 — Sütun 1

Arapçaخَانَة, عمود, عَمُود (eril) /ʕa.muːd/

column, shaft, pillar, pole

çekim: çoğul أَعْمِدَة · tamlayan عَمُودٍ

köken: From the root ع م د (ʕ m d). Compare Aramaic עַמּוּדָא (ʿammūḏā, “column”), Hebrew עַמּוּד (`amúd, “column”).

aile: عَمُود البَرِيد, عَمُود التَّهْوِيَة, عَمُود الحَدَبَات, عَمُود الدَّوَرَان, عَمُود الرَّقْص, عَمُود السُّلَّم, عَمُود الْمِرْفَق, عَمُود الْمِصْبَاح, عَمُود رَمْز, عَمُود شَوْكِيّ

عمود% 1 — Sütun 1

Farsçaرکن, ستون /su.ˈtuːn/

column, pillar

çekim: çoğul ستونها

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (stwn'), 𐫙𐫘𐫤𐫇𐫗 (ʿstwn /⁠stūn⁠/, “column, pillar”), from Old Persian 𐎿𐎬𐎢𐎴𐎠 (stūnā, “column, pillar”), from Proto-Iranian *stuHnáH (“column, pillar”) (compare Avestan 𐬯𐬙𐬏𐬥𐬀 (stūna)), from Proto-Indo-Iranian *stʰuHnáH (“column, pillar”) (compare Sanskrit स्थूणा (sthūṇā)). Doublet of استوانه (ostovâne, “cylinder”).

Azericedirək , sütun

pillar, pile, post, beam · support, prop · goalpost, crossbar

çekim: çoğul dirəklər · tamlayan dirəyin

köken: From dirə + -k.

Kazakçaбағана , діңгек , тірек

some time ago

çekim: çoğul бағаналар · tamlayan бағананың

köken: From Proto-Turkic *baya (“previously mentioned, recent, former”) + ғана (ğana). Related to баяғы (baäğy).

(dialectal)

Özbekçestolba, ustun

Felemenkçekolom, zuil, pilaar, kolom (dişil)

column · column, i.e. vertical line of entries in a table · column, i.e. vertical body of text

çekim: çoğul kolommen

zıt: rij

köken: From Middle Dutch colomme, from Old French columne, from Latin columna (“a column, pillar, post”), originally a collateral form of columen, contraction culmen (“a pillar, top, crown, summit”). Doublet of column and colonne.

Kolom %1 — Sütun 1

Portekizcecoluna (dişil) /koˈlũ.nɐ/

column (a vertical line of entries in a table) · column; pillar · spine; backbone

çekim: çoğul colunas

köken: Borrowed from Latin columna, a collateral form of columen, from Proto-Italic *kolamen, from Proto-Indo-European *kelH-.

aile: quinta coluna

Coluna 1 — Sütun 1

Yunancaκολώνα , στήλη , στυλοβάτης , στύλος (dişil)

alternative form of κολόνα (kolóna)

çekim: çoğul κολώνες · tamlayan κολώνας

Στήλη 1 — Sütun 1

Japoncaカラム , コラム , 縦列

画面や印刷における文字の桁位置。

列 2 — Sütun 2

Korece기둥, 세로단, 원고 , 종렬 , 칼럼 /kiduŋ/

pillar, column, post

köken: First attested in the Samgang haengsildo (三綱行實圖 / 삼강행실도), 1511. as Middle Korean 기도ᇰ (kitwong), from older suffixless form 긷 (kit) (First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446.). Compare dialectal forms 기동 (gidong, Hamgyeong/Gangwon/Chungcheong/Jeolla), 지둥 (jidung, Chungnam), 지동 (jidong, Gyeongsang/Chungbuk/Jeju), 기듕 (gidyung, Hambuk), 지뒹 (jidwing, Hambuk), etc.

칸 1 — Sütun 1

헤라클레스의 기둥은 지중해 입구에 놓여진 것으로 추정된다.

İsveççekolonn , kolumn , krönika , pelare , spalt , stöttepelare

column; vertical pillar · column; a body of troops · column; vertical row in a matrix

çekim: çoğul kolonner · tamlayan kolonns

Kolumntyp — Sütun 1

Lehçefilar , kolumna , podstawa , słup (eril) /ˈfi.lar/

pillar, column · pillar (something or someone essential to something) · stack, sea stack

çekim: çoğul filary · tamlayan filaru

eş: podpora

köken: From Latin pilare, from pila (“column”).

Kolumna 1 — Sütun 1

Gdy tak się namyślał, z za filaru wyszła kobieta; czarna jéj suknia długa i ciężka, z szelestem sunęła się po posadzce.

Oczywiście łatwo to zachowanie wytłumaczyć względami bezpieczeństwa. Dziś dostęp do energii, komunikacja i siła militarna są jego filarami.

Ukraynacaколо́на, стовп, сто́впчик, шпа́льта /stɔu̯p/

post, pole, pillar, column

çekim: çoğul сто́впи · tamlayan сто́впа

köken: From Proto-Slavic *stъlpъ, a form of *stъlbъ.

Стовпчик 1 — Sütun 1

Hintçeआधार , खंभा, सुतून, स्तंभ (eril) /ɑː.d̪ʱɑːɾ/

basis, foundation

çekim: çoğul आधारों

köken: Borrowed from Sanskrit आधार (ādhāra).

Fincekolonna , kolonni , kolumni , palsta , pilari , pylväs /ˈkolonːɑ/

column (body of troops or army vehicles strung out along a road)

çekim: çoğul kolonnat · tamlayan kolonnan

köken: Borrowed from Italian colonna. Doublet of kolonni and kolumni.

Sarake% 1 — Sütun 1

Çekçepilíř , sloup , sloupec , sloupek (eril) /ˈpɪliːr̝̊/

pillar

çekim: çoğul pilíře · tamlayan pilíře

köken: Borrowed from French pilier or Italian piliere, from Vulgar Latin pīlāre from Latin pīla.

aile: opěrný pilíř, pilířovitý, pilířový

Sloupec 2 — Sütun 2

Rumencecoloană , columnă, pilar, stâlp (dişil)

column (cylindrical part of a structure used for support), pillar · column (all other senses) · file

çekim: çoğul coloane

köken: Borrowed from Latin columna (18th century), and later French colonne. Doublet of columnă and possibly corună.

Coloană — Sütun 1

Macarcahadoszlop, hasáb , oszlop , pillér /ˈhɒʃaːb/

prism · column (vertical body of text meant to be read line by line, especially in printed material) · column (newsletter)

çekim: çoğul hasábok

köken: From the same Proto-Ugric stem as hasad (“to split”) with perhaps the noun-forming suffix -b (~ p).

aile: hasábburgonya, hasábköz

2. oszlop — Sütun 2

İbraniceטוּר, עמוד, עַמּוּד (eril)

pillar, column, post · page (of a book)

çekim: çoğul עַמּוּדִים

köken: Compare Aramaic עַמּוּדָא (ʿammūḏā, “column”) and Arabic عَمُود (ʕamūd, “column”).

aile: עַמּוּד בַּיִת, עַמּוּד הַשִּׁדְרָה

תנאי 'או' — Sütun 1

וְנָתַתָּה אֹתָהּ עַל־אַרְבָּעָה עַמּוּדֵי שִׁטִּים מְצֻפִּים זָהָב וָוֵיהֶם זָהָב עַל־אַרְבָּעָה אַדְנֵי־כָסֶף׃

עמוד עשן, סיפור ישן. תתעורר, תתעורר.

Latincecolumna /kɔˈɫʊm.na/

column, pillar · waterspout · column as in a book

çekim: çoğul columnae · tamlayan columnae

köken: Originally a collateral form of columen, contraction culmen (“a pillar, top, crown, summit”).

aile: columnāris, columnārium, columnārius, columnātiō, columnātus, columnifer

Dancaavisklumme, klumme, kolonne, søjle (nötr) /ˈklɔmə/

a column (in a periodical) · a column (a vertical body of text)

çekim: çoğul klummer

aile: klummeskriver, avisklumme

Kolonne 1 — Sütun 1

Norveççesøyle, spalte

Tekstkolonne — Metin Sütunu

Endonezcebarisan , gumpalan , kolom , kolone , tiang /baˈrisan/

front. · sequence (an ordered list of objects, typically indexed with natural numbers) · progression: a sequence obtained by adding or multiplying each term by a constant

çekim: çoğul barisan-barisan

köken: From baris + -an.

aile: barisan aritmetik, barisan banteng, barisan belakang, barisan beraturan, barisan berimbang serial, barisan Cauchy, barisan depan, barisan diagonal, barisan divergen, barisan Fibonacci

Jumlah Blok — Sütun Sayısı