filar

/ˈfi.lar/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "filar" kelimesi Türkçe'de direk, kaya balyaları, sütun anlamına gelir.

Çeviri

Geneldirek
Genelkaya balyaları
Genelsütun

Çekim Tablosu

çoğulfilary
tamlayanfilaru

Tanım

•pillar, column · pillar (something or someone essential to something) · stack, sea stack

Diğer Dillerde

AlmancaBrandungspfeiler, Brückenpfeiler, Felsnadel, Kliffpfeiler, Pfeiler, Säule (eril) /ˈbrʏkənˌpfaɪ̯lər/
pier (pillar of a bridge)
çekim: çoğul Brückenpfeilern · tamlayan Brückenpfeilers
köken: From Brücke (“bridge”) + -n- + Pfeiler (“pillar”).
Fransızcaclaveau, clé d'arc, clé de voute, clef d'arc, clef de voûte, pile (eril)
keystone
çekim: çoğul claveaux
köken: From Old French clavel, from Vulgar Latin *clavellus (compare Italian chiavello, chiavella), from Latin clavus.
İspanyolcaclave, dovela, farallón, pilar, pilar (de puente) (dişil) /ˈklabe/
key (to a problem or puzzle) · password · code
çekim: çoğul claves
eş: código, cifra, contracifra
köken: Borrowed from Latin clāvis (“key”). Compare the inherited doublet llave.
aile: clave de sol, de clave, en clave, en clave de, intercambio de claves
clave WiFi
keystone
çekim: çoğul chiavi di volta
köken: Literally, “key of vault”.
Rusçaбык, замко́вый ка́мень, замо́к, ке́кур, коло́нна, опло́т /bɨk/
bull, ox · a big, strong, or stubborn man · gangster, mobster, soldier (rank-and-file member of a criminal gang)
çekim: çoğul быки́ · tamlayan быка́
eş: громила, бугай, кабан, медведь, шестёрка
köken: Inherited from Old East Slavic бꙑкъ (bykŭ), from Proto-Slavic *bykъ.
aile: быкова́ть, быкова́тый, бы́чка, набы́читься, бы́чить, бы́читься, бычо́к, овцебы́к, брать быка́ за рога́, взять быка́ за рога́
Arapçaحجر العقد, عمود (eril) /ʕa.muːd/
column, shaft, pillar, pole
çekim: çoğul أَعْمِدَة · tamlayan عَمُودٍ
köken: From the root ع م د (ʕ m d). Compare Aramaic עַמּוּדָא (ʿammūḏā, “column”), Hebrew עַמּוּד (`amúd, “column”).
aile: عَمُود البَرِيد, عَمُود التَّهْوِيَة, عَمُود الحَدَبَات, عَمُود الدَّوَرَان, عَمُود الرَّقْص, عَمُود السُّلَّم, عَمُود الْمِرْفَق, عَمُود الْمِصْبَاح, عَمُود رَمْز, عَمُود شَوْكِيّ
Farsçaرکن, ستون, سنگ تاج /su.ˈtuːn/
column, pillar
çekim: çoğul ستونها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (stwn'), 𐫙𐫘𐫤𐫇𐫗 (ʿstwn /⁠stūn⁠/, “column, pillar”), from Old Persian 𐎿𐎬𐎢𐎴𐎠 (stūnā, “column, pillar”), from Proto-Iranian *stuHnáH (“column, pillar”) (compare Avestan 𐬯𐬙𐬏𐬥𐬀 (stūna)), from Proto-Indo-Iranian *stʰuHnáH (“column, pillar”) (compare Sanskrit स्थूणा (sthūṇā)). Doublet of استوانه (ostovâne, “cylinder”).
Azericeaçardaşı, dirək, sütun
pillar, pile, post, beam · support, prop · goalpost, crossbar
çekim: çoğul dirəklər · tamlayan dirəyin
köken: From dirə + -k.
Kazakçaдіңгек, кекур
pillar
çekim: çoğul діңгектер · tamlayan діңгектің
Başkurtçaбаған, бағана, колонна /bɑˈʁɑn/
pillar, post, column; a solid upright structure that supports another structure on top or next to it · pylon
eş: бағана
köken: From Proto-Turkic *bakan (“pole, pillar, column”). Cognate with Kazakh бақан (baqan, “pole”), Kyrgyz бакан (bakan, “pillar, pole”), Southern Altai баккан (bakkan) / баган (bagan), etc.
Felemenkçebrandingspilaar, pijler, pilaar, pyloon, sluitsteen, zuil (eril) /ˈpɛi̯.lər/
pillar (large post, vertical support structure) · pillar (essential support or principle)
çekim: çoğul pijlers
eş: pilaar, zuil
köken: From Middle Dutch pijler, pijlre, from Vulgar Latin *pīlāre, either directly or via Middle Low German piler. Doublet of pilaar, which is a later borrowing from Medieval Latin.
aile: brugpijler
Portekizcepedra angular, pilar, pilastra, roca (eril) /piˈlaʁ/
pillar (large post, often used as supporting architecture) · pillar (essential part of something)
çekim: çoğul pilares
köken: Inherited from Vulgar Latin *pīlāre, from Latin pīla (“pillar”).
alternative form of κολόνα (kolóna)
çekim: çoğul κολώνες · tamlayan κολώνας
Japoncaキーストーン, 橋脚, 海食柱 /kʲo̞ːkʲa̠kɯ̟/
bridge piers, bridge supports
この鉄道の橋脚が流されると、復旧の再開まで大変な時間がかかります。
Korece교각, 기둥, 시스택, 쐐기돌 /kjoɡa̠k̚/
pier
köken: Sino-Korean word from 橋脚.
İsveççebropelare, kolonn, nyckelstenen, pelare, rauk, slutsten
pier (pillar of a bridge)
çekim: çoğul bropelares · tamlayan bropelares
köken: Compound of bro + pelare.
Ukraynacaбик, замковий камінь, замок, кекур, ключ /bɪk/
bull
çekim: çoğul бики́ · tamlayan бика́
köken: Inherited from Old Ruthenian быкъ (byk).
aile: бичи́на
Hintçeआधार, खंभा, स्तंभ (eril) /ɑː.d̪ʱɑːɾ/
basis, foundation
çekim: çoğul आधारों
köken: Borrowed from Sanskrit आधार (ādhāra).
Fincelakikivi, pilari, pylväs /ˈlɑkiˌkiʋi/
keystone (top stone of an arch)
çekim: çoğul lakikivet · tamlayan lakikiven
köken: laki + kivi
Çekçepilíř, svorník (eril) /ˈpɪliːr̝̊/
pillar
çekim: çoğul pilíře · tamlayan pilíře
köken: Borrowed from French pilier or Italian piliere, from Vulgar Latin pīlāre from Latin pīla.
aile: opěrný pilíř, pilířovitý, pilířový
Rumencecheie de boltă, stâlp (dişil)
keystone
çekim: çoğul chei de boltă
Macarcaoszlop, pillér, zárókő /ˈoslop/
pillar, column · column · bollard
çekim: çoğul oszlopok
köken: Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian stub.
aile: füstoszlop, gerincoszlop, hirdetőoszlop, oszlopfő, oszloprend, totemoszlop
İbraniceאבן הראשה, סטאק, עמוד (dişil)
keystone (the top stone of an arch)
çekim: çoğul אַבְנֵי הָראשָׁה
Latincecolumna, stakus /kɔˈɫʊm.na/
column, pillar · waterspout · column as in a book
çekim: çoğul columnae · tamlayan columnae
köken: Originally a collateral form of columen, contraction culmen (“a pillar, top, crown, summit”).
aile: columnāris, columnārium, columnārius, columnātiō, columnātus, columnifer
Dancakilesten, slutsten, søjle (nötr) /sɔjlə/
a pillar (a vertical beam supporting a roof) · by extension, any formation in or approximating the shape of a vertical cylinder
çekim: çoğul søjler · tamlayan søjles
köken: Borrowed from German Säule, from Proto-Germanic *sūliz, cognate with English sile (dialectal), Gothic 𐍃𐌰𐌿𐌻𐍃 (sauls), Old Norse súl, súla. Doublet of sule.
Disse søjler rejstes af Knud.
Søjler af himmelsk lys fremkom, og fra deres midter hørtes lyden af harpemusik.
Norveççebrupilar, kronestein, søyle, staur
Endonezcepilar, tiang /ˈpilar/
pillar: · an essential part of something that provides support
çekim: çoğul pilar-pilar
köken: From Dutch pilaar, from Medieval Latin pīlāre, from Latin pīla (“a pillar”).
Vietnamcacột, khối đá tàn dư /kot̚˧˨ʔ/
pillar, column, pole
köken: From Proto-Vietic *goːt. Cognate with Chut [Sách] koːt⁸.
aile: cột buồm, cột chèo, cột sống, cột thu lôi, cột trụ, múa cột, rường cột, trụ cột
cột điện

Etimoloji

From Latin pilare, from pila (“column”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar