Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

patlama

Q: patlama ne demek?

patlama İngilizcesi: cl-p, eruption, outbreak, explosion, bang, blast.

/pɑt.ɫɑmɑ/

noun

B1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"patlama" kelimesinin İngilizcesi: cl-p, eruption, outbreak, explosion, bang. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcl-p

Geneleruption

Geneloutbreak

Genelexplosion

Genelbang

Genelblast

Genelblowup

Genelburst

Genelexplosion

Genelflare up

Görsel

Hipnotik Mavi Turuncu Patlama: Büyük Patlama Soyut Dijital Sanat Eseri

Merkezden Yayılan Renkli Işık Huzmeleriyle Kozmik Patlama ve Büyük Patlama

Soyut Kozmik Patlama ve Işık Demetleri: Büyük Patlama Dijital Sanatı

Uzay patlaması galaksi ve büyük patlama görseli

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)patlamayı

Yönelme (-e)patlamaya

Bulunma (-de)patlamada

Çıkma (-den)patlamadan

Tamlayan (-in)patlamanın

Çoğul (-ler)patlamalar

Tanım

•isim: Patlamak işi

•mecaz: Birdenbire gelişme, çoğalma

Diğer Dillerde

AlmancaAusrufzeichen , bumsen , einen Pony schneiden , einschlagen , Explosion , ficken /ˈbʊm.zən/

to thud · to have sex

çekim: geçmiş bumste · ortaç gebumst · şimdiki bumst · ulaç bumsend

eş: anballern, anhämmern, anklatschen, anklirren, anklopfen, aufknallen

köken: From the onomatopoeic interjection bums, bum + -sen (iterative suffix). The sexual sense rose to prominence in the mid of the twentieth century, when before rumsen was used the same way, now not known any more.

aile: Autobumser, Bumser, Bumserei, bumsfidel, durchbumsen

Wucht der Explosionen — Patlama gücü

Fransızcabaiser , claquer , cogner , coup , détonation , explosion (eril) /bɛ.ze/

kiss

çekim: çoğul baisers

köken: Inherited from Middle French baiser, from Old French baisier, from Latin bāsiāre (“to kiss”). As far as the verb is concerned, the meaning “fuck” arose via euphemism and has become the dominant sense.

aile: baisemain

Force de l' explosion — Patlama gücü

İspanyolcachupinazo , detonación , estallido , estruendo , explosión , golpe (eril) /t͡ʃupiˈnaθo/

a rocket used to mark the start of a party or other event, especially the San Fermín party in Pamplona

çekim: çoğul chupinazos

köken: From Basque txupina + -azo.

Esta explosión en ella. — Bu patlama.

İtalyancabattere , botto , colpire , colpo , detonazione , esplosione /ˈbat.te.re/

to beat, to strike, to hit · to beat (to move with pulsation) · to thresh (to separate grain)

çekim: geçmiş battùto · ortaç battùto · şimdiki bàtte · ulaç battènte

eş: bastonare, colpire, flagellare, percuotere, pestare, picchiare

köken: Inherited from Latin battere, from earlier battuere.

aile: battere ai punti, battere al coltello, battere bandiera, battere cassa, battere i piedi, battere i tacchi, battere il capo nel muro, battere il cinque, battere il ferro finché è caldo, battere il marciapiede

Un'esplosione? — Patlama mı?

battere il ferro

mi ha battuto

l'orologio batte le tre

Rusçaвзрыв; разрыв, детонация

Взрыв? — Patlama mı?

Arapçaاِنْفِجَار , تَفْجِير , فَرْقَعَة

هذا الانفجار في ذلك. — Bu patlama.

Farsçaاِنْفِجار , ترکش /tar.ˈkaʃ/

quiver

çekim: çoğul ترکشها

köken: From earlier تیرکش (tirkaš, “quiver; arrowslit”), from تیر (tir, “arrow”) + کش (kaš, “container”).

Azericepartlayış /pɑrtɫɑˈjɯʃ/

explosion

çekim: çoğul partlayışlar · tamlayan partlayışın

köken: Morphologically, from partlamaq (“to explode”) + -yış.

Kazakçaжарылыс , қопарылыс

bang, explosion

çekim: çoğul жарылыстар · tamlayan жарылыстың

Özbekçeportlash

Felemenkçeexplosie , klap , knal , ontploffing , slag , uitroepteken (dişil) /ɛksˈploːzi/

explosion

çekim: çoğul explosies

eş: detonatie, ontploffing, uitbarsting

köken: From French explosion, from Latin explōsiōnis, genitive form of explōsio, from explōdo (“to drive out by clapping”), from ex- and plōdo (“to clap or strike”).

Explosiekracht — Patlama gücü

Portekizceexplosão (dişil) /is.ploˈzɐ̃w̃/

explosion

çekim: çoğul explosões

köken: Learned borrowing from Latin explosiōnem.

Uma explosão? — Patlama mı?

Yunancaανατίναξη , βροντάω , έκρηξη , θαυμαστικό , μπαμ , πηδάω (dişil) /anaˈtinaksi/

blowing up, blasting (act and result)

çekim: çoğul ανατινάξεις · tamlayan ανατίναξης

köken: From ανατινάζω (anatinázo, “to blow up”) + -ση (-si).

Εκρήξεις — Patlama gücü

Japoncaズドン , ドスン , ドン , バン , ボーン , やる寝る /dõ̞ɴ/

don (mafia boss) · leader

eş: 首領

köken: From Italian and Sicilian don.

したがって、これらは割です。 — Bu patlama.

Korece폭발 /pʰo̞k̚p͈a̠ɭ/

explosion

köken: Sino-Korean word from 爆發.

aile: 폭발하다, 폭발되다

폭발 — Patlama gücü

İsveççepang , smäll , smälla , utropstecken

bang (verbal percussive sound)

çekim: çoğul pangs · tamlayan pangs

köken: Onomatopoeic.

En explosion? — Patlama mı?

Han vaknade med ett pang.

Pang! Pang! Du är död!

när plötsligen det hördes ett pang! utanför på gården och rasslet av glasskärvor.

Lehçeeksplozja , gwałtowny wzrost , huk , łoskot , trzask , wybuch (dişil) /ɛkˈsplɔ.zja/

explosion (violent release of energy) · explosion (sudden outburst) · explosion (release of a sound)

çekim: çoğul eksplozje · tamlayan eksplozji

eş: wybuch

zıt: implozja

köken: Internationalism; compare English explosion, French explosion, German Explosion, ultimately from Latin explosiō.

aile: eksplozyjny

Jakiś wybuch? — Patlama mı?

Ukraynacaви́бух

Сила вибуху — Patlama gücü

Hintçeविस्फोट (eril) /ʋɪs.pʰoːʈ/

explosion, blast

çekim: çoğul विस्फोटों

köken: Borrowed from Sanskrit विस्फोट (visphoṭa).

aile: विस्फोटक

खान में विस्फोट हुआ।

Fincehuutomerkki , paiskata , paiskia , paiskoa , pam , pamahdella /ˈhuːtoˌmerkːi/

exclamation mark, exclamation point

çekim: çoğul huutomerkit · tamlayan huutomerkin

köken: huuto (“shout, shouting”) + merkki (“mark”). Coined by Finnish author and priest Antero Warelius in 1847.

Räjähdysvoima — Patlama gücü

Çekçevýbuch, exploze, detonace

Exploze — Patlama gücü

Rumencedetunătură , explozie , pac (dişil)

blast

çekim: çoğul detunături · tamlayan detunături

köken: From detuna + -ătură.

Explozii — Patlama gücü

Macarcafelkiáltójel , robbanás /ˈfɛlkijaːltoːjɛl/

exclamation mark, exclamation point

çekim: çoğul felkiáltójelek

köken: felkiáltó (“exclaiming”) + jel (“mark”), from felkiált (“to exclaim”) + -ó (present-participle suffix)

Kipukkanási erő — Patlama gücü

İbraniceפִּיצוּץ

ולמה יש בלאסט בכולם. — Bu patlama.

Latincebattuō , diruptio , displosio (dişil)

bursting · explosion

çekim: çoğul dīruptiōnēs · tamlayan dīruptiōnis

köken: Etymology tree Latin dīrumpo Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dīruptiō From dīrumpo + -tiō.

Dancabang , brag , brage , eksplosion , knald , knalde

a surname

En eksplosion? — Patlama mı?

Norveççeeksplosjon , knulle , pule , smell

Farge på utbrudd — Patlama Rengi

Endonezcedentuman , eksplosi , ledakan , letupan , ngentot

bunyi dentum

(Suara ledakan) — (Patlama sesi)