Beseitigung von Mängeln; Ergebnis der Beseitigung von Mängeln
🔊 digiKam-Modul zur Restauration eines FotosName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
fix, repair
çekim: çoğul réparations
köken: Borrowed from Latin reparātiōnem.
aile: surface de réparation
🔊 Module digikam de restauration de photoName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
to fix, to mend · to pick up, to grab with the hand · to get by, to manage
çekim: geçmiş apañé · ortaç apañado · şimdiki apaña
köken: From a- + paño + -ar.
aile: apañárselas, apaño
🔊 Complemento de digiKam para restaurar una fotografíaName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
🔊 BASF y otras empresas pueden apañarse con menos gas, pero quizás trasladen producción al exterior[.]
to repair, to fix, to mend · to repair, to fix, to mend [with a] · to redress, to right, to make amends for
çekim: geçmiş riparàto · ortaç riparàto · şimdiki ripàra · ulaç riparànte
eş: accomodare, aggiustare, restaurare, ripristinare, sistemare, correggere
köken: Inherited from Latin reparāre.
aile: riparabile, riparamento, ripararsi, riparata, riparato, riparatore, riparazione, riparo
🔊 Estensione di digiKam per restaurare una fotografiaName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
Rusça 🔊 испра́вность , отремонти́ровать , почини́ть , почи́нка , ремо́нт , ремонти́ровать
🔊 Модуль реставрации фотографий для digiKamName — Fotoğrafı onarmak için digiKam eklentisiName
Arapça 🔊 أَصْلَحَ , إِصْلَاح , تَرْمِيم , تَصْلِيح , مَرَمَّة
🔊 ملحق إلى استعاد aName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
repair, mend
çekim: çoğul təmirlər · tamlayan təmirin
köken: Borrowed from Arabic تَعْمِير (taʕmīr).
aile: təmir etmək, təmirarası, təmirat, təmirçi, təmirxana
repair
köken: жөн (jön) + -деу (-deu).
aile: жөндеуші
building, construction · repair
çekim: çoğul taʼmirlar · tamlayan taʼmirning
köken: Borrowed from Arabic تَعْمِير (taʕmīr).
aile: ta'mirot
to restore, repair · to recover, recuperate
çekim: geçmiş herstelden · ortaç hersteld · şimdiki herstelt · ulaç herstellend
köken: From her- + stellen.
🔊 Digikam-pluin voor het herstellen van een fotoName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
🔊 Ze herstelden het oude huis tot zijn vroegere glorie.
🔊 Hij herstelt de computer die is gecrasht.
🔊 Na de operatie begon ze snel te herstellen.
repair; the act of repairing, fixing, or mending something · a business specialized in repairing, often of specific sorts of objects
çekim: çoğul consertos
köken: Deverbal from consertar.
🔊 Um 'plugin' do digiKam para restaurar uma fotografiaName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
to repair, to mend, to fix
çekim: geçmiş επιδιόρθωσα · ortaç έχοντας επιδιορθώσει · şimdiki επιδιορθώνει · ulaç επιδιορθώνοντας
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐπιδιορθῶ (epidiorthô), from Ancient Greek ἐπιδιορθόω (epidiorthóō), with -ώνω (-óno) suffix. By surface analysis, επι- (epi-) + διορθώνω (diorthóno).
aile: επιδιόρθωμα, επιδιορθωτής, επιδιορθώτρια
🔊 Πρόσθετο του digiKam για αποκατάσταση μιας φωτογραφίαςName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
Japonca 🔊 修理 , 修理する /ɕɨːɾʲi/ a repair
çekim: geçmiş 修理した
🔊 digiKam 写真復元プラグインName — Fotoğrafı onarmak için digiKam eklentisiName
🔊 地元の消防署によれば、オペレーターが施設に到着して漏れを修理するまでに二時間以上掛かりました。
to fix, to correct · to cure (a sickness)
çekim: geçmiş 고쳤다
eş: 수리하다, 치료하다
köken: From Middle Korean 고티〮다〮 (kwòthítá), from Old Korean 直体 (*KWOthi-, “straighten, arrange neatly”); equivalent to 곧— (got-, “to be straight”) + —기— (-gi-, causative suffix) + —다 (-da). In the hangul script, first attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 고티〮다〮 (Yale: kwòthítá).
🔊 그 후에 요아스가 여호와의 전을 중수할 뜻을 두고 — Bir süre sonra Yoaş RABbin Tapınağını onarmaya karar verdi.
🔊 내 발음을 고쳐 주세요.
🔊 고치고 싶은 습관
to repair · to cook, make, prepare (food) · to arrange, set up
çekim: geçmiş lagade · ortaç lagad · ulaç lagande
köken: From Old Swedish lagha (“bring to order; form into teams”), equivalent to lag (“team”) + -a. Cf. Norwegian Nynorsk laga, Norwegian Bokmål lage, Danish lave.
aile: i laga ordning, laga ansvar, laga befogenhet, laga domstol, laga fång, laga förfall, laga kraft, laga skifte
🔊 Digikam insticksprogram för restaurering av ett fotografiName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
repair · synonym of pułapka (“trap”)
çekim: çoğul naprawy · tamlayan naprawy
eş: reparacja, odnowa, rekompensata
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *prṓˀwas Proto-Slavic *pravъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *pràviti Old Polish prawić Polish prawić Polish naprawićdeverb. Polish naprawa…
aile: autonaprawa
🔊 Comment=Wtyczka do programu digiKam umożliwiajÄ
ca odrestaurowanie zdjÄciaName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
Ukraynaca 🔊 відремонтува́ти , ла́годити , напра́ва , пола́годити , ремонтува́ти , спра́вити
🔊 Додаток відновлення фотографій для digiKamName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
Hintçe 🔊 मरम्मत (dişil) /mə.ɾəm.mət̪/ repair, fixing
çekim: çoğul मरम्मतें
köken: Borrowed from Classical Persian مرمت (marammat), from Arabic مَرَمَّة (maramma). Compare Assamese মেৰামতি (meramoti), Bengali মেরামত (meramot), Nepali मर्मत (marmat), Punjabi ਮੁਰੰਮਤ (murammat), Telugu మరమ్మతు (marammatu).
gait, walk (manner of walking, e.g. of a human or a horse) · running, operation (of a machine, e.g. a motor) · visit (act of visiting)
çekim: çoğul käynnit · tamlayan käynnin
köken: käydä (“to walk, visit”) + -nti
aile: käynnistää, asiakaskäynti, eränkäynti, haarakäynti, hidaskäyntinen, joutokäynti, jälkikäynti, jättiläiskäynti, jäähyväiskäynti, katkokäynti
🔊 Korjaa kuvassa esiintyviä virheitäName — Fotoğrafı onarmak için digiKam eklentisiName
repair · correction
çekim: çoğul opravy · tamlayan opravy
eş: správa, opravení, spravení, korekce, náprava, opravení
köken: Deverbal from opravit.
🔊 Modul digiKamu pro restauraci fotografieName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
🔊 provést opravy
to repair, fix
çekim: geçmiş reparat · ortaç reparat · şimdiki repară
köken: Borrowed from French réparer, Latin reparare.
aile: reparare
🔊 Modul digiKam de reabilitare a fotografieiName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
verbal noun of javít: correction, repair (the act of repairing something)
çekim: çoğul javítások
köken: javít + -ás
🔊 Ki kell javítanunk a hibát. — Hasarı onarmalıyız.
İbranice 🔊 תיקון , תִּקּוּן (eril) improvement; repair · correction; amendment
köken: From the verb תיקן (tikén). Compare Arabic تِقْن (tiqn) and إِتْقَان (ʔitqān).
aile: תִּקּוּן עוֹלָם
🔊 MP3 Diags - כלי לניתוח ולטיפול — MP3 Diags - tanılama ve onarma aracı
to repair · to recondition · to mend, to fix
çekim: geçmiş reparerede · ortaç repareret · ulaç reparerende
köken: From Latin reparāre (“to recover, repair”). Compare German reparieren and French réparer.
🔊 digiKam- plugin til restaurering af et fotografiName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName
Norveççe 🔊 reparasjon , reparering
🔊 Siden fikk Joas i sinne å sette Herrens hus i stand. — Bir süre sonra Yoaş RABbin Tapınağını onarmaya karar verdi.
improvement (the act of improving; advancement or growth; a bettering)
köken: From baik + per- -an.
🔊 Konsep regulasi diri, regenerasi diri dan perbaikan diri — Kendi kendini düzenleme, yenileme ve onarma kavramı
to be pregnant
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 字 (“character, to be pregnant”, SV: tự). Cognate with Muong chía.
aile: bụng mang dạ chửa, chửa buộm, chửa hoang, chửa trâu, chửa trứng, có chửa
🔊 Bổ sung phục hồi ảnh chụp cho digiKamName — Fotoğraf onarmak için digiKam eklentisiName