ok sapı
TR → EN
"ok sapı" kelimesinin İngilizcesi: shaft. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelshaft
Diğer Dillerde
Almancaabziehen., abzocken, arschen, bemogeln, bumsen, Deichsel /ˈʔaptsɔkŋ̩/
to rip off (to cheat, to charge an exorbitant or unfair rate)
çekim: geçmiş zockte ab · ortaç abgezockt · şimdiki zockt ab · ulaç abzockend
köken: ab- + zocken
aile: Abzocker, Abzockerei
shaft (pole to attach a wagon, cart, etc. to an animal) · handle of a litter · stretcher
çekim: çoğul brancards
eş: civière
köken: From branc, masculine form of branche (“branch”), with noun suffix -ard.
aile: brancardage, brancarder, brancardier, ruer dans les brancards
flagstaff, flagpole · horn (a hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals) · shaft, handle
çekim: çoğul astas
eş: mástil, cuerno, cuernos, cornamenta, guampa
köken: Inherited from Latin hasta. Compare Italian asta (“pole, rod”), Catalan ast (“spit”).
aile: a media asta, astifino, tomar el toro por las astas
a media asta
İtalyancachiavare, condotta, condotto, lancia, pozzo, prolunga /kjaˈva.re/
to lock (with a key)
çekim: geçmiş chiavàto · ortaç chiavàto · şimdiki chiàva · ulaç chiavànte
eş: possedere, scopare, fare l'amore, fare sesso, copulare, trombare
köken: From chiav(e) + -are (1ˢᵗ conjugation verbal suffix).
aile: chiavata, chiavo
ray, beam · radius bone
çekim: çoğul лучи́ · tamlayan луча́
eş: лучевая кость
köken: Inherited from Old East Slavic лучь (lučĭ), from Proto-Slavic *lučь (“ray; torch”), from Proto-Indo-European *lowkis, which is derived from *lewk-.
Жизнь на́ша – ра́дость, и́бо тела́ на́ши пропуска́ют лучи́ све́та госуда́рственного.
Farsçaچوبه
Felemenkçeschacht (eril) /sxɑxt/
a shaft, a pole-shaped object or part of one, e.g. a handle · a shaft, an access opening · a pledge, freshman, especially if subject to hazing
çekim: çoğul schachten
köken: From Middle Dutch schacht, from Old Dutch skaft, from Proto-West Germanic *skaft, from Proto-Germanic *skaftaz.
aile: pijlschacht, mijnschacht, schachtendoop
cape (piece of land extending beyond the coast) · the final steps or moments of an event
çekim: çoğul cabos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cabo (“besides; nearby”), from Vulgar Latin capus, from Latin caput (“head”), from Proto-Italic *kaput, from Proto-Indo-European *kauput-. Doublet of caput, chefe, and chef.
aile: a cabo de, ao cabo de, ao fim e ao cabo, Cabo Canaveral, cabo da armada, cabo de esquadra, cabo de secção, cabo eleitoral, Cabo Frio, Cabo Verde
air-duct
çekim: çoğul αεραγωγοί · tamlayan αεραγωγού
köken: αερ- (aer-, “air”) + αγωγός (agogós, “duct”)
an elevator shaft, a lift shaft
çekim: çoğul hisschakts · tamlayan hisschakts
köken: hiss (“elevator”) + schakt (“shaft”)
Lehçeszyb (eril) /ˈʂɘp/
shaft (narrow passage sunk into the earth) · shaft (vertical passage housing a lift) · shaft (ventilation or heating conduit)
çekim: çoğul szyby · tamlayan szybu
eş: szachta
köken: Etymology tree German Scheibebor. Polish szyb Borrowed from German Scheibe. Doublet of skiba, szajba, and szyba.
aile: biedaszyb, nadszybie
Finceaisa, akseli, hissikuilu, kaivoskuilu, kanava, kanki /ˈɑi̯sɑ/
shaft, thill (one of the poles between which an animal is harnessed to a vehicle) · pole (of a cart or wagon) · penis
çekim: çoğul aisat · tamlayan aisan
köken: From Proto-Finnic *aisa (compare Estonian ais), most likely borrowed from Proto-Baltic *ajesa, from Proto-Indo-European *h₂oyHsos. The word has also been compared with Erzya ажия (ažija), which may be a borrowing from Proto-Iranian *Hay(H)ša- (from the same aforementioned Proto-Indo-European word).
aile: aisata, aisuri, aisahevonen, aisakeinu, aisakello, aisankannatin, aisankannattaja, aisapari, kärrynaisa, vetoaisa
shaft, stem, trunk
çekim: çoğul dříky · tamlayan dříku
eş: týblo
köken: Inherited from Proto-Slavic *drěkъ.
well (both for water and oil, gas, etc)
çekim: çoğul puțuri · tamlayan puțului
köken: Inherited from Latin puteus, ultimately from Proto-Indo-European *paw- (“to strike”).
Macarcaakna, átver, bányaakna, fénynyaláb, fénysugár, légudvar /ˈɒknɒ/
shaft (in a mine; in a building) · mine (an explosive device)
çekim: çoğul aknák
köken: It is attested as Acnahege (*aknahegy) (1197/1337), Akana (1222), akonájá (1621). Ultimately from a Slavic language, from Proto-Slavic *okъno (“window”). The sense ‘explosive device’ came into being by ellipsis of tűzakna (“underground tunnel filled with explosives”, literally “fire shaft”).
aile: aknás → egyaknás, kétaknás, aknász, aknáz, aknafedlap, aknafedő, aknajárat, aknakereső, aknakutató, aknamező
İbraniceפִּיר, קֻלְמוֹס, קָנֶה
Norveççesjakt
handle
çekim: çoğul дръ́жки
köken: From държа (dǎrža, “to hold”) + -ка (-ka).
crankshaft (an axis; a cylinder that transmits rotary motion) · Iron rod that connects the front of the plough to the rear
köken: Etymology tree Old Slovak hriadeľ Slovak hriadeľ Inherited from Old Slovak hriadeľ.
Taycaทูบ, เพลา /pʰeː˧.laː˧/
alternative form of เวลา (wee-laa)
köken: From Sanskrit वेला (velā, “time”). Cognate with Khmer ពេលា (peiliə, “auspicious moment”).
Katalancacardar, conducte, feix, follar-se, fotre, pou /kərˈda/
to comb, card (to disentangle the fibres) · to fuck, including all meanings of the Catalan verb fotre
çekim: geçmiş cardí · ortaç cardat · şimdiki carda
köken: From card + -ar.
aile: cardada, cardador, cardaire
Galiçyacahasta (dişil) /ˈastɐ/
pole; flagpole · shaft · stem
çekim: çoğul hastas
köken: Attested since circa 1300. From Latin hasta, from Proto-Indo-European *ǵʰast- (“branch”).
Baskçahaga
pole, shaft, rod, staff · mast · beam
İrlandacafearsaid (dişil) /ˈfʲaɾˠsˠədʲ/
spindle (rod in spinning and winding thread; rod which turns, or on which something turns round; rotary axis of a machine tool or power tool) · shaft (in an engine) · axle, axletree
çekim: çoğul fearsaidí · tamlayan fearsaide
aile: Béal Feirste, crann fearsaide, fearsaid thiomána, lorgfhearsaid, muinchille fearsaide
Tagalogcabalaon /baˈlaʔon/
shaft (vertical or inclined passage sunk into the earth as part of a mine) in gold or coal mines
aile: mabalaon, magbalaon, mamalaon, pagbalaunan
Isang anwang ang nahuli ko kagabi sa balaon ko.
Esperantofusto, ŝakto /ˈʃakto/
shaft (mineshaft)
çekim: çoğul ŝaktoj
köken: From German Schacht and its descendants; compare Polish szacht, Russian ша́хта (šáxta).
Makedoncaдр́шка, зрак, о́кно, о́ска, ра́чка (eril) /zrak/
a ray, beam · vision, sight, eyesight
çekim: çoğul зраци
köken: Inherited from Proto-Slavic *zorkъ.