rachis
FRANSIZCA → TR
Fransızca "rachis" kelimesi Türkçe'de omurga anlamına gelir.
Çeviri
Genelomurga
Tanım
•Empilement de 33 ou 34 vertèbres, qui forment le support du dos des vertébrés et sur certaines desquelles sont fixées les côtes.
Diğer Dillerde
AlmancaFederkiel, Kiel, Rückgrat, Wirbelsäule (eril) /ˈfeːdɐˌkiːl/
quill (shaft of a feather)
çekim: çoğul Federkiele · tamlayan Federkieles
köken: Feder (“feather”) + Kiel (“quill”)
İspanyolcaastil, columna vertebral, espina dorsal, raquis (eril) /asˈtil/
shaft (of an arrow)
çekim: çoğul astiles
eş: diapasón
köken: From Latin hastīle.
İtalyancacolonna vertebrale, rachide, spina dorsale (dişil)
vertebral column
çekim: çoğul colonne vertebrali
Rusçaпозвоно́чник, сте́ржень, хребе́т
Arapçaعَمُود فَقْرِيّ
Farsçaستون فقرات
spinal column
Azericeonurğa /onurˈɣɑ/
spine
çekim: çoğul onurğalar · tamlayan onurğanın
köken: From Proto-Common Turkic *oŋurtka, derived from Proto-Common Turkic *oŋur, from Proto-Common Turkic *oŋ-.
aile: onurğalı, onurğalılar, onurğasız, onurğasızlar, onurğa beyni
Tatarcaумырткалык
Felemenkçeruggengraat (dişil) /ˈrʏ.ɣəˌɣraːt/
vertebral column · spine, backbone · backbone, fundamental support, core of an organization
çekim: çoğul ruggengraten
eş: wervelkolom
köken: Compound of rug + -en- + graat.
Portekizcecoluna vertebral, espinha, espinha dorsal, raque (dişil)
vertebral column, backbone
çekim: çoğul colunas vertebrais
Yunancaκαλάμι, ραχοκοκαλιά, σπονδυλική στήλη (nötr) /kaˈla.mi/
reed, plant with hollow stem · shin · telescopic rod (fishing, etc)
çekim: çoğul καλάμια · tamlayan καλαμιού
eş: θρύο
köken: From Byzantine Greek καλάμιν (kalámin), from Koine Greek καλάμιον (kalámion), a diminutive of Ancient Greek κάλαμος (kálamos). Cognate with Mariupol Greek кала́м (kalám).
İsveççeryggrad
spine, backbone · backbone (strength, fortitude, courage)
çekim: çoğul ryggrader · tamlayan ryggrads
köken: rygg + rad. Compare Dutch ruggengraat, German German Rückgrat.
aile: ryggradsdjur, ryggradslös
ha ryggrad att säga vad man tycker
Lehçekręgosłup (eril) /krɛŋˈɡɔ.swup/
vertebral column, spinal column, backbone
çekim: çoğul kręgosłupy · tamlayan kręgosłupa
eş: gw. (Śląsk Cieszyński) paciyrz
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der. Proto-Indo-European *krongʰ-o-der. Proto-Slavic *krǫgъ Old Polish krąg Polish kręg Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish słup Polish kręgosłup From kręg + -o- + słup.
Finceruoto, selkäranka /ˈruo̯to/
fishbone, bone (bone of a fish) · shaft, stem (main axis of a feather) · spine, chine (backbone, especially of an animal)
çekim: çoğul ruodot · tamlayan ruodon
eş: kalanruoto
köken: From Proto-Finnic *rooto, possibly borrowed from Proto-Germanic *rōdō (“rod, pole”). Cognate to Veps rod.
aile: ruode, ruodoton, ruoti, ruotia, ruotoinen, kalanruoto, kylkiruoto, ruotomuura, seitsenruototokko, selkäruoto
Çekçepáteř (dişil) /ˈpaːtɛr̝̊/
spine, backbone
çekim: çoğul páteře · tamlayan páteře
köken: Inherited from Old Czech páteř, from Latin pater.
aile: bezpáteřný, páteřní, páteřový
Rumencecoloană vertebrală, șira spinării (dişil)
spine
Macarcagerinc, gerincoszlop, hátgerinc, levélszár, szár /ˈɡɛrint͡s/
mountain ridge, chine (the top of a mountain ridge) · spine, backbone
çekim: çoğul gerincek
aile: gerinces, gerinctelen, gerincű, gerinccsapolás, gerinccsatorna, gerincoszlop, gerincvelő, hátgerinc, hegygerinc, nyitott gerinc
gerinccsatorna
İbraniceעַמּוּד שִׁדְרָה, קֻלְמוֹס, קָנֶה
Latincecolumna vertebralis
Dancarygrad /ˈʁœɡ̊ˌʁɑˀð/
spine, backbone
çekim: çoğul rygrade · tamlayan rygrads
köken: Equivalent to ryg (“back”) + rad (“skeleton”). Remodelling of German Rückgrat (“backbone”).
Norveççeryggrad, ryggsøyle, virvelsøyle
Bulgarcaгръбнак, стъбло (eril) /ɡrɐbˈnak/
spine, backbone, chine
çekim: çoğul гръбна́ци
köken: гръб (grǎb, “hump”) + -нак (-nak).
Slovencehrbtenica (dişil) /xərptɛnìːt͡sa/
spine, backbone
Letoncamugurkauls (eril)
spine, backbone · character, nature
çekim: çoğul mugurkauli · tamlayan mugurkaula
köken: From mugura (“back”) + kauls (“bone”).
aile: mugurkaulnieks
mugurkaula skriemeļi, artērijas
mugurkaula deformācija
mugurkaula izliekumi
Taycaกระดูกสันหลัง /kra˨˩.duːk̚˨˩.san˩˩˦.laŋ˩˩˦/
backbone, spine, vertebral column.
köken: From กระดูก (grà-dùuk, “bone”) + สันหลัง (sǎn-lǎng, “spinal column”).
Katalancacolumna vertebral, espina dorsal, espinada (dişil) /kuˈlum.nə vər.təˈbɾal/
vertebral column
çekim: çoğul columnes vertebrals
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar