macera

Q: macera ne demek?

macera İngilizcesi: adventure, adventure, quest, adventure, adventure.

noun

B2 seviye

TR → EN

"macera" kelimesinin İngilizcesi: adventure, adventure, quest, adventure, adventure. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneladventurenoun

Geneladventure

Genelquest

Geneladventure

Görsel

Günbatımı çadır kampı macera dolu seyahat

Himalaya dağları keşfi - macera dolu trekking

Çift arkadaş yürüyüşte - macera dolu keşif

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)macerayı

Yönelme (-e)maceraya

Bulunma (-de)macerada

Çıkma (-den)maceradan

Tamlayan (-in)maceranın

Çoğul (-ler)maceralar

Tanım

•isim: Baştan geçen ilginç olay veya olaylar zinciri; serüven, sergüzeşt, avantür

•mecaz: Olmayacakmış gibi görünen iş

Diğer Dillerde

Almancaabenteuer , erlebnis (nötr) /ˈaːbəntɔʏ̯ɐ/

adventure

çekim: çoğul Abenteuern · tamlayan Abenteuers

köken: From Middle High German âventiure, borrowed from Old French aventure and like the latter originally feminine. The neuter gender is from Middle Low German.

aile: abenteuerlich, abenteuerlustig, Abenteuerpädagogik, Abenteuerroman, Abenteuerspielplatz, Abenteurer, Abenteurerin

Abenteuer Inselwelt. — Macera Adası!

Fransızcaaventure , quête , recherche (dişil) /a.vɑ̃.tyʁ/

adventure · venture · affair

çekim: çoğul aventures

köken: From Vulgar Latin *adventūra, from Late Latin adventūrus, from Latin adventus.

aile: aventurer, diseuse de bonne aventure, mésaventure

AVENTURE II. — MACERA II.

İspanyolcaaventura , búsqueda , esfuerzo , misión (dişil) /abenˈtuɾa/

adventure · affair, fling (an adulterous relationship)

çekim: çoğul aventuras

eş: andanza, correría, peripecia, peligro, riesgo, trance

köken: From Vulgar Latin *adventura, from Late Latin adventurus, from Latin advenire, adventum (“to arrive”). Cognate with English adventure.

aile: aventurar, aventurero, aventurilla, deporte de aventura, novela de aventuras

AVENTURA II. — MACERA II.

aventura de una noche

İtalyancaavventura , impresa , missione , peripezia , ricerca , rischio (dişil) /av.venˈtu.ra/

adventure, venture · love affair, affair, amour, fling, hookup

çekim: çoğul avventure

eş: avvenimento, caso, episodio, evento, fatto, vicenda

köken: From Vulgar Latin *adventūra.

AVVENTURA II. — MACERA II.

Meditai a lungo sulle avventure della jungla.

Rusçaприключение; авантюра

ADVENTURE II. — MACERA II.

Arapçaبَحْث, حَادِثَة, طَلَب, مُجَازَفَة, مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة

ADVENTURE الثاني. — MACERA II.

Farsçaپویش, حادثه , ماجرا /haː.di.ˈsa/

event, happening, incident · accident, calamity

çekim: çoğul حوادث

köken: Borrowed from Arabic حَادِثَة (ḥādiṯa).

Azericeavantüra, macəra /mɑːd͡ʒæˈrɑ/

adventure · remarkable occurrence

çekim: çoğul macəralar · tamlayan macəranın

köken: Borrowed from Classical Persian مَاجَرَا (mājarā), from Arabic مَا جَرَى (mā jarā, literally “what happened”).

aile: macəraçı, macəraçılıq

Kazakçaоқиға /woqɯjˈɣɑ/

event

çekim: çoğul оқиғалар · tamlayan оқиғаның

köken: From Arabic وَاقِعَة (wāqiʕa, “event, incident”), possibly via Persian واقعه.

aile: оқиғасыз

Özbekçemojaro, sarguzasht

Felemenkçeavontuur (nötr) /aːvɔnˈtyr/

adventure (remarkable, exciting or challenging experience) · random occurrence, chance occurrence

çekim: çoğul avonturen

köken: From Middle Dutch aventure, from Old French aventure. The o is due to influence from avond, which has also affected the pronunciation.

aile: avonturenspel, avonturier, avontuurlijk

ADVENTURE II. — MACERA II.

Portekizceacaso , busca , peripécia /aˈka.zu/

by chance · maybe

çekim: çoğul acasos

köken: Borrowed from Latin ā cāsū.

Ilha da Sedução. — Macera Adası!

um acaso feliz

Yunancaαναζήτηση , έρανος , περιπέτεια (dişil) /a.na.ˈzi.ti.si/

search, quest · investigation

çekim: çoğul αναζητήσεις · tamlayan αναζήτησης

eş: έρευνα

köken: From Ancient Greek ἀναζήτησις (anazḗtēsis, “quest”).

ADVENTURE II. — MACERA II.

Japoncaアドベンチャー , クエスト , 冒険 , 投機 , 捜索 , 探求 /a̠do̞bẽ̞ɲ̟t͡ɕa̠ː/

adventure (exciting endeavor) · adventure (genre)

eş: 冒険

köken: Borrowed from English adventure.

無人島へ冒険だ! — Macera Adası!

Korece모험 /ˈmo̞(ː)ɦʌ̹m/

adventure

köken: Sino-Korean word from 冒險.

안녕! 12기 이벤트! — 12.Bölüm Macera!

İsveççeäventyr , äventyrsspel , mål , resa , strävan , uppdrag (nötr)

an adventure (unusual, exciting (and dangerous) undertaking or experience)

çekim: çoğul äventyrs · tamlayan äventyrs

köken: From late Old Norse æfintýr, from Middle Low German eventü̂r, from Middle French adventure (“aventure”).

aile: textäventyr, till äventyrs, vid äventyr av, äventyrsspel

ÄVENTYR II. — MACERA II.

Lehçeawantura , poszukiwania , poszukiwanie , przygoda , przypadek , wydarzenie (dişil) /a.vanˈtu.ra/

row, quarrel, brawl, fracas · affair, scandal (irresponsible political actions leading to trouble) · risky venture

çekim: çoğul awantury · tamlayan awantury

eş: burda, kłótnia, sprzeczka, afera

köken: Borrowed from French aventure, from Vulgar Latin *adventūra, from Late Latin adventūrus, from Latin adventus.

aile: awanturniczy, awanturniczo, awantura arabska, awanturnica, awanturnictwo, awanturniczość, awanturnik, awanturzysta, awanturować, awanturzyć

ADVENTURE II. — MACERA II.

Ukraynacaмі́сія, поді́я, по́шук, приго́да, шука́ння

ADVENTURE II. — MACERA II.

Hintçeखोज (dişil) /kʰoːd͡ʒ/

search, quest · finding, exploration

çekim: çoğul खोजें

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀔𑁄𑀚𑁆𑀚 (khojja). Compare Gujarati ખોજ (khoj), Maithili खोज (khōj), Bengali খোঁজা (khō̃ja), Assamese খোজ (khüz, “step, footprint; ask for”), Odia ଖୋଜ (khoja).

भारत की खोज

Finceetsintä, ottaa riski, riskeerata , sattuma , seikkailu , seikkailupeli /ˈetsintæ/

search (of people, etc.)

çekim: çoğul etsinnät · tamlayan etsinnän

köken: etsiä (“to search”) + -ntä

aile: aarteenetsintä, etsintäkuulutettu, etsintäkuuluttaa, etsintäkuulutus, etsintäpalvelu, etsintäpartio, etsintätarkastus, etsintävalo, kotietsintä, kotietsintälupa

ADVENTURE II. — MACERA II.

Çekçeadventura, dobrodružství , výprava (nötr) /ˈdobrodruʃstviː/

adventure

çekim: çoğul dobrodružstvím

köken: From dobrodruh + -ství.

ADVENTURE II. — MACERA II.

Rumenceaventură (dişil)

adventure

çekim: çoğul aventuri · tamlayan aventure

köken: Borrowed from French aventure.

AVENTURA al II-lea. — MACERA II.

Macarcakaland , keresés , küldetés , kutatás /ˈkɒlɒnd/

adventure

çekim: çoğul kalandok

köken: Back-formation from kalandozik. Created by Ferenc Verseghy during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: kalandos, kalandfilm, kalandpark, kalandregény

ADVENTURE II. — MACERA II.

İbraniceהַרְפַּתְקָה

הדיוויזיה המשוריינת ה-12. — 12.Bölüm Macera!

Latincecasus , discrimen , eventa , fortuna, indāgātiō, inquīsītiō (eril) /ˈkaː.sʊs/

a fall, downwards movement · accident, chance · an event, happening, occurrence

çekim: çoğul cāsūs · tamlayan cāsūs

zıt: commodum, commoditās

köken: From cāssus with regular degemination after a long vowel, for cadō (“to fall, happen”) + -tus (“action noun suffix”), from Proto-Italic *kadō, Proto-Indo-European *ḱh₂d- (“to fall”). The grammatical sense is a semantic loan from Ancient Greek πτῶσις (ptôsis) (cf. also calqued Old Church Slavonic падежь (padežĭ), whence Russian паде́ж (padéž)).

aile: cāsuālis, cāsus bellī

quem saepe trānsiit cāsus, aliquandō invenit.

Norveççesøken

Adventskirken. — Macera Adası!

Endonezceavontur , pencarian , petualangan , risiko

adventure: a daring feat; a bold undertaking, in which dangers are likely to be encountered, and the issue is staked upon unforeseen events; the encountering of risks

çekim: çoğul avontur-avontur

köken: Borrowed from Dutch avontuur (“adventure”), from Middle Dutch aventure, from Old French aventure.

ADVENTURE II. — MACERA II.

Vietnamcamạo hiểm , phiêu lưu /maːw˧˨ʔ hiəm˧˩/

risky or adventurous

köken: Sino-Vietnamese word from 冒險, composed of 冒 (“to brave”) and 險 (“danger”).

ADVENTURE II. — MACERA II.

vốn mạo hiểm

du lịch mạo hiểm

thể thao mạo hiểm