Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

recherche

/ʁə.ʃɛʁʃ/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "recherche" kelimesi Türkçe'de arama, aramak, araştırma, araştırmak, googlelamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelarama

Genelaramak

Genelaraştırma

Genelaraştırmak

Genelgooglelamak

Geneltahkik

Geneltahkik etmek

Geneltedkik etmek

Genelteftiş etmek

Geneltetkik

Geneltetkik etmek

Çekim Tablosu

çoğulrecherches

Tanım

•research · search

Diğer Dillerde

Almancaabsuchen , durchsuchen , erforschen , forschen , Forschung , googeln /ˈʔapzuːxən/

to scour; to search

çekim: geçmiş suchte ab · ortaç abgesucht · şimdiki sucht ab · ulaç absuchend

eş: ablesen, absammeln

köken: From ab- + suchen.

aile: Absucher, Absuchung

İspanyolcaallanar , busca , búsqueda , campear , catear , cateo /aʝaˈnaɾ/

to smooth, to flatten · to overcome · to subdue

çekim: geçmiş allané · ortaç allanado · şimdiki allana

eş: alisar, aplanar, emparejar, igualar, aquietar, controlar

köken: From a- + llano (“flat”) + -ar.

aile: allanador, allanamiento

İtalyancacerca , cercare , googlare , googlata , gugolare , gugolata (dişil) /ˈt͡ʃer.ka/

çekim: çoğul cerche

eş: ricerca, questua

köken: From cercare.

Rusçaгугле́ние , гу́глить , загу́глить , изуче́ние , иска́ть , обуче́ние

Arapçaبَحَثَ , بَحْث , تَحْقِيق , طَلَب , فَتَّشَ

Farsçaپژوهیدن , جستجو کردن /pi.ʒoː.hiː.ˈdan/

to examine, to investigate, to research

çekim: geçmiş پژوهید · ortaç پژوهیده · şimdiki میپژوهد · ulaç پژوهنده

köken: Inherited from Middle Persian wcwstn (/⁠wizōstan, wizōhīdan⁠/, “to investigate, to examine”). The initial 'w' phoneme most likely first turned into 'b', which is a very common sound change from Middle Persian to New Persian (change of initial w- to either b- or gw- → g-). Afterwards, the 'b' turned into a 'p' phoneme, possibly due to the ambiguities of the Perso-Arabic script at the time, which…

Azericearamaq , araşdırma , araşdırmaq , axtarış , axtarmaq , quqllamaq

to search, to look (for)

çekim: geçmiş aramış · ortaç aramış · şimdiki arayır

köken: Cognate with Turkish and Turkmen aramak, from Proto-Turkic *ārka- (“go after”); compare arxa (“back”).

aile: araşdırıcı, araşdırma, araşdırmaq, arayıb-axtarmaq, arayış

Məni duya bilən bir eşq aradım, Fəryadım göylərə calandı, dünya!

Kazakçaжоқтау , зерттеу , ізденіс , іздеу

study, research

çekim: çoğul зерттеулер · tamlayan зерттеудің

köken: From earlier ізерттеу (ızertteu), from із (ız) + ерттеу (ertteu). Cognate with Karakalpak изертлеу.

зерттеу әдіснамасы

зерттеу әдістері

зерттеу бағыты

Özbekçeaxtarmoq , oʻrganmoq , qidirish , qidirmoq , qidiruv , tadqiq qilmoq /or.ɡæn.mɒq/

to study · to learn

çekim: geçmiş oʻrganib · ortaç oʻrgangan · şimdiki oʻrganadi · ulaç oʻrganayotgan

köken: Inherited from Chagatai اورکانماک (örgänmäk), from Khorezmian Turkic اوکرانماک (ögränmäk), from Proto-Turkic *ögren- (“to get accustomed to; to learn”). Cognate with Turkish öğrenmek, see there for more cognates.

Türkmenceagtarmak , barlag , gözleg

to look for, search

çekim: geçmiş agtaran · ortaç agtaran · şimdiki agtarýār · ulaç agtarýān

köken: From Proto-Turkic *agtar-. Cognate with Azerbaijani axtarmaq (“to search”)

Kırgızcaиздөө , изилдөө , текшерүү , тинтүү

to search

köken: Compare to Southern Altai тинтиир (tintiir, “to search”), тинтӱ (tintü, “search”), etc.

Başkurtçaэҙләү /ɪ̞ð.læ-/

to look for, to search, seek · to seek, to pursue

köken: Synchronously, эҙ (eź, “trace, track”) + -лә- (-lə-, verb forming affix) + -ү (-ü, action noun affix). From Proto-Turkic *īŕte- (“to search, seek, pursue”).

Миҫал эҙләп алыҫ йөрөйһө лә түгел.

Эш эҙләргә тотондом; үҙебеҙҙә табылмағас, Силәбегә киттем.

Felemenkçeafzoeken , doorzoeken , googelen , nagaan , onderzoek , research /ˈɑfˌsukə(n)/

to search (an area) thoroughly

çekim: geçmiş zochten af · ortaç afgezocht · şimdiki zoekt af · ulaç afzoekend

köken: From af + zoeken.

Portekizcebusca , buscar , googlada , googlar , googlear , guglar (dişil) /ˈbus.kɐ/

searching · quest · research

çekim: çoğul buscas

köken: Deverbal from buscar.

Yunancaαναζήτηση , γκουγκλάρω , γκουγκλιά , γκουγκλίζω , έρευνα , ερευνώ (dişil) /a.na.ˈzi.ti.si/

search, quest · investigation

çekim: çoğul αναζητήσεις · tamlayan αναζήτησης

eş: έρευνα

köken: From Ancient Greek ἀναζήτησις (anazḗtēsis, “quest”).

Japoncaグーグる , ググる , 勉強 , 学習 , 捜す , 捜索 /ɡɯ̟ɡɯ̟ɾɯ̟/

to google: to search the Internet using the Google search engine · to search the Internet using a search engine (not necessarily Google)

çekim: geçmiş ググった

köken: From グーグル (Gūguru, “Google”), from English Google, reinterpreted as ending in る (-ru, verb-forming suffix)

aile: ググれカス, ググレカス: JFGI

Korece검색 , 수색 , 연구 , 연구하다 , 조사 , 조사하다 /ˈkɘ(ː)msʰɛk̚/

searching; browsing; surfing; looking up

köken: Sino-Korean word from 檢索, from 檢 (“to examine”) + 索 (“to look for”)

aile: 검문검색, 검색어, 검색창, 검색표, 검색하다, 정보 검색, 통합 검색

İsveççeforska , forskning , genomsöka , googla , googling , nätsökning /²fɔʂːka/

to research (especially scientifically, but also more generally, by extension)

çekim: geçmiş forskade · ortaç forskad · ulaç forskande

köken: From German forschen. First attested in 1729.

aile: beforska, forskning, forskare, utforska

forska om/kring något

Lehçebadać , badania , badanie , googlać , googlanie , googlować /ˈba.dat͡ɕ/

to test, to probe (to check the medical state of a patient or have one's own medical state checked) · to explore, to research, to study (to find out more about a given phenomenon or object through specific means) · to study, to probe (to examine with one's senses)

çekim: geçmiş badano · şimdiki bada

eş: analizować, studiować

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰedʰh₂-der. Proto-Balto-Slavic *besteider. Proto-Slavic *bosti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *bādàti Old Polish badać Polish badać Inherited from Old Polish badać. By surface analysis, bóść + -ać.

badać chorego/pacjenta

badać ofiarę

badać brzuch

Ukraynacaвивчення , ґу́ґлити , досліди́ти , заґу́ґлити , навчання , наґу́ґлити (nötr) /ˈʋɪu̯t͡ʃenʲːɐ/

verbal noun of ви́вчити pf (vývčyty): learning, study, studying

çekim: tamlayan ви́вчення

köken: From ви́вчити (vývčyty) + -ення (-ennja).

Існу́ють безме́жні можли́вості для самості́йного ви́вчення інозе́мних мов.

Hintçeअनुसंधान , अन्वेषण , खोज , खोजना , जाँच , जाँचना (eril) /ə.nʊ.sən.d̪ʱɑːn/

research, investigation

çekim: çoğul अनुसंधानों

köken: From अनु- (anu-) + संधान (sandhān).

aile: अनुसंधान करना

Finceetsiä , etsiminen , etsintä , googlata , googlaus , hakeminen /ˈetsiæˣ/

to look for, seek, search (for) · to find, figure out (discover by applying a process or method, such as in mathematics)

çekim: geçmiş etsinyt · şimdiki etsii · ulaç etsivä

köken: From Proto-Finnic *eccidäk (compare Estonian otsima, Karelian eččie, Ludian eččida, Veps ectä).

aile: etsijä, etsikko, etsiminen, etsimätön, etsin, etsintä, etsivä, etsiskellä, etsiytyä

Löysitkö etsimäsi?

Çekçebádat , googlení , googlit , hledání , hledat , probádat /ˈbaːdat/

to research

çekim: geçmiş bádala · ortaç bádala · şimdiki bádá

köken: Inherited from Proto-Slavic *badati, from *bosti.

aile: badatel, bádání, probádat

Rumencea googăli , a gugăli , căuta , cerceta , cercetare /kə.uˈta/

to search (for), seek · to have any business

çekim: geçmiş căutat · ortaç căutat · şimdiki caută

köken: Inherited from Latin captō, captāre. Phonetically, it may have resulted from the merger of more than one Latin word originally; the variant form căta is likely derived from the Vulgar Latin form *cattāre (compare Spanish and Portuguese catar, Venetan catar), but various other etymologies have been proposed for the standard form: it has been considered by some as originating from or being…

aile: căutare

Ce cauți aici?

El nu are ce căuta în această casă.

Macarcaátkutat , guglizik , keresés , kutat , kutatás /ˈkɛrɛʃeːʃ/

search, seeking, pursuit

çekim: çoğul keresések

köken: keres + -és

aile: keresési

İbraniceגיגל , חיפוש \ חִפּוּשׂ , חיפש \ חִפֵּשׂ , מֶחְקָר /ɡiˈɡel/

to google, to look something up using Google

çekim: geçmiş גיגלת

köken: Back-formation from גוגל (“Google”) with its three consonants being reinterpreted as a root, from English Google.

Latincepervēnor , scisco , scrūtinium , scrūtor /ˈskiːs.koː/

to seek to know; ask, search, inquire, question · to accept, approve, assent to, vote for; appoint, enact, decree, ordain · to learn, ascertain, determine, know

çekim: ortaç scītus · şimdiki scīscit · ulaç scīscēns

zıt: ignōrō, nesciō

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-? Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *skey-der. Latin sciō Proto-Indo-European *-sḱéti Proto-Italic *-skō Latin -scō Latin scīscō From sciō (“know”) + -scō.

aile: ascīscō, cōnscīscō, dēscīscō, perscīscō, rescīscō, scīscitor, scītor, scītum, scītus

Dancaeftersøgning , forske , forskning , google , lede , søge

a search

çekim: çoğul eftersøgninger · tamlayan eftersøgnings

köken: From eftersøge + -ning.

Etimoloji

Deverbal from rechercher (“to research”).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod