müq
/ˈmyc/
adj
TR → EN
"müq" kelimesinin İngilizcesi: excellent. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Bilişimexcellentadj
Tanım
•excellent
•素晴らしい。
Diğer Dillerde
Almancaausgezeichnet, großartig, hervorragend /ˈaʊ̯sɡəˌtsaɪ̯̯çnət/
past participle of auszeichnen
Und nun wa'l-muqabala bedeutet im Wesentlichen "Ausgleich", — Ve, wa'l muqabala. Anlamı denkleştirme.
ausgezeichnete Qualität.
wirklich ausgezeichnet.
Es trifft sich ausgezeichnet, dass...
İspanyolcade bute, de buten, excelente, excelso, grosso, macanudo /eɡsθeˈlente/
excellent, brilliant, superb · copacetic (US slang) · tiptop, topnotch, top notch
çekim: üstünlük excelentísimo
eş: óptimo
köken: From Latin excellentem. Cognate with Italian eccellente, French excellent, English excellent.
aile: excelentemente
Esta es la famosa "álgebra", aquí con significado de 'completar', por lo que podemos tomarla como "compleción" — Burası tamamlama demek. Evet, buraya tamamlama diyebiliriz. Ve, wa'l muqabala.
İtalyancaeccellente, eccezionale /et.t͡ʃelˈlɛn.te/
excellent, superb, first-class · very important, prominent, high-ranking
çekim: üstünlük eccellentissimo
eş: eccelso, egregio, eminente, sommo, straordinario, sublime
köken: From Latin excellentem (“distinguished”, “excellent”), present active participle of excellō (“to elevate, raise up”).
aile: eccellentemente, eccellentissimo
Rusçaвеликоле́пный, отли́чный, отме́нный, превосхо́дный, чуде́сный
Arapçaفَاخِر, مُمْتَاز
و المقابلة — Ve, wa'l muqabala.
Farsçaعالی /ʔaː.ˈliː/
sublime, exalted · excellent
çekim: karşılaştırma عالیتَر · üstünlük عالیتَرین
köken: Borrowed from Arabic عَالٍ (ʕālin).
aile: جناب عالی, عالیجناب, عالیحضرت
صورتی کو فاخر و عالی بود / او ز بیت الله کی خالی بود
بِسیار عالی اَست.
Azericeəla, mükəmməl /æːˈɫɑ/
excellent, splendid · higher, taller; situated in a higher position.
köken: From Arabic أَعْلَى (ʔaʕlā).
aile: əlaçı
Felemenkçeuitmuntend, uitstekend, voortreffelijk
present participle of uitmunten
çekim: karşılaştırma uitmuntender · üstünlük uitmuntendst
eş: uitstekend
excellent, first-rate, thorough · noble
köken: From Ancient Greek ἄριστος (áristos, “best, noblest”).
Μπορείτε να το δείτε αυτό ώς ολοκλήρωση... ολοκλήρωση και στη συνέχεια "γουα'λ μουκάμπλα" — Evet, buraya tamamlama diyebiliriz. Ve, wa'l muqabala.
Japonca素晴らしい。
これはもともと『バランス』という意味でした。 — Ve, wa'l muqabala.
Korece완벽한, 훌륭한
그리고 '알 무카발라'는 — Ve, wa'l muqabala.
great, excellent
köken: By surface analysis, alla (“all”) + tiders (“times'”).
Det här den visar sig så det här är "komplettering". ni kan se det som komplettering. — Evet, buraya tamamlama diyebiliriz. Ve, wa'l muqabala.
– Blir det bra med fisksoppa idag? – Det blir alla tiders!
– Smakar fisksoppan gott? – Den smakar alla tiders!
perfect, excellent, flawless
çekim: karşılaştırma doskonalszy · üstünlük najdoskonalszy
eş: idealny, perfekcyjny, zupełny, bezkonkurencyjny, bez zarzutu, nienaganny
zıt: niedoskonały
köken: Etymology tree Old Polish doskonać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish doskonały From Old Polish doskonać + Polish -ły.
aile: doskonałość, doskonalić
I dalej jest jeszcze wa'l-muqabala to oznacza tyle co "równoważenie", uzupełnienie i równoważenie. — Ve, wa'l muqabala. Anlamı denkleştirme. Tamamlama ve denkleştirme.
Ukraynacaвідмі́нний, чудо́вий
Аль-Мукабали по суті це означає "балансування" завершення і балансування. — Ve, wa'l muqabala. Anlamı denkleştirme. Tamamlama ve denkleştirme.
eminent · superior · excellent
köken: Borrowed from Sanskrit उत्कृष्ट (utkṛṣṭa).
aile: उत्कृष्टता
Finceerinomainen, loistava /ˈerinˌomɑi̯nen/
excellent, outstanding, first-rate, exquisite · strange, odd, peculiar
çekim: karşılaştırma erinomaisempi · üstünlük erinomaisin
köken: erin (genitive) + omainen
aile: erinomaisesti, erinomaisuus
Anja Pohjola on erinomainen suomalainen näyttelijä.
Çekçevynikající, výtečný /ˈvɪɲɪkajiːt͡siː/
excellent
eş: znamenitý, výborný, výtečný
köken: From vynikat + -ající.
"Kitab" znamená "kniha", takže tato část je "kniha". — Evet, buraya tamamlama diyebiliriz. Ve, wa'l muqabala.
present participle of kitűnik
çekim: karşılaştırma kitűnőbb · üstünlük legkitűnőbb
köken: kitűnik (“to stand out”) + -ő (present-participle suffix)
aile: kitűnően, kitűnőség
Al-Muqabala ami lényegében kiegyenlítést jelent, kiegészítés és kiegyenlítés. — Ve, wa'l muqabala. Anlamı denkleştirme. Tamamlama ve denkleştirme.
A ház kitűnő állapotban van.
A gyerekeik kitűnő tanulók.
A rézpataki hölgyek mind híresek voltak kitűnő szépségükről.
İbraniceמְעֻלֶּה, מצוין
Exceptional
köken: The adjective follows from the verb.
אתם יכולים לראות את זה כהשלמה... השלמה.... — Ve, wa'l muqabala.
Latinceexcellens, praestābilis /ɛksˈkɛl.lẽːs/
elevating, rising · exulting · excelling, surpassing
çekim: karşılaştırma excellentior · üstünlük excellentissimus
köken: Present participle of excellō.
Dancaalle tiders, fortræffelig, fortrinlig, fremragende, udmærket
great, good
köken: Compare Norwegian Bokmål alle tiders, Norwegian Nynorsk alle tiders and Swedish alla tiders.
Til sidst har vi wa'l-muqabala det betyder afbalancering, afbalancering og gennemførelse. — Ve, wa'l muqabala. Anlamı denkleştirme. Tamamlama ve denkleştirme.
Du er alle tiders
I Ældre Sagen vil vi gerne inspirere til, at danske boliger bliver omdannet til alle tiders boliger.
Norveççeglimrende, storartet, utmerket
Endonezceunggul /ˈuŋɡul/
excellent, outstanding · superior · prime
çekim: karşılaştırma lebih unggul · üstünlük paling unggul
köken: Inherited from Malay unggul, from Javanese ꦲꦸꦁꦒꦸꦭ꧀ (unggul).
aile: diungguli, diunggulkan, keunggulan, mengunggul, mengungguli, mengunggulkan, pengunggulan, seunggul, terunggul, unggul-mengungguli
Vietnamcatuyệt vời, ưu, xuất sắc /twiət̚˧˨ʔ vəːj˨˩/
wonderful; splendid
köken: tuyệt + vời.
aile: tuyệt vời ông mặt trời
tuyệt vời ông mặt trời
Bulgarcaотли́чен, превъзхо́ден
Така, това означава допълване и накрая 'уал-мукабала' по принцип означава 'изравняване'. — Ve, wa'l muqabala. Anlamı denkleştirme. Tamamlama ve denkleştirme.
Slovakçavynikajúci
Na toto môžete pozerať ako na "dopĺňanie" a teraz wa'l-muqabala čo v podstate znamená "vyrovnávanie". — Evet, buraya tamamlama diyebiliriz. Ve, wa'l muqabala. Anlamı denkleştirme.
Etimoloji
Clipping of mükemmel. The choice of Q is most likely due to it being out of place, and therefore strange or humorous, as it is not found in the Turkish alphabet natively. Note that the addition of q does not change the pronunciation, and is simply pronounced as a /k/.
Örnek Cümleler
Correia, daha sonra Kral Muqrin'in kanayan kafasını ailesinin arması üzerinde betimledi.
Correia later depicted King Muqrin's bleeding head on his family's coat of arms.