Ana içeriğe geç
Sözlük
/
kara toprak

kara toprak

noun
TR → EN
↔ ters çevir
"kara toprak" kelimesinin İngilizcesi: grave. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgravenoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kara toprağı
Yönelme (-e)kara toprağa
Bulunma (-de)kara toprakta
Çıkma (-den)kara topraktan
Tamlayan (-in)kara toprağın
Çoğul (-ler)kara topraklar

Tanım

isim, mecaz: mezar

Diğer Dillerde

dull · hollow, muffled, dead (sound) · vague
çekim: karşılaştırma dumpfer · üstünlük am dumpfesten
eş: gedämpft
köken: Gradation from Middle High German dimpfen (“to smoke, fume”), and related to Dampf (“steam”), see there for more. English dank has been speculated to be related.
aile: Dumpfheit, Dumpfbacke
Du wirst sehen, Bits o 'grünen Spitzen stickin " o 'th' schwarze Erde nach einer Weile. "Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
Fransızcagraver, sculpter, tailler, tombe /ɡʁa.ve/
to engrave · to carve (wood) · to burn (data, onto a CD, DVD, etc.)
çekim: geçmiş gravé · ortaç gravé · şimdiki grave · ulaç gravant
köken: From Old French, from Frankish *graban, from Proto-Germanic *grabaną. Akin to English grave (“pit for burial”).
Vous verrez les bits o "pointes vertes stickin ' sur la terre noire 'th' o, après un peu. "Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
urgent, pressing
köken: From apremiar + -ante.
Usted verá los bits o 'picos verdes stickin' de tierra negro 'th' o después de un poco. "Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
pit, hole · grave · fossa
çekim: çoğul fosse
eş: buca, cavità, fossato, fosso, scavo, incavo
köken: From Latin fossa.
aile: affossare, formaggio di fossa, fossa comune, fossetta, infossare
Vedrai bit o 'picchi verdi stickin' fuori terra nera 'th' o dopo un po '. "Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
Вы увидите, бит о 'зеленых шипов Stickin " из черной земли "й" о после немного ".Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
Arapçaضَرِيح, قبر, قَبْر /qa.ba.ra/
to bury, to entomb · to keep confined, to lock up (someone)
çekim: geçmiş قَبَرْتُ
köken: Compare Hebrew קָבַר (qāḇar) and Ge'ez ቀበረ (ḳäbärä, “to bury”).
يعتبر القسم الشمالي من أراضي أنقرة منطقة براكين.Ankara topraklarının kuzey kısımları volkaniktir.
Farsçaگور /ˈɡoːr/
grave, tomb · desert
köken: Etymology tree Middle Persian [script needed] (gpl /⁠gabr⁠/) Persian گور Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (gpl /⁠gabr⁠/), [script needed] (gwbl /⁠gabr⁠/, “hollow, cavity, womb”). Akin to Manichaean Middle Persian [script needed] (gbr /⁠gabr⁠/).
aile: گور بابات, گورستان, گورکن
بهرام که گور میگرفتی همه عمر دیدی که چگونه گور بهرام گرفت؟
Azericeməzar, qəbir
grave
çekim: çoğul məzarlar · tamlayan məzarın
köken: From Arabic مَزَار (mazār).
aile: məzarlıq
blind
çekim: çoğul көрлер · tamlayan көрдің
köken: Derived from Persian کور (kur).
Özbekçegoʻr, qabr, qubur
grave, tomb
çekim: çoğul qabrlar
köken: Borrowed from Arabic قَبْر (qabr).
grave (burial)
Felemenkçegraf (nötr) /ɣrɑf/
grave
çekim: çoğul graven
köken: From Middle Dutch graf, from Old Dutch graf, from Proto-Germanic *grabą, *grabō (“grave, trench, ditch”).
aile: familiegraf, grafgift, graflucht, grafmongool, grafsteen, graftak, massagraf
U ziet stukjes o 'groene spikes Stickin' uit o 'th' zwarte aarde na een beetje. "Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
Portekizcecova, túmulo (dişil) /ˈkɔ.vɐ/
hole, hollow, cavity · cavern · grave
çekim: çoğul covas
köken: From Old Galician-Portuguese cova, from Vulgar Latin *cova, from covus, alternative form of Latin cavus (or from a variant of Late Latin cava, from cavum, cavus), from Proto-Indo-European *ḱówHwos (“cavity”). Compare Spanish cueva.
aile: coveiro
Você vai ver pedaços o 'picos verdes stickin' a terra negra 'th' o depois de um pouco. "Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
Yunancaβαρύς, τάφος /vaˈɾis/
heavy, weighty · harsh, strong
çekim: karşılaştırma βαρύτερος · üstünlük βαρύτερος
köken: From Ancient Greek βαρύς (barús), from Proto-Hellenic *gʷarus, from Proto-Indo-European *gʷréh₂us.
Θα δείτε bits o "πράσινη αιχμές stickin" από μαύρη γη "ου", o μετά από λίγο. "Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
Japonca厳粛
grave, solemn, serious
bass (pitch)
zıt: 高音
aile: 低音吉他, 低音單簧管, 低音单簧管, 低音大提琴, 低音提琴, 低音管, 低音號, 低音号, 低音阮, 低音革胡
Korece무덤 /mudʌ̹m/
grave; tomb
eş: 구묘, 구분, 구총, 만년유택, 묘지, 분묘
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 무덤〮 (Yale: mwùtém).
İsveççegrift
a grave
çekim: çoğul grifter · tamlayan grifts
köken: Inherited from Old Swedish gript f, gripter m. Either a verbal noun related to gräva, or influenced by Latin crypta. Compare origin of krypta, kryptisk, krypto, grotta, grotesk, grav, gräva, gruva.
aile: griftefrid, griftetal, gånggrift
Du ser bitar o "gröna sädesax stickin" ut o 'e' svarta jorden efter lite. "Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
Lehçegrób, mogiła, poważny (eril) /ˈɡrup/
grave · tomb (burial place)
çekim: çoğul groby · tamlayan grobu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰrebʰ- Proto-Balto-Slavic *grebtei Proto-Slavic *gretì Proto-Slavic *grobъ Old Polish grób Polish grób Inherited from Old Polish grób.
aile: grobowy, nagrobny, pozagrobowy, nagrobek, położyć się do grobu, kłaść się do grobu
Ukraynacaгріб /ɦrʲib/
grave · coffin
çekim: çoğul гро́би · tamlayan гро́бу
köken: From Old East Slavic гробъ (grobŭ), from Proto-Slavic *grobъ.
aile: гроба́р, гро́бик, гро́бити, гробни́ця, гробо́к, гробоко́п, гробокопа́тель, гробокопа́ч
Ви побачите, біт про 'зелених шипів Stickin " з чорної землі "й" о після небагато ".Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
Hintçeक़ब्र, गोर, समाधि (dişil) /qəb.ɾᵊ/
grave · tomb
çekim: çoğul क़ब्रें
köken: Borrowed from Classical Persian قَبْر (qabr), from Arabic قَبْر (qabr).
Fincehauta, kaivertaa, matala, vakava /ˈhɑu̯tɑ/
grave, tomb · trench (long, steep-sided, narrow depression in the ocean floor) · pit in the ground
çekim: çoğul haudat · tamlayan haudan
köken: From Proto-Finnic *hauta (compare Estonian haud), borrowed from Proto-Germanic *sauþaz (compare Old English sēaþ).
aile: hautamainen, hautajaiset, hauturi, Hautala, Hautanen, haudata, hautaantua, hautoa, aarnihauta, aarniohauta
Näet bittiä O 'vihreä piikkejä stickin " out O "th" Black Earth jälkeen hieman. "Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
Mariaanien hauta
tervahauta
Çekçehrob, vážný, závažný (eril) /ˈɦrop/
grave
çekim: çoğul hroby · tamlayan hrobu
eş: rov, hrobeček
köken: Inherited from Old Czech hrob, from Proto-Slavic *grobъ. Compare Serbo-Croatian grȍb and groblje (“grave”), German Grab (“grave”) and graben (“to dig”), Czech and Slovak hrob (“grave”).
aile: hrobní, hrobový, náhrobní, hrobař, hrobeček, hrobka, hrobník, náhrobek, pohrobek, záhrobí
Uvidíte bitů o "zelené špičky stickin" se o 'th' černou zemi po bit. "Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
obílený hrob
Rumencemormânt (nötr)
grave, tomb
çekim: çoğul morminte · tamlayan mormântului
köken: Inherited from Latin monumentum. Compare Aromanian murmintu, Sardinian morimentu. Doublet of the borrowing monument. The /n/ to /r/ phonetical evolution is due to rhotacism which existed in some dialects of Old Romanian.
aile: înmormânta, mormântal
Mare Pământului, deschide-te!Kara toprak, açıl!
Macarcasír /ˈʃiːr/
grave, tomb, burial place
çekim: çoğul sírok
köken: From Old Hungarian ſyher (šiɣer), from Proto-Finno-Ugric *čikere. First attested in 1055. According to the New Etymological Dictionary of Hungarian it is of uncertain origin and the Finno-Ugric origin is incorrect for chronological and phonological reasons.
aile: síri, sírásó, síremlék, sírhant, sírhely, sírkert, sírkő, sírrablás, sírrabló, hullámsír
Látni fogod bit o "zöld tüskék stickin" ki o "én" fekete föld után egy kicsit. "Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
İbraniceקֶבֶר
Latincesepulcrum, sērius /sɛˈpʊɫ.krũː/
grave; burial place · tomb; sepulchre
çekim: çoğul sepulcra · tamlayan sepulcrī
köken: Etymology tree Latin sepeliō Latin -crum Latin sepulcrum From sepeliō (“to bury, inter”) + -crum.
serious (important; weighty; not trifling; leaving no room for play) · grave · earnest
çekim: karşılaştırma alvorligere · üstünlük alvorligst
köken: From alvor (“seriousness”) + -lig, from Old Norse alvarligr.
aile: ualvorlig, alvorlighed
Du vil se bits o 'grønne pigge stickin' ud o 'th' sorte jord efter en smule. "Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "

Etimoloji

By surface analysis, kara (“black, dark”) + toprak (“earth, soil, dirt”).

Örnek Cümleler

Kara toprak, açıl!
Great Earth, open up!
İlk katman - kara topraktan oluşur.
The first layer — consists of black soil.
Merkez Kara Toprak ekonomik bölgesi
Central Black Earth economic region
Merkez Kara Toprak Bölgesini oluşturan Oblastlar
Oblasts comprising Central Black Earth Region
And olsun ki, insanı kuru balçıktan, işlenebilen kara topraktan yarattık.
Man We fashioned from fermented clay dried tingling hard,
O: "Balçıktan, işlenebilen kara topraktan yarattığın insana secde edemem" dedi.
Said he, 'I would never bow myself before a mortal whom Thou hast created of a clay of mud moulded.'
Dağlarda da yollar, beyazlı kırmızılı çeşitli renklerde ve kapkara topraklar var.
And in the mountains are streaks white and red, of diverse hues, and pitchy black;
Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "
You'll see bits o' green spikes stickin' out o' th' black earth after a bit."
'Rabbin meleklere: "Ben, balçıktan, işlenebilen kara topraktan bir insan yaratacağım.
And (remember) when thy Lord said unto the angels: Lo!
Kara Toprak Bölgesi, Çernezyom (Kara Toprak) adı verilen yüksek kaliteli toprağı ile ünlüdür.
The Black Earth Region is famous for its high quality soil, called Chernozem (Black Earth).
kara toprak ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod