opprimente

İTALYANCA → TR

İtalyanca "opprimente" kelimesi Türkçe'de cesaret kırıcı, sindirici, vahim anlamına gelir.

Çeviri

Genelcesaret kırıcı

Genelsindirici

Genelvahim

Tanım

•present participle of opprimere

Diğer Dillerde

Almancaeinschüchternd , entmutigend , erdrückend, furchtgebietend, respektgebietend

present participle of einschüchtern

çekim: karşılaştırma einschüchternder · üstünlük am einschüchterndsten

einschüchternde Wirkung.

Fransızcacolossal , grave , monumental , titanesque /kɔ.lɔ.sal/

colossal, huge

köken: From colosse + -al.

aile: calmar colossal

İspanyolcaapremiante , desalentador , desolador , grave /apɾeˈmjante/

urgent, pressing

köken: From apremiar + -ante.

Rusçaобескураживающий , ошеломляющий , серьёзный , тяжёлый /ɐbʲɪskʊˈraʐɨvəjʉɕːɪj/

present active imperfective participle of обескура́живать (obeskuráživatʹ)

Felemenkçeindrukwekkend , intimiderend , overweldigend /ˌɪndrʏkˈʋɛkənt/

impressive, imposing

çekim: karşılaştırma indrukwekkender · üstünlük indrukwekkendst

eş: impressionant, impressief, imposant

köken: From indruk + wekkend.

Yunancaβαρύς /vaˈɾis/

heavy, weighty · harsh, strong

çekim: karşılaştırma βαρύτερος · üstünlük βαρύτερος

köken: From Ancient Greek βαρύς (barús), from Proto-Hellenic *gʷarus, from Proto-Indo-European *gʷréh₂us.

İsveççeöverväldigande

present participle of överväldiga

çekim: karşılaştırma mer överväldigande · üstünlük mest överväldigande

Lehçepoważny /pɔˈvaʐ.nɘ/

serious (without humor or expression of happiness; grave in manner or disposition; representative of such a person) · serious (of one whose actions are thoughtful, mature and worthy of attention or trust) · serious (of one that is widely recognized and respected)

çekim: karşılaştırma poważniejszy · üstünlük najpoważniejszy

eş: godny, na serio, patetyczny, podniosły, stateczny, stosowny

zıt: niepoważny, głupi, drobniuchny, drobniusi, drobniusieńki, drobniuteńki

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *wéǵʰeti Proto-Germanic *weganą Proto-Germanic *wēgō Proto-West Germanic *wāgu Old High German waga Middle High German wāgebor. Old Polish waga…

aile: poważnieć, spoważnieć, upoważnić, upoważniać, mieć poważne zamiary

Fincemusertava , vakava /ˈmusertɑʋɑ/

overwhelming · soul-crushing

çekim: karşılaştırma musertavampi · üstünlük musertavin

aile: musertavasti

musertava voitto

Çekçeohromující , závažný

velmi překvapující či působivý; který ohromuje

eş: omračující, úžasný, dechberoucí, závratný

Dancafrygtindgydende

Bulgarcaсериозен , тежък /sɛriˈɔzɛn/

serious, earnest, unsmiling, grave · valid, good (of a reason, objection, intentions, etc.) · considerable, goodly