Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

köle

Q: köle ne demek?

köle İngilizcesi: slave, servant, liege, thrall, creature, helot.

/cø.ˈle/

noun

B2 seviye

TR → EN

"köle" kelimesinin İngilizcesi: slave, servant, liege, thrall, creature. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelslavenoun

Genelservant

Genelliege

Genelthrall

Genelcreature

Genelhelot

Genelslave

Genelcoolie

Geneldrudge

Genelslave

Genelcoolie

Geneldrudge

Görsel

Sevimli anime chibi kız yüzleri ve renkli saçlı karakter sticker koleksiyonu

Sevimli Yeşil Meyve Karakteri ve On İki Farklı Duygu İfadesi Koleksiyonu

Utrecht Botanik Bahçesinden Eski Bir Bitki Koleksiyonu Ve Preslenmiş Örnek

Kapaklı Antika Altın Cep Saati: Tarihi Zarafet ve Koleksiyon Değeri

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)köleyi

Yönelme (-e)köleye

Bulunma (-de)kölede

Çıkma (-den)köleden

Tamlayan (-in)kölenin

Çoğul (-ler)köleler

Tanım

•(mecaz) herhangi bir şeye aşırı derecede bağlı olan kimse

•birinin emri altında bulunan, özgür olmayan kimse

•savaşta tutsak alınan, yabancı ülkelerden zorla kaçırılıp özgürlükten yoksun bırakılan veya başkasından satın alınan erkek, kul, abd, bende

•Herhangi bir şeye aşırı derecede bağlı olan kimse

•Savaşta tutsak alınan, yabancı ülkelerden zorla kaçırılıp özgürlükten yoksun bırakılan veya başkasından satın alınan kimse

•Birinin emri altında bulunan, özgür olmayan kimse

Diğer Dillerde

AlmancaFabelwesen, Folgegerät, Geschöpf , Kreatur , Lebewesen , Sexsklave (nötr)

mythical creature

çekim: tamlayan Fabelwesens

eş: Fabelfigur

köken: From Fabel (“fable”) + Wesen (“being, creature”).

& Sammlung — & Koleksiyon

FransızcaEsclave /ɛs.klav/

slave

çekim: çoğul esclaves

eş: captif, serf, serve, serviteur

köken: Inherited from Middle French and Old French esclave, a borrowing from Medieval Latin sclavus (“slave”), from Late Latin Sclavus (“Slav”). Doublet of slave.

aile: esclavage, esclavager, esclavagiste

& Collection — & Koleksiyon

İspanyolcacreatura , criatura, críter, esclava , esclavo (dişil) /kɾeaˈtuɾa/

creature

çekim: çoğul creaturas

¿Un esclavo? — Köle mi?

İtalyancaschiava , schiavo , sgobbare (dişil) /ˈskja.va/

female equivalent of schiavo

çekim: çoğul schiave

eş: serva, prigioniera, oppressa, dominata, in balia, dipendente

Uno schiavo? — Köle mi?

Rusçaраб /rap/

slave, serf, bondslave (in common sense and about male person, not female separately)

çekim: çoğul рабы́ · tamlayan раба́

eş: илот, холоп, невольник

köken: Borrowed from Old Church Slavonic рабъ (rabŭ) via Old East Slavic рабъ (rabŭ), from Proto-Slavic *orbъ. Displaced Old East Slavic робъ (robŭ).

aile: рабовладе́лец, рабовладе́льчество, рабовладе́ние, работорго́вец, работорго́вля, паха́ть как раб на гале́рах

Раб? — Köle mi?

Arapçaأَمَة, عَبْد, كَائِن, كَائِن حَيّ, مَخْلُوق

انتقِ الكل الدروس — Koleksiyon:% 1

Farsçaبرده, بَرْدِه, بنده, بَنْدِه, غلام, غُلام /bar.ˈda/

slave · captive

çekim: çoğul بردگان

köken: Inherited from Middle Persian 𐫇𐫡𐫅𐫃 (wltk' /⁠wardag⁠/, “slave; captive”).

aile: بَرْدِگی

Azericekölə , məxluq , qul /cœˈlæ/

slave

çekim: çoğul kölələr · tamlayan kölənin

köken: Cognate with Turkish köle (“slave”).

aile: köləlik

Kazakçaжанды, жаратылыс , құл , мақұлық , туынды

nature, the natural world · feature, trait, characteristic

aile: жаратылыстану, жаратылыстанушы, жаратылыстық

Özbekçeasir, banda, mahluq

Tatarcaкол, мәхлүк

slave

köken: From Proto-Turkic *kul. Compare to Turkish kul.

aile: Кол Гали

Felemenkçecreatuur , schepsel , slaaf , slavin , tot slaaf gemaakte , wezen (nötr) /ˌkreː.aːˈtyːr/

creature · monster, monstrous or loathsome creature

çekim: çoğul creaturen

eş: schepsel

köken: From Middle Dutch creature, from Latin creātūra, from creō (“to create”).

& Verzameling — & Koleksiyon

Portekizceescrava , escravo , mourejar (dişil) /isˈkɾa.vɐ/

female equivalent of escravo (“slave”)

çekim: çoğul escravas

Um escravo? — Köle mi?

Yunancaδευτερεύων , δημιούργημα , δούλα , δούλη , δούλος , πλάσμα

secondary, subsidiary · subordinate (of sentences)

Είμαι σκλάβος. — Ben köleyim.

δευτερεύουσα πρόταση

Japoncaスレーブ , 奴隷 , 生き物 , 生物

主装置からの制御により作動する従属装置。

コレクション(C) — & Koleksiyon

Çince奴隸 /奴隶

以前是流氓。 — Eskiden köleydi.

Korece노례 , 노예 , 생물

North Korea spelling of 노예 (noye)

선택 반전 — Koleksiyon Ekle

İsveççesexslav, sexslavinna, slav , slava , slavinna , träl

sex slave

çekim: çoğul sexslavar · tamlayan sexslavs

köken: sex (“sex”) + slav (“slave”)

En slav? — Köle mi?

Lehçeistota , niewolnica , niewolnik , rab , stwór , stworzenie (dişil) /isˈtɔ.ta/

being (living organism) · being (unreal thing with human or animal characteristics) · essence (most important and fundamental thing about something)

çekim: çoğul istoty · tamlayan istoty

eş: istnienie, stworzenie, esencja, jądro, kwintesencja, meritum

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *ī́ˀstas Proto-Slavic *jistъ Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ Proto-Slavic *-ota Proto-Slavic *jьstota Old Polish istota Polish istota Inherited from Old Polish istota. By surface analysis, isty + -ota.

aile: istotny, istota biała, istota rzeczy, istota szara, w istocie, w istocie rzeczy

Niewolnik? — Köle mi?

Ukraynacaісто́та, неві́льник, неві́льниця, раби́ня, ство́ріння, твари́на

& Збірка — & Koleksiyon

Hintçeग़ुलाम , जंतु , जानवर , दास , दासी , प्राणी (eril) /ɣʊ.lɑːm/

slave, servant · jack

çekim: çoğul ग़ुलामों

köken: Borrowed from Classical Persian غلام (ġulām), from Arabic غُلَام (ḡulām). Cognate to Bengali গোলাম (gōlam).

Finceolento , olio , orja , otus , raataa /ˈolento/

being, creature, entity · essive

çekim: çoğul olennot · tamlayan olennon

eş: essiivi

köken: olla (“be”) + -nto

aile: olennoituma, avaruusolento, henkiolento, ihmeolento, ihmisolento, jumalolento, kaksoisolento, satuolento, sisäolento, taruolento

Sinulla ei siis ole oikeuksia tai vapauksia... — Köle mi?

Çekçenevolníce, nevolník , otročit , otrok , otrokyně , rob (eril) /ˈnɛvolɲiːk/

serf

çekim: çoğul nevolníci · tamlayan nevolníka

eş: poddaný, robotník

köken: By surface analysis, ne- + volný (“free”) + -ník. Compare Slovak nevoľník, Polish niewolnik.

aile: nevolnictví

& Kolekce — & Koleksiyon

Rumencecreatură , făptură , ființă , sclav , șerb , serv (dişil) /kre.aˈtu.rə/

creature

çekim: çoğul creaturi · tamlayan creaturi

köken: Borrowed from French créature, Late Latin creatūra, from Latin creō. Equivalent to crea + -tură.

Opţiuni colecţii cărţi — & Koleksiyon

Macarcarabszolga , teremtmény /ˈrɒpsolɡɒ/

slave

çekim: çoğul rabszolgák

köken: rab + szolga

aile: rabszolga-társadalom, rabszolgafelkelés, rabszolgatartás

& Elhelyezés — & Koleksiyon

İbraniceאָמָה, בִּרְיָה, יְצוּר, עבד, עֶבֶד, שִׁפְחָה (eril) /ʕabd/

A slave, a serf. · A servant, a worshipper (of God).

çekim: çoğul עֲבָדִים

köken: A Central Semitic innovation, cognate with Arabic عَبْد (ʕabd), Phoenician 𐤏𐤁𐤃 (ʿbd), Ugaritic 𐎓𐎁𐎄 (ʿbd), Classical Syriac ܥܒܕܐ (ʿaḇdā), Minaean 𐩲𐩨𐩵 (ʿbd).

& מיקום — & Koleksiyon

הַטֶּלֶוִיזְיָה הַזּאֹת עוֹבֶדֶת?

אני לא מאמין שהוא עבד עלי

אני חושבת שהחברים שלך עובדים עלינו.

Latinceancilla, creātūra, sclava , sclavus , serva , servus /aŋˈkɪl.la/

maid, slave-girl · handmaiden

çekim: çoğul ancillae · tamlayan ancillae

köken: From ancula (“maid”) + -lus (diminutive form).

aile: ancillāriolus, ancillāris, ancillor, ancillula

cūr vetet ancillās accēdere, quaeritis?

Dīxit autem Maria : Ecce ancilla Dominī : fīat mihi secundum verbum tuum.

Dancaslave, slavinde, træl, trælkone, væsen (nötr)