unskilled worker, grunt, hand, drudge
çekim: çoğul Hiwis · tamlayan Hiwis
eş: Hilfswilliger, Hilfswissenschaftler
köken: Clipping of Hilfswilliger.
footman, lackey, liveried servant · flunky, stooge
eş: page, serviteur, sherpa
köken: Uncertain. Compare English lackey.
diminutive of curro
çekim: çoğul curritos
köken: From curro + -ito.
to slog or slave away (work very hard) · to swot or cram
çekim: geçmiş sgobbàto · ortaç sgobbàto · şimdiki sgòbba · ulaç sgobbànte
eş: lavorare, faticare, affaticarsi, sfacchinare, sfiancarsi, affannarsi
köken: From s- + gobbo (“hunchback”) + -are, from the sense of "to work to the point of becoming a hunchback."
slave, serf, bondslave (in common sense and about male person, not female separately)
çekim: çoğul рабы́ · tamlayan раба́
eş: илот, холоп, невольник
köken: Borrowed from Old Church Slavonic рабъ (rabŭ) via Old East Slavic рабъ (rabŭ), from Proto-Slavic *orbъ. Displaced Old East Slavic робъ (robŭ).
aile: рабовладе́лец, рабовладе́льчество, рабовладе́ние, работорго́вец, работорго́вля, паха́ть как раб на гале́рах
slave (person owned as property) · slave (person forced to work against their will) · slave (person in a servile condition)
çekim: çoğul escravos
zıt: mestre
köken: Etymology tree substrateder.? Proto-Indo-European *ḱlewH-der.? Proto-Slavic *slov- Proto-Slavic *-ǫta Proto-Slavic *Slov-? Proto-Balto-Slavic *-ēnas Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Slavic *-inъ Proto-Slavic *-ěninъ Proto-Slavic *slověninъbor. Byzantine Greek Σκλαβηνός (Sklabēnós)der. Byzantine Greek Σκλᾰ́βος (Sklắbos)bor. Late Latin Sclavus Medieval Latin sclavuslbor.…
aile: escravagismo, escravagista, escravaria, escravar, escraviário, escravidão, escravismo, escravista, escravização, escravizado
to slave, to slave away ((be forced to) work very hard, more or less like a slave)
çekim: geçmiş slavade · ortaç slavande · ulaç slavande
köken: slav + -a
to slave, to tool, to work very hard
çekim: geçmiş harowano · şimdiki haruje
eş: gw. (Poznań) harać, chodzić jak koń w kieracie, chodzić jak w kieracie, tyrać, zaiwaniać, zachrzaniać
köken: Adapted borrowing of German harren + -ować, from Middle High German harren.
🔊 Nie po to haruję po nocach, żebyś przepijał moje pieniądze.
hireling (someone hired to perform unpleasant tasks; someone who only does things for money)
çekim: çoğul palkkarengit · tamlayan palkkarengin
köken: palkka + renki
to do/perform socage-service · to drudge, slave away, work hard
çekim: geçmiş robotoltak
köken: robot (“drudgery”) + -ol
aile: robotolás
slave
çekim: çoğul slaver · tamlayan slaves
köken: Borrowed from German Sklave, from Latin sclavus, whence also slaver.
aile: slaveri
İrlandaca 🔊 sclábhaí (eril) /ˈsˠklˠaːwi(ː)/ slave · laborer · hack, drudge
çekim: çoğul sclábhaithe · tamlayan sclábhaithe
köken: From now obsolete sclábh (from Middle French sclave (“slave”), from Medieval Latin sclāvus (“slave”), Late Latin Sclāvus (“Slav”), from Byzantine Greek Σκλάβος (Sklábos)) + -aí.
aile: bansclábhaí, sclábhaíocht
to toil, to work hard
çekim: geçmiş púlaði
köken: Compare Old English pullian (“to pluck, pull”); both could be related to Latin vello (“to pluck out, to pull”). Compare also Swedish pula.
aile: púl
to work hard, toil, exert, drudge, labour · to suffer hardship, to be afflicted · to earn
çekim: geçmiş past of உழைத்துவிட்டிரு (uḻaittuviṭṭiru) · ortaç உழைத்த · şimdiki உழைக்கிறார் · ulaç உழைக்கிற
köken: Cognate with Malayalam ഉഴയ്ക്കുക (uḻaykkuka).
aile: உழைப்பு
to slave away
çekim: ortaç робувано
mi 🔊 kaitonotono , pāihi , rōpā , tia , tūmau , tūmou