Sözlük
/izah
izah
"izah" kelimesinin İngilizcesi: comment, definition, elucidate, enucleate, explanation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcomment
Geneldefinition
Genelelucidate
Genelenucleate
Genelexplanation
Genelexplicate
Genelexposition
Genelinterpret
Genelparaphrase
Genelsolution
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)izahı
Yönelme (-e)izaha
Bulunma (-de)izahta
Çıkma (-den)izahtan
Tamlayan (-in)izahın
Çoğul (-ler)izahlar
Tanım
•isim: açıklama
Diğer Dillerde
Almancaaussage (dişil) /ˈaʊ̯sˌzaːɡə/
proposition · statement, claim
çekim: çoğul Aussagen · tamlayan Aussagen
köken: verbal noun of aussagen (“to state”)
aile: aussagefähig, Aussagenlogik, Fehlaussage, Nullaussage, Zeugenaussage
So funktioniert Humor auch -- genau wie bei Art Buchwalds Sprüchen über die Staatsoberhäupter. — Bu mizahın--
Fransızcaexplication, solution (dişil) /ɛk.spli.ka.sjɔ̃/
explanation
çekim: çoğul explications
köken: Borrowed from Latin explicātiōnem.
la tête de la conférence. — Bu mizahın--
İspanyolcadisolución, explicación, solución (dişil) /disoluˈθjon/
dissolution · solution
çekim: çoğul disoluciones
köken: From Latin dissolūtiōnem.
aile: disolución acuosa
¿Qué rayos quiere? — Mizah ne ister?
İtalyancachiarificazione, esegesi, esplicazione, pagamento, risoluzione, soluzione (dişil) /kja.ri.fi.katˈt͡sjo.ne/
clarification (all senses) · explanation
çekim: çoğul chiarificazioni
eş: decantazione, depurazione, distillazione, filtraggio, lavaggio, purificazione
Questo è un altro modo in cui l'humor -- come Art Buchwald che deride i capi di stato — Bu mizahın--
Вот ещё один вид шутки: когда Арт Бухвальд [юморист] подтрунивает над главами стран. — Bu mizahın--
هذه الطريقة الأخرى حيث أن النكتة -- — Bu mizahın--
remedy (solution to a problem)
çekim: çoğul çarələr · tamlayan çarənin
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish چاره (çāre), from Persian چاره (čâre).
aile: çarəsizlik, çarəsiz
Bizim başqa çarəmiz yoxdur!
decision, solution
çekim: çoğul шешімдер · tamlayan шешімнің
köken: From шешу (şeşu, “to decide, solve”). Compare Turkish seçim (“choice, election”).
explanation, commentary
çekim: çoğul izohlar · tamlayan izohning
köken: Ultimately from Arabic إِيضَاح (ʔīḍāḥ).
aile: izohlamoq, izohli, izohlovchi
Felemenkçeoplossing, toelichting, uitleg, uitvlucht, verklaring (dişil) /ˈɔpˌlɔ.sɪŋ/
solution (e.g. to a mathematical problem) · solution
çekim: çoğul oplossingen
köken: From oplossen + -ing. Compare German Auflösung.
aile: eenstaatoplossing, gemakkelijkheidsoplossing, noodoplossing, oplossingsgericht, tweestatenoplossing
Dat is de andere wijze waarop humor -- zoals Art Buchwald de draak steekt met staatshoofden. — Bu mizahın--
Portekizceexplanação, explicação, liquidação, solução (dişil) /is.pla.naˈsɐ̃w̃/
explanation
çekim: çoğul explanações
köken: Borrowed from Latin explānātiōnem.
É diferente daquele humor com que Art Buchwald visa os chefes-de-estado. — Bu mizahın--
Yunancaδιάλυμα, δικαιολογία, εξήγηση, λύση (nötr)
solution (homogeneous mixture of different substances)
çekim: çoğul διαλύματα · tamlayan διαλύματος
aile: διαλυματάκι
Αυτός είναι ο άλλος τρόπος που το χιούμορ-- όπως ο Αρτ Μπούκβαλντ πυροβολεί τους αρχηγούς κρατών. — Bu mizahın--
answer
köken: Sino-Korean word from 答案 (“answer”).
정부의 상층부를 겨냥하는 — Bu mizahın--
İsveççeförklaring, lösning
explanation · declaration
çekim: çoğul förklaringar · tamlayan förklarings
köken: förklara + -ing
aile: bortförklaring, förklaringsmodell
Det är det andra sättet som humor -- som när Art Buchwald skämtar om makthavarna. — Bu mizahın--
en bra förklaring
förklaring av ett land som självständigt
Lehçeobjaśnienie, roztwór, rozwiązanie, wyjaśnienie (nötr) /ɔ.bjaɕˈɲɛ.ɲɛ/
explanation, explanatory comment, commentary
çekim: çoğul objaśnienia · tamlayan objaśnienia
köken: Etymology tree Polish objaśnić Polish -enie Polish objaśnienie From objaśnić + -enie.
To inna droga którą humor - jak Art Buchwald oddaje strzały w głowy państwa. — Bu mizahın--
Якого біса він хоче. — Mizah ne ister?
means, method, way · remedy, solution
çekim: çoğul उपायों
köken: Learned borrowing from Sanskrit उपाय (upāya).
Fincehyvitys, liuos, ratkaisu, selittäminen, selitys /ˈhyʋitys/
compensation, rebate, refund · atonement (amends to restore a damaged relationship) · credit (amount added to an account)
çekim: çoğul hyvitykset · tamlayan hyvityksen
köken: hyvit- + -ys
aile: hyvityshinta, hyvitysilmoitus, hyvityslasku, hyvityssakko, ikähyvitys, käteishyvitys, ostohyvitys, päästöhyvitys
Selitän toisella kerralla. — Başka bir zaman izah ederim.
Çekçeobjasnění, řešení, roztok, vysvětlení (nötr) /ˈobjasɲɛɲiː/
verbal noun of objasnit pf: clarification, elucidation
çekim: çoğul objasněním
köken: From objasnit + -ení.
Humor potřebuje cíl. — Mizah hedef arar.
Rumenceexplicare, explicație, rezolvare, rezultat, soluție, soluționare (dişil) /ekspliˈkare/
explaining
çekim: çoğul explicări · tamlayan explicări
köken: From explica + -re.
Ăsta e celălalt tip de umor - ca Art Buchwald când atacă şefii statului. — Bu mizahın--
Macarcaértelmezés, indoklás, kifejtés, magyarázat, megfejtés, megoldás /ˈeːrtɛlmɛzeːʃ/
verbal noun of értelmez: interpretation (act of interpreting) · interpretation (a sense given by an interpreter; an exposition or explanation given; meaning)
çekim: çoğul értelmezések
köken: értelmez + -és (noun-forming suffix)
aile: értelmezési, értelmezésű
Van humorérzékünk. — Mizah bir biçemdir.
זוהי הדרך האחרת בה ההומור -- — Bu mizahın--
Latinceexplanatio, lux, solutio (dişil) /ɛk.spɫaːˈnaː.ti.oː/
explanation, interpretation · exposition · articulation, pronunciation
çekim: çoğul explānātiōnēs · tamlayan explānātiōnis
köken: Etymology tree Latin explano Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tio Latin explānātiō From explano (“to explain”) + -tio (“suffix forming action noun”).
Dancaforklaring, løsning
explanation
çekim: çoğul forklaringer · tamlayan forklarings
köken: From forklare + -ing.
lederen af konferencen. — Bu mizahın--
Norveççeløysing
Eller føler han behov for kjærlighet? — Mizah ne ister?
Endonezcelarutan, penjelasan, solusi /laˈrutan/
solution
çekim: çoğul larutan-larutan
köken: From larut + -an.
'Dia tidak bisa menjelaskannya, "kata Gryphon buru-buru. — 'O izah edilemez' dedi Gryphon aceleyle.
Vietnamcađáp án, dung dịch, giải pháp, lời giải /ʔɗaːp̚˧˦ ʔaːn˧˦/
the correct answer or solution to a homework or test question or problem
köken: Sino-Vietnamese word from 答案.
Đó là một cách khác mà sự hài hước - như nghệ sĩ hài Art Buchwald nhắm vào cơ quan đầu não của Chính phủ — Bu mizahın--
Đáp án câu 3 ở trang nào ?
Sách này có đáp án không ?
Etimoloji
Arapça
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu mizahın--
That's the other way that humor --
O mizah yoksunu.
He is devoid of humor.
Mizah hedef arar.
Humor does need a target.
Mizahı anlamadım.
I didn't understand the humour.
Yarın izah edecek.
She'll explain tomorrow.
Mizah ciddi bir iş.
Humor is serious business.
Mizah duygun vardı.
You used to have a sense of humor.
Mizah ciddi bir iştir.
Humor is serious business.
Her şeyin izahı olmaz.
Not everything can be explained.
Her şey izah edilemez.
Not everything can be explained.
Çok güzel izah ettiniz.
You put it beautifully.
Mizah bazen kullanılır.
Humor is sometimes used.
İlgili / Bileşik Terimler
Genelexplain