Ana içeriğe geç
Sözlük

disolución

/disoluˈθjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "disolución" kelimesi Türkçe'de çözelti, eriyik, solüsyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelçözelti
Geneleriyik
Genelsolüsyon

Çekim Tablosu

çoğuldisoluciones

Tanım

•dissolution · solution

Diğer Dillerde

AlmancaAuflösung, Lösung (dişil) /ˈaʊ̯f.løː.zʊŋ/
resolution · dissolution · disbandment
çekim: çoğul Auflösungen · tamlayan Auflösungen
eş: Auflösungsvermögen, Bildauflösung
köken: From auflösen + -ung. Compare Dutch oplossing.
aile: Aufgabenauflösung, Auflösungszeichen, Bandenauflösung, Beziehungsauflösung, Bildauflösung, Eheauflösung, Gruppenauflösung, Rätselauflösung
die Auflösung der Dominante in die Tonika
Auflösungszeichen
Fransızcadissolution, solution (dişil)
dissolution
çekim: çoğul dissolutions
köken: From Latin dissolūtiōnem (accusative of dissolūtiō).
İtalyancasoluzione (dişil) /so.lutˈt͡sjo.ne/
solution · liquor · solution, resolution
çekim: çoğul soluzioni
eş: diluizione, liquefazione, miscela, scioglimento, squagliamento, sospensione
köken: From Latin solūtiōnem.
pagamento in un'unica soluzione
senza soluzione di continuità
Rusçaраспа́д, раство́р, ро́спуск
Arapçaمَحْلُول
Farsçaفروپاشی /fʊ.ɾoː.pʰɑː.ʃíː/
collapse (of a system)
köken: فرو (foru, “down”) + پاش (pâš, present stem of پاشیدن (pâšidan, “to scatter, to dissolve”)) + ـی (-i).
فروپاشی اقتصادی
فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی
Azericeləğv, məhlul
cancellation · abolition, annulling, abrogation · dissolution
çekim: çoğul ləğvlər · tamlayan ləğvin
köken: From Arabic لَغْو (laḡw).
aile: ləğv etmək
Kazakçaерітінді
Özbekçeeritma
Kırgızcaаралашма, эритинди, эритме
mix, mixture, blend
Felemenkçeoplossing (dişil) /ˈɔpˌlɔ.sɪŋ/
solution (e.g. to a mathematical problem) · solution
çekim: çoğul oplossingen
köken: From oplossen + -ing. Compare German Auflösung.
aile: eenstaatoplossing, gemakkelijkheidsoplossing, noodoplossing, oplossingsgericht, tweestatenoplossing
Portekizcedissolução, solução (dişil) /d͡ʒi.so.luˈsɐ̃w̃/
dissolution · separation
çekim: çoğul dissoluções
eş: solvação, solvatação, solvatização
köken: Learned borrowing from Latin dissolūtiōnem.
Yunancaδιάλυμα (nötr)
solution (homogeneous mixture of different substances)
çekim: çoğul διαλύματα · tamlayan διαλύματος
aile: διαλυματάκι
Japonca廃止, 溶液, 解体, 解散 /ha̠iɕi/
abolition, abolishment, abrogation, discontinuance, dissolution, repeal, elimination - removal of law or the social system structure
çekim: geçmiş 廃止した
eş: 撤廃, 廃める, 廃する
zıt: 設置, 設立, 制定
日本はいつまでに石炭火力発電を廃止するのでしょうか。
Korece용액 /joŋɛk̚/
chemical solution
köken: Sino-Korean word from 溶液.
İsveççelösning, upplösning
solution (how a problem has been solved) · solution (answer to a problem; a solution of an equation) · solution (a mixture of two or more components forming a homogeneous mix)
çekim: çoğul lösningar · tamlayan lösnings
köken: lösa + -ning
Lehçeroztwór, rozwiązanie (eril) /ˈrɔs.tfur/
solution (liquid mixture)
çekim: çoğul roztwory · tamlayan roztworu
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orztvoriti Proto-Slavic *-ъ Proto-Slavic *orztvorъ Polish roztwór Inherited from Proto-Slavic *orztvorъ. By surface analysis, deverbal from roztworzyć.
Ukraynacaро́зпуск, ро́зчин
Hintçeघोल, विलयन (eril) /ɡʱoːl/
mixture, mix (in which something is dissolved) · solution
çekim: çoğul घोलों
köken: From घोलना (gholnā, “to mix in”).
Fincehajottaminen, liuos /ˈhɑjotːɑminen/
verbal noun of hajottaa · scattering, dispersing · decomposition (act of taking something apart, e.g. for analysis)
çekim: çoğul hajottamiset · tamlayan hajottamisen
köken: hajottaa + -minen
Çekçerozpuštění, roztok (nötr) /ˈrospuʃcɛɲiː/
verbal noun of rozpustit · dissolution
çekim: çoğul rozpuštěním
Rumencedizolvare, soluție (dişil)
dissolution
çekim: çoğul dizolvări · tamlayan dizolvări
köken: From dizolva + -re.
Macarcaoldat /ˈoldɒt/
solution (liquid mixture)
çekim: çoğul oldatok
köken: old + -at (noun-forming suffix)
İbraniceתְּמִסָּה \ תמיסה
Latincedissolūtiō, interitus, solutio /ɪnˈtɛ.rɪ.tʊs/
having died, dead
çekim: çoğul interitūs · tamlayan interitūs
köken: Perfect passive participle of intereō.
Dancaløsning
an answer (solution) · a solution, resolution (to a conflict etc.) · loosening, slackening, releasing
çekim: çoğul løsninger · tamlayan løsnings
köken: From løse + -ning.
aile: bækkenløsning, edb-løsning, hovsaløsning, konfliktløsning, lappeløsning, løsningsforslag, løsningsforsøg, løsningsmodel, løsningsmulighed, nulløsning
Norveççeløsning
Endonezcelarutan, pembubaran /laˈrutan/
solution
çekim: çoğul larutan-larutan
köken: From larut + -an.

Etimoloji

From Latin dissolūtiōnem.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod