ihtifal
noun
TR → EN
"ihtifal" kelimesinin İngilizcesi: celebration, memorial. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcelebrationnoun
Genelmemorialnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)ihtifali
Çoğul (-ler)ihtifaller
Tanım
•isim, eskimiş: anma töreni
Diğer Dillerde
AlmancaDenkmal, Feier, Fest, Gedenk-, Gedenkgottesdienst, Mahnmal (nötr) /ˈdɛŋkˌmaːl/
monument, memorial
çekim: çoğul Denkmale · tamlayan Denkmales
köken: From denken (“to think”) + Mal (“symbol, sign”).
aile: Baudenkmal, Bodendenkmal, Denkmalschutz, denkmalschützen, Denkmalsturz, Industriedenkmal, Kriegerdenkmal, Kulturdenkmal, Naturdenkmal
Fransızcacélébration, fête, mémorial, mémoriel (dişil) /se.le.bʁa.sjɔ̃/
celebration · performance, solemnization, observance (of a ritual, holiday, etc.)
çekim: çoğul célébrations
köken: From Latin celebrātiōnem.
İspanyolcacelebración, conmemoración, conmemorativo, monumento conmemorativo (dişil) /θelebɾaˈθjon/
celebration
çekim: çoğul celebraciones
eş: conmemoración, festividad, aplauso, ovación
köken: Borrowed from Latin celebrātiōnem.
İtalyancacelebrazione, festa, ricorrenza (dişil) /t͡ʃe.le.bratˈt͡sjo.ne/
celebration
çekim: çoğul celebrazioni
eş: commemorazione, festeggiamento, rievocazione, solennizzare, festa, cerimonia
köken: From Latin celebrātiōnem.
Rusçaвосхвале́ние, мемориа́л, па́мятник, поминове́ние, пра́зднество, пра́здник
Arapçaاِحْتِفَال, مَهْرَجَان, مِهْرَجَان, نُصْب, نُصْب تَذْكَارِيّ
celebration, festival, feast
çekim: çoğul جشنها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (yšn' /jašn/), from Old Persian [script needed] (*yašna-), from Proto-Iranian *Hyajnáh (“worship, sacrifice”).
aile: جشن گرفتن
جشن نوروز
جشن تولد
جشنی برپا بود.
holiday · a very happy situation · feast, festival, fete
çekim: çoğul bayramlar · tamlayan bayramın
köken: From Proto-Common Turkic *badram, probably from Iranian (see the reconstruction page for more). Compare Karakhanid بَذْرَمْ (baḏram), Sogdian [script needed] (ptrʾm /patrăm/, “calm, peace”), Persian پدرام (pedrâm, “lucky, happy”).
Bu gün bayram günüdür.
Kazakçaмейрам /mʲejˈrɑm/
festival
çekim: çoğul мейрамдар · tamlayan мейрамның
köken: Inherited from Proto-Turkic *badram (“feast”). Compare Karakhanid بَذْرَمْ (baḏram), Sogdian [script needed] (ptrʾm /patrăm/, “calm, peace”), Persian پدرام (pedrâm, “lucky, happy”). See the reconstructed entry for more. Cognate with Tatar бәйрәм (bäyräm), Bashkir байрам (bayram), Kyrgyz майрам (mayram), Khakas пайрам (payram), Azerbaijani bayram, Turkish bayram, etc.
aile: мейрамдау, мейрамдық
Tatarcaбәйрәм
Felemenkçefeest, feestviering, festiviteit, fuif, gedachtenis, herdenking (nötr) /feːst/
party · feast · celebration
çekim: çoğul feesten
eş: festiviteit, fuif, partij
köken: From Middle Dutch fêeste, from Old French feste, from Latin fēstum.
aile: avondfeest, bierfeest, coronafeest, dancefeest, dansfeest, dorpsfeest, eindejaarsfeest, familiefeest, feest der herkenning, Feest van de Arbeid
Portekizcecelebração, monumento comemorativo (dişil) /se.le.bɾaˈsɐ̃w̃/
celebration (all senses)
çekim: çoğul celebrações
köken: Borrowed from Latin celebrātiōnem.
celebration · feast day, holy day · holiday
çekim: çoğul γιορτές · tamlayan γιορτής
köken: From Byzantine Greek, from Ancient Greek ἑορτή (heortḗ).
aile: γιορτάζω, γιορτινός, εθνική γιορτή, καλές γιορτές
a celebration · a gift or present
çekim: geçmiş お祝いした
köken: 御(お) (o-, polite prefix) + 祝(いわ)い (iwai, “celebration, a gift or present”)
İsveççefirande, minnes-, minnesgudstjänst, minneshögtid, minnesmärke (nötr)
celebration
çekim: çoğul firanden · tamlayan firandes
aile: födelsedagsfirande, julfirande, midsommarfirande, målfirande, nyårsfirande, påskfirande, studentfirande
Firande är när man firar nåt
uroczyste sprawowanie mszy lub nabożeństwa
eş: celebracja, celebrowanie
Ukraynacaмеморіа́л, меморіа́льний, па́м'ятник, по́мин, помина́ння, святкува́ння
celebration, festival · ceremony, gala, fete · fiesta, regalement
çekim: çoğul उत्सवों
köken: Learned borrowing from Sanskrit उत्सव (utsava). Cognate with Assamese উৎসৱ (utxow), Bengali উৎসব (utśob), Gujarati ઉચ્છવ (ucchav), Marathi उत्सव (utsav), Nepali उत्सव (utsav), Kannada ಉತ್ಸವ (utsava), Malayalam ഉത്സവം (utsavaṁ), Odia ଉତ୍ସବ (utsaba), Sinhalese උත්සවය (utsawaya), Tamil உற்சவம் (uṟcavam).
Fincejuhla, juhlat, juhlinta, muisto-, muistomerkki, muistotilaisuus /ˈjuhlɑ/
party, celebration, carnival, fiesta, jubilee (social gathering of usually invited guests for entertainment, fun and socializing) · festival, fest (event or community gathering which centers on some theme) · feast (very large meal, often of ceremonial nature)
çekim: çoğul juhlat · tamlayan juhlan
eş: bailut, bileet, gaala, hipat, hippalot, illallinen
köken: From Proto-Finnic *juhla (compare dialectal Estonian juhlad), borrowed from Proto-Germanic *jehwlą. Doublet of joulu.
aile: juhlallinen, juhlava, juhlia, juhlistaa, kiinteä juhla, liikkuva juhla, Linnan juhlat, alkajaisjuhla, avajaisjuhla, elojuhla
Pidän suuret juhlat 21-vuotispäivänäni.
Savonlinnan oopperajuhlat
Pidimme juhlat sadonkorjuun kunniaksi.
Çekçeoslava, památník, pomník (dişil) /ˈoslava/
celebration
çekim: çoğul oslavy · tamlayan oslavy
köken: Deverbal from oslavit.
celebration
çekim: çoğul celebrări · tamlayan celebrări
köken: From celebra + -re.
Macarcaemlék-, emlékeztető, emlékmű, megemlékezés, megemlékező /ˈɛmleːkɛstɛtøː/
present participle of emlékeztet
çekim: çoğul emlékeztetők
köken: emlékeztet + -ő
İbraniceאַנְדְּרָטָה, אַנְדַּרְטָה, זיכרון, חֲגִיגָה (eril) /zikaˈʁon/
memory (the ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later, usually at will) · A memory: a thing remembered. · memory, computer memory
çekim: çoğul זיכרונות
köken: From the root ז־כ־ר (z-k-r).
Latinceconvīvium, monumentum /mɔ.nʊˈmɛn.tũː/
reminder, memorial · monument · tomb, burial place
çekim: çoğul monumenta · tamlayan monumentī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *monéyeti Proto-Italic *moneō Latin monēre Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin monumentum From monēre (“to remind”) + -mentum (noun suffix).
aile: monumentālis
haec hominum monumenta patent
Dancafejring, fest, mindesmærke /ˈfɛsd/
party · celebration · festival
çekim: çoğul fester · tamlayan fests
köken: Borrowed from German Fest, from Latin fēstum (“holiday, festival, banquet, feast”).
aile: branchefolksfest
Norveççefeiring, minnesmerke
Bulgarcaвъзхва́ла, паметен, па́метник, по́мен, празненство́, пра́зник
Etimoloji
Arapça اِحْتِفَال (iḥtifāl)
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Sanat tarihinde penisi erekte olan bir figür, ihtifallik olarak tanımlanır.
In art history a figure with an erect penis is described as ithyphallic.