gocuk İngilizcesi: dent, sheepskin coat.

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

gocuk

noun

TR → EN

"gocuk" kelimesinin İngilizcesi: dent, sheepskin coat. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldent

Genelsheepskin coatnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)gocuğu

Yönelme (-e)gocuğa

Bulunma (-de)gocukta

Çıkma (-den)gocuktan

Tamlayan (-in)gocuğun

Çoğul (-ler)gocuklar

Tanım

•isim: Tek parça hayvan postundan yapılan ceket

•İçi kürk, pelüş vb.nden yapılan kalın ceket

•isim: Çökmüş, kaymış toprak, çöküntü, yıkıntı

•madencilik: Kaya veya cevherin kendi kendine yer altına doğru çökmesi

Diğer Dillerde

AlmancaBeule , Delle , einbeulen , Einbuchtung , eindellen , Vertiefung (dişil) /ˈbɔɪ̯lə/

any large, roundish swelling on the body, e.g. a bump on the forehead or a bubo · bump, dent (deformation on a surface, be it outward or inward)

çekim: çoğul Beulen · tamlayan Beulen

eş: Anschwellung, Schwellung, Horn, Delle, Einbeulung, Einbuchtung

köken: From Middle High German biule, from Old High German būilla, būlla, būla, bulla, from Proto-Germanic *būlijǭ, *būlǭ. Cognate with Dutch buil, English boil.

aile: Aleppobeule, Autobeule, Badgadbeule, Beulenpest, beulig, Blutbeule, Brandbeule, Dasselbeule, Delhibeule, Einbeulung

Manchmal ist das gut dent sichtbar ist, wo einst eine Quelle sickerte, jetzt trocken und ohne Tränen — Bazen iyi bir göçük bir bahar oozed nerede.

Fransızcabosse , cabosser (dişil) /bɔs/

bump (small elevated level) · hump (of e.g. a camel or zebu) · dent (in e.g. a car panel)

çekim: çoğul bosses

eş: blessure, protubérance, œdème, cyphose, gibbosité, butte

köken: Inherited from Middle French bosse, from Old French boce (“protrusion, outgrowth, lump”), from Frankish *bottja. Compare Occitan bòssa, Italian boccia and bozza; cf. also Romanian bot.

aile: baleine à bosse, rouler sa bosse, bosseur m, bosseuse

Parfois, la dent est visible et où une fois le printemps suintait, maintenant à sec et sans larmes — Bazen iyi bir göçük bir bahar oozed nerede.

İspanyolcaabolladura , abollar , abollón, bolladura, hacer mella (dişil) /aboʝaˈduɾa/

dent (shallow deformation)

çekim: çoğul abolladuras

köken: From abollar.

Eso es lo que se conoce como un agujero negro. — İşte bu göçük kara delik olarak adlandırılır.

İtalyancaammaccare , ammaccatura /am.makˈka.re/

to dent · to bruise

çekim: geçmiş ammaccàto · ortaç ammaccàto · şimdiki ammàcca · ulaç ammaccànte

eş: deformare, lasciar il segno, lasciare un incavo, acciaccare, battere, contundere

köken: From Latin *maccāre (“bruise, batter, crush”), of unknown origin, possibly onomatopoeic. However, compare marculus (“small hammer”), and massa (“bulk, mass”), which influenced the development of Portuguese amassar (“knead, mold, form”).

Rusçaкожух, тулуп, обвал, оползень

18 мая произошло сражение при Йеллоу-Байу посреди горящего леса. — 18 Mayıs - Zonguldak Karadon maden ocağında göçük meydana geldi.

Azericeəzmək /æzˈmæc/

to rumple, to crumple, to wrinkle, to fumble, to crease · to pound, to crush, to grind (to make smaller by breaking with a device) · to flatten, to crush

çekim: geçmiş əzmiş · ortaç əzmiş · şimdiki əzir

köken: From Proto-Turkic *ẹŕ-.

aile: əzişdirmək, əzilmək, əzilən

Felemenkçebluts , blutsen , buts , deuk , deuken, deuken krijgen

deuk, kneuzing

Portekizceamassado , amassar , amolgadela

past participle of amassar

Este é o chamado buraco negro. — İşte bu göçük kara delik olarak adlandırılır.

Yunancaβαθούλωμα , βαθουλώνω , κοίλωμα (nötr)

dent · hollow, concavity · pothole (in roadway)

çekim: çoğul βαθουλώματα · tamlayan βαθουλώματος

eş: βάθεμα, κοιλότητα, κοίλωμα

köken: βαθουλώνω (vathoulóno, “to dent”) + -μα (-ma).

Μερικές φορές τα καλά Dent είναι ορατό, όπου μια φορά την άνοιξη oozed? — Bazen iyi bir göçük bir bahar oozed nerede.

Japonca凹ませる, 凹み , 凹む

へこみの漢字表記。

草、またはそれが深い覆われていた - いくつか遅い時刻までに発見されるべきではない - フラットな — Bazen iyi bir göçük bir bahar oozed nerede.

İsveççebuckla

a dent (especially in sheet metal, e.g. on a car) · a cup (trophy)

çekim: çoğul bucklor · tamlayan bucklas

köken: Borrowed from Middle Low German bokele, from Old French bocle, from Latin buccula. Cognate with English buckle. "Trophy" sense possibly influenced by pokal.

ESA 2008-07-16, länkad 2008-11-06. ^ Spåren ledde honom längst ut. — Erişim tarihi: 2008-08-26. ^ "Bu göçük ilkinden daha çok can yaktı".

Laget kammade hem bucklan.

Lehçewgniecenie (nötr) /vɡɲɛˈt͡sɛ.ɲɛ/

dent, dint (shallow deformation in a surface, caused by an impact)

çekim: çoğul wgniecenia · tamlayan wgniecenia

köken: Etymology tree Polish wgnieść Polish -enie Polish wgniecenie From wgnieść + -enie.

Ciało takie nazywamy czarną dziurą. — İşte bu göçük kara delik olarak adlandırılır.

Ukraynacaвм'я́тина, я́мка

На перший погляд пустеля виглядає неживою. — Göçük altından kurtulan kişi başta sağlıklı gözükebilir.

Fincekolhia , kolhu , lommo , lommoontua, lommouttaa /ˈkolhiɑˣ/

to bruise, batter, damage (to cause external or superficial damage to a person or thing)

çekim: geçmiş kolhinut · şimdiki kolhii · ulaç kolhiva

köken: Unknown. Related to Ingrian kolhia and Karelian kolhie.

aile: kolhaista, kolhiintua, kolhiminen, kolhinta, kolhiutua, kolhu

Loput 30 miestä jäivät kateisiin. — 30 işçi göçük altında kaldı.

Çekçedůlek, prohlubenina, promáčklina, promáčknout, promáčknout se (eril) /ˈduːlɛk/

diminutive of důl · hollow · dimple

çekim: çoğul důlky · tamlayan důlku

köken: From důl + -ek.

aile: oční důlek

V roce 1987 se jezero rozpadlo na dvě oddělená jezera Severní (Malé) a Jižní (Velké) Aralské jezero. — 1989'da ise Aral Gölü ikiye ayrılır: Göçük göl (kuzey) ve Büyük göl (güney).

Rumenceteșitură (dişil)

chamfer · tree stump

çekim: çoğul teșituri · tamlayan teșituri

köken: From teși + -tură.

Macarcahorpad, horpadás, horpaszt

Később ezt a munkát az időközben kifejlődő dolgozók veszik át. — O sıralarda göçük altında kalan işçilerin bunda etkisi büyüktür.

İbraniceמַכָּה

לפעמים שקע גם הוא גלוי, שבו פעם קפיץ ניגר, עכשיו יבש ללא דמעות — Bazen iyi bir göçük bir bahar oozed nerede.

Norveççebulk, bulke, bungel, få en bulk

Vietnamcavết lõm

Bulgarcaвдлъбнатина, нащърбвам, щърбел (dişil) /vdɫɐbnɐtiˈna/

indentation, cavity · groove, concave structure · small depression (geological formation)

çekim: çoğul вдлъбнатини́

köken: вдлъбна́т (vdlǎbnát, “concave”) + -ина (-ina).

С други думи това, което днес е известно като черна дупка. — İşte bu göçük kara delik olarak adlandırılır.

Slovencevdrtina

14. junij - Begunska vlada Južnega Songa se začasno ustali v mestu Fuzhou, provinca Fujian. — 18 Mayıs - Zonguldak Karadon maden ocağında göçük meydana geldi.

Taycaรอยบุบ, รอยบุ๋ม

Katalancaabonyegar , bony /ə.bo.ɲəˈɣa/

to dent

çekim: geçmiş abonyeguí · ortaç abonyegat · şimdiki abonyega

köken: From a- + bony (“bump”) + -ar.

Galiçyacaabolar, amolegadura, amolegar, citra, croca, crocada /amoleˈɣaɾ/

to soften, to make soft · to become soft · to crush, smash

çekim: geçmiş amoleguei · ortaç amolegado · şimdiki amolega

köken: From Old Galician-Portuguese amolgar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *admollicare, from mollis. Cognate with Portuguese amolgar.

Galcetolc , tolcio (eril/dişil) /tɔlk/

dent, chip (damage to a surface) · wrinkle, crease (in clothes)

çekim: çoğul tolciau

köken: Possibly related to Old Irish tolg (“rip, tear”).

aile: tolcio

Gürcüceფოსო /pʰo̞so̞/

dent, little hollow, niche · shallow pit

çekim: çoğul ფოსოები · tamlayan ფოსოს

köken: From Old Armenian փոս (pʻos), oblique stem փոսո- (pʻoso-).

aile: ფოსოიანი

Tagalogcapiing /piˈʔiŋ/

dented (of metal, tin cans, parts of automobiles, etc.)