Sözlük
/eşit
eşit
"eşit" kelimesinin İngilizcesi: equal, equal, coordinate, co-ordinate, equal, equivalent. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelequaladv
Matematikequalnoun
Genelcoordinate, co-ordinate
Genelequal
Genelequivalent
Genelcoequal
Genelisnt
Genellike
Genelsame
Geneleven
Genelcommensurate
Görsel
Tanım
•aynı haklardan yararlanan, aynı düzeyde olan
•yapı, değer, boyut, nicelik ve nitelik bakımından birbirinden ne artık ne eksik olmayan (iki veya daha çok şeyler), müsavi
•Yapı, değer, boyut, nicelik ve nitelik bakımından birbirinden ne artık ne eksik olmayan iki veya daha çok şey; müsavi
•Aynı haklardan yararlanan, aynı düzeyde olan kimse
Diğer Dillerde
Almancaäquivalent /ˌɛkvivaˈlɛnt/
equivalent
çekim: çoğul Äquivalente · tamlayan Äquivalentes
eş: gleichwertig
köken: From Latin aequivalentem, accusative singular of aequivalēns, present active participle of aequivaleō (“to be equivalent, have equal power”).
Und der ist 1. — 1'e eşit.
Fransızcaaimer, aplatir, bien aimer, comme, complètement, égaliser /ɛ.me/
to love (usually of a person, otherwise the meaning is closer to English like) · to like (often with bien)
çekim: geçmiş aimé · ortaç aimé · şimdiki aime · ulaç aimant
eş: adorer, affectionner, apprécier, respecter, kiffer, vénérer
köken: From Middle French aymer, from Old French amer, from Latin amō (“to love”).
aile: je t'aime, je vous aime, qui aime bien châtie bien, qui m'aime me suive
Cela équivaut à huit. — 8'e eşit.
Donne-moi une raison de t’aimer.
J’aime cet homme-ci plus que tout au monde.
Il aime bien danser.
a la · -ly (used to form adverbs from adjectives)
aile: a lo bonzo, a lo loco, a lo tonto
-10x cuadrada menos 9x mas 1. — e eşit.
İtalyancaaddirittura, ancora, come, completamente, esattamente, like /ad.di.ritˈtu.ra/
even · directly · absolutely
eş: assolutamente, completamente, perfino, proprio, veramente, ;
köken: From a- + diritto + -tura or from a- + Latin dīrēctūra.
f(x) = -10x^2 - 9x + 1. — e eşit.
Alcuni addirittura lo accusarono di tradimento.
не равно — eşit değil
- 9x + 1 — e eşit.
pair; couple · mate; partner · even number
çekim: çoğul جفتها
zıt: فرد
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *yewg- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *yugtós Proto-Indo-Iranian *yuktás Proto-Iranian *yuxtáh Middle Persian [script needed] (ywht /ǰuxt/) Persian جفت From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ywht /ǰuxt/), from Proto-Iranian *yuxtáh, from Proto-Indo-Iranian *yuktás, from Proto-Indo-European *yugtós. Doublet of یوغ (yuġ) and زوج (zowj).
جفت جوراب
such; like this (that, these, those)
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish بویله (böylä), بیله (bäylä), from Proto-Turkic *bunlayu. Origination from merging of bu (“this”) and ile, ilə (“with”) (thus, from an expression that had the meaning with it) has been suggested. Starostin et al. reject this with a reference to a proposed Proto-Turkic form *bẹd-le, which they reconstruct with the support of Karakhanid [script needed] (böyle),…
Belə insanlarla bir yerdə işləmək olmur.
Felemenkçe(niet) eens, als, avondstond, dat soort dingen, eveens, even /ɑ(l)s/
if, when · when, as soon as · as though, as if
köken: From Middle Dutch alse, an unstressed form of also (modern alzo). The sense “whether” is possibly a semantic loan from Sranan Tongo efu (“if, when; if, whether”).
is ongelijk aan — eşit değil
Als je die knop indrukt, gaat de computer uit.
Als het regent worden alle daken nat.
Dinsdagochtend op een grindpad / Het weekend geweest / Men maakt zich op / Voor de wandeling / Als ging men naar een feest
Portekizceainda, até, constante, curtida, curtir, exatamente /aˈĩ.dɐ/
still, yet (up to a time) · even (emphasises a comparative) · someday (at some time in the future)
köken: From Old Galician-Portuguese aynda, from paragogic a- + inda, from Latin inde (“thenceforth”).
aile: ainda assim, ainda bem, ainda por cima, ainda que
Quadrado menos 9x mais 1. — e eşit.
Ainda não almocei.
Falta ler um livro ainda.
O Canadá é ainda mais frio que os Estados Unidos.
Yunancaαγάπη, αγαπημένο, αγαπώ, ακόμη, ακόμη και, ακριβώς (dişil) /aˈɣa.pi/
love (affection, liking, attraction) · love (the object of affection) · love (term of address)
çekim: çoğul αγάπες · tamlayan αγάπης
eş: αμόρε
köken: From Ancient Greek ἀγάπη (agápē). Compare Mariupol Greek ага́п (aháp).
Αυτό είναι το 1. — 1'e eşit.
愛子, 藍子, 亜依子, 亜衣子, 愛依子, 亜以子, 安伊子, 会子, 亜維子, 亞井子, 吾衣子, 阿唯子, 阿易子, 亞以子: a female given name
eş: ひきわけ, プラマイゼロ, かち, まけ
まあ、ときにされた場合でも、私は 10 を分割するにこれを見て — e eşit.
until, till, by (a time), up to · Used to illustrate to what extent an action will continue. · Used to illustrate the degree or intensity of a situation.
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄭᆞ자ᇰ〮 (Yale: skòcáng), from -ㅅ (Yale: -s, genitive marker) + ᄀᆞ자ᇰ〮 (Yale: kòcáng, “very, extremely”).
이게 1이죠 — 1'e eşit.
나는 한 시부터 늦게까지 공부했어요.
매리가 부산에서 서울까지 열차로 갔어요.
일년 더 걸려도 서울대에 입학할 때까지 공부하기로 결정했어요.
Lehçedać lajka, gładki, jednolity, jednostajny, jeszcze, lajk /ˈɡwat.ki/
smooth (lacking friction, not rough) · smooth (without difficulties) · synonym of piękny (“good-looking”)
çekim: karşılaştırma gładszy · üstünlük najgładszy
eş: wygładzony, jednobarwny, jednolity, łatwy
zıt: szorstki
köken: Inherited from Proto-Slavic *gladъkъ, from Proto-Balto-Slavic *glā́ˀdus, from Proto-Indo-European *gʰleh₂dʰ-.
aile: gładkolicy, gładkolufowy, gładziutki, gładkość, gładysz
minus 9 x plus . — e eşit.
of such a sort as
köken: Inherited from Old Hindi जैसा (jaisā), from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀇𑀲 (jaïsa), from Sanskrit यादृश (yādṛśa). Cognate to Punjabi ਜਿਹਾ (jihā).
उन जैसी औरतें
even (suggesting an absolute minimum in a question) · at least (suggesting an absolute minimum in a positive statement) · anyway (in any event)
köken: esi- + -s (s-lative singular); originally "forward, forwards".
aile: edespäin, edesauttaa, edeskäypä, edesmennyt, edesmennä, edesottamus, edestakaisin, edesvastuu
erisuuri kuin — eşit değil
Voiko hän edes juosta?
Voisit edes lähettää hänelle kortin.
Anna kymmenen tai edes viisi euroa.
Çekçedokonce, jak, jako, ještě, lajknout, lajkovat /ˈdokont͡sɛ/
even
köken: From do + konec.
mínus 9X plus 1. — e eşit.
to appreciate
çekim: geçmiş apreciat · ortaç apreciat · şimdiki apreciează
köken: Borrowed from French apprécier.
Asta inseamna opt. — 8'e eşit.
Macarcaefféle (effélék), egyáltalán, egyenget, egyenletes, egyenlő, elegyenget /ˈɛɟːaːltɒlaːn/
in the first place · at all
köken: egy (“one”) + általán (from the postposition által)
nem egyenlő — eşit değil
Egyáltalán miért akarsz odamenni?
Egyáltalán nem szeretem.
and also, and furthermore, also, too, likewise, besides · and even, nay, even · yet, still
eş: quoque
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *éti Proto-Italic *et Latin et Latin iam univ. Latin etiam Univerbation of et (“and, also”) + iam (“now, already”).
aile: etiam atque etiam, etiamdum, etiamnum, etiamnunc, etiamsī, etiamtum, etiamtunc
Aulus Gellius, Attic Nights, 4.2. Sed cui morbus est, idem etiam vitiosus est.
Dancajævn, jævne, kunne lide, lig, som, synes om /jɛvˀn/
even, level · smooth (food or drink: not grainy; having an even texture) · thick (having a viscous consistency)
çekim: karşılaştırma jævnere · üstünlük jævnest
köken: From Old Danish iafn, iæfn, from Old Norse jafn, from Proto-Germanic *ebnaz (“even, level”), cognate with Swedish jämn, Norwegian Bokmål jevn, Norwegian Bokmål/Norwegian Nynorsk jamn, English even, Dutch even, effen, German eben.
aile: jævnaldrende, jævndøgn, jævnhed, jævnlig, jævnstrøm, ujævn
kvadreret minus 9x plus 1. — e eşit.
even · even more so
köken: Inherited from Malay bahkan, from Classical Malay بهکن (bahkan).
1 dikali e pangkat 1. Jadi itu akan sama dengan e. — Eşittir e. -
Bulgarcaвечер, дори́, еднообра́зен, изравня, изравнявам, като́ (dişil) /ˈvɛt͡ʃɛr/
evening, eve, eventide
çekim: çoğul ве́чери
köken: From Proto-Slavic *večerъ, from Proto-Balto-Slavic *wékeras, from Proto-Indo-European *wekʷsperos.
aile: вечерница, вечерня, вечерям, вечеря, вчера, довечера, навечерие, привечер, свечерявам
Това се равнява на осем. — 8'e eşit.
also · even (implying an extreme example, used at the beginning of sentences)
zıt: ani
köken: Inherited from Old Slovak aj, likely a univerbation of a + i.
aile: aj múdry schybí
na druhu minus 9 krat x plus 1. — e eşit.
and, too · and, so · both … and …
köken: From Proto-Balto-Slavic *ir (“and, also”), compare Latvian ir, Old Prussian ir (“and, even”), from Proto-Indo-European *h₂r̥- (“thus, so”); compare Ancient Greek ἄρα (ára, “so, then, consequently”). If the original meaning was "fittingly, accordingly", the root may be identical to *h₂er- (“fit together”), see arti̇̀ (“near”) for more. Proto-Slavic *i (“and, even”) is probably not related.
Bet kokiu atveju – lygiosios. — Tam eşitlikçidir.
Bùvo gražùs óras, ir̃ mẽs nùtarėme keliáuti.
Etimoloji
Equivalent to eş (“equal”) + -it
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
e eşit.
squared minus 9x plus 1.
8'e eşit.
That equals eight.
1'e eşit.
That's 1.
Eşittir 4.
And that is equal to 4.
Eşittir 5.
Well, it equals 5.
6 ya eşit.
Is equal to 6.
Neye eşit?
It equals what?
eşit değil
does not equal
Hepsi eşit.
All are equal.
Eşit zaman.
It's the same amount of time.
5o ya eşit.
It's equal to fiveo.
481'e eşit.
It equals 481.