devlet dairesi
TR → EN
"devlet dairesi" kelimesinin İngilizcesi: administration, department. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneladministration
Geneldepartment
Tanım
•Amt, Behörde oder Abteilung einer staatlichen Institution
Diğer Dillerde
AlmancaAbteilung, Administration, Verabreichung, Verwaltung (dişil) /apˈtaɪ̯lʊŋ/
department · division · battalion
çekim: çoğul Abteilungen · tamlayan Abteilungen
eş: Divisio
köken: From Middle High German abteilunge. Equivalent to abteilen + -ung.
aile: Abteilungsbericht, Abteilungschef, Abteilungseröffnung, Abteilungsleiter, Abteilungsschließung, abteilungsübergreifend, Abteilungszeichen
'Point meine state-Zimmer, Sir ", sagt Jonah jetzt:" Ich bin reisemüden, ich brauche Schlaf. " — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
Fransızcadépartement, ministère (eril) /de.paʁ.tə.mɑ̃/
department · département
çekim: çoğul départements
köken: Inherited from Old French departement, from departir + -ment.
aile: départemental
Un député ? — Peki, devlet dairesi mi?
İspanyolcaadministración, departamento, sección (dişil) /administɾaˈθjon/
administration (act of administering government or public affairs) · administration (a body that administers) · administration, administering (act of administering something to another)
çekim: çoğul administraciones
eş: consejo de administración
köken: Borrowed from Latin administrātiōnem.
aile: Administración central, Administración pública, autoadministración, consejo de administración, en administración
"Punto de mi camarote, señor", dice Jonás ahora, "Estoy cansado de viajar, tengo que dormir. — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
İtalyancaamministrazione, dipartimento, facoltà, reparto, somministrazione (dişil) /am.mi.nis.tratˈt͡sjo.ne/
administration, management · administration offices, administrative headquarters, head office · business
çekim: çoğul amministrazioni
eş: governo, gestione, direzione, cura, ;, contabilità
köken: From Latin administrātiōnem.
'Punto il mio stato, camera da Sir', dice ora Giona, 'Sono stanco di viaggiare, ho bisogno di dormire.' — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
Rusçaадминистра́ция, департа́мент, министе́рство, отде́л, отделе́ние, отправле́ние
"Укажите, мое состояние комнаты, сэр, говорит Иона теперь:" Я уставший от путешествия, мне нужно спать ". — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
Arapçaإِدَارَة, إِدَارَة تَنْفِيذِيَّة, قِسْم, مُرَاقَبَة
اذن, هل تعمل مع الحكومة الاقليمية؟ الحكومة المركزية؟ — Tamam. Peki, devlet dairesi mi? Belediye mi?
Azericeidarə, müdiriyyət, şöbə /idɑːˈræ/
administration, management · rule (the act of ruling; administration of law; government; empire; authority; control) · department (subdivision of an organization)
çekim: çoğul idarələr · tamlayan idarənin
köken: From Arabic إدارة (ʔidāra).
aile: idarə etmək, idarəçi, idarəçilik, idarədar, idarədarlıq, idarəedən, idarəedici, idarəedilən, idarələrarası, idarəli
Özbekçeadministratsiya, boʻlim, boshqarma, idora, maʼmuriyat, shuʼba
Tatarcaбүлек
Felemenkçeadministratie, afdeling, bestuur, departement, toediening (dişil) /ˌɑt.mi.niˈstraː.(t)si/
administration, registration, in particular with respect to record keeping · act of administering, e.g. of a ritual or sacrament · civil service
çekim: çoğul administraties
köken: From Middle Dutch administracie, from Old French administration, from Latin administrātiō.
'Wijs op mijn state-kamer, Sir,' zegt Jonah nu: 'Ik ben travel-moe, ik slaap nodig hebben.' — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
Portekizceadministração, aplicação, ministração, setor (dişil) /a.d͡ʒi.mi.nis.tɾaˈsɐ̃w̃/
administration (the act of administering) · administration (a body who administers) · management (social science)
çekim: çoğul administrações
köken: Learned borrowing from Latin administrātiōnem. By surface analysis, administrar + -ção.
"Apontar o meu estado-room, Sir", diz Jonas agora, "Eu sou cansados da viagem, eu preciso dormir." — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
Yunancaδιαχείριση, διεύθυνση, κλάδος, περιοχή, περιφέρεια, τμήμα (dişil)
management
çekim: çoğul διαχειρίσεις · tamlayan διαχείρισης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διαχείρισις (diakheírisis) with -ση (-si) ending.
Δημοτική κυβέρνηση; — Tamam. Peki, devlet dairesi mi?
Near-synonyms: διοίκηση f (dioíkisi), μάνατζμεντ n (mánatzment)
university department
"それのようなたlookest、"キャプテンは"汝の余地がある。"言う — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
administration, management, supervision
köken: Sino-Korean word from 管理, from 管 (“undertaking”) + 理 (“ruling”)
aile: 관리자, 관리하다
'내 상태 객실, 각하 지적,'요나 '는 제가 여행 지친 해요, 난 잠이 필요해.'지금은 말합니다 — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
İsveççeavdelning, förvaltning
department · division
çekim: çoğul avdelningar · tamlayan avdelnings
köken: From avdela + -ning, the former from av- + dela.
"Peka ut mitt tillstånd rum, sir", säger Jonah nu, jag reser, trött, jag behöver sova. " — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
Lehçeadministracja, agenda, departament, dział, oddział, wydział (dişil) /ad.mi.ɲisˈtra.t͡sja/
administration (executive part of government) · administration (executive part of a business) · administration (act of administering)
çekim: çoğul administracje · tamlayan administracji
eş: biurokracja, centrala, dyrekcja, kierownictwo, szefostwo, zarząd
köken: Learned borrowing from Latin administrātiō. Noun sense 1 is a semantic loan from German Administration and French administration. First attested in 1588.
aile: administracyjny, współadministracja
"Punkt mój stan pokoju, Panie", mówi Jonasz teraz "Jestem zmęczony podróżą, potrzebuję snu." — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
Ukraynacaадміністра́ція, відді́л, керівни́цтво, управлі́ння
"Вкажіть, мій стан кімнати, сер, каже Іона тепер:" Я втомився від подорожі, мені потрібно спати ". — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
section, division, department · subdivision · chapter
çekim: çoğul अनुभागों
köken: From Sanskrit अनुभाग (anubhāga).
area (measure of the extent of a surface) · area, field, domain (one's field of expertise or activity) · field, discipline (specific branch of knowledge, learning, or practice; e.g. in work or sciences)
çekim: çoğul alat · tamlayan alan
köken: From Proto-Finnic *ala; see ala- for more. Already in Finnic, this stem, originally meaning “lower, under” was repurposed as a noun meaning “underside, lower side”, whence “area”, whence the other senses like “domain”, “field”, “sector”.
aile: -alainen, alati, aloittain, alue, absorptioala, alakohtainen, alanvaihto, alanvalinta, alasuurennos, ammattiala
"Osoita minulle valtio-huone, Sir", sanoo Joona nyt, "olen matka-väsynyt, minun täytyy nukkua." — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
Çekçeadministrace, administrativa, oddělení, správa (dişil) /ˈadmɪnɪstratɪva/
administration (a body which administers) · executive (the executive part of a government)
çekim: çoğul administrativy · tamlayan administrativy
"Bod z mého stavu na pokoji, pane," řekl Jonáš se, "já jsem s cestováním unavený, potřebuju vyspat." — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
Rumenceadministrare, administrație, sector (dişil)
administration
çekim: çoğul administrări · tamlayan administrări
köken: From administra + -re.
Macarcaadagolás, adminisztráció, államapparátus, apparátus, beadás, gazdálkodás /ˈɒdministraːt͡sijoː/
administration (the act of administering; government of public affairs; the service rendered, or duties assumed, in conducting affairs; the conducting of any office or employment; direction)
çekim: çoğul adminisztrációk
köken: Borrowed from Latin administratio. With -áció ending.
aile: adminisztrációs
Képviselő? — Peki, devlet dairesi mi?
İbraniceמַחְלָקָה, מִנְהָל
"הצבע על המדינה שלי בחדר, אדוני," אומר יונה עכשיו, 'אני נוסע, עייף, אני צריך לישון. " — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
Latinceadministrātiō
Dancaadministration, fagområde, felt, forvaltning, institut, ministerium
administration
çekim: çoğul administrationer · tamlayan administrations
"Peg min state-værelse, Sir," siger Jonas nu, "jeg rejse-træt, jeg har brug for søvn. ' — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
Norveççeadministrasjon, institutt
Endonezceadministrasi, departemen /adminisˈtrasi/
administration
çekim: çoğul administrasi-administrasi
köken: Borrowed from Dutch administratie (“administration”), from Middle Dutch administracie, from Old French administration, from Latin administratio.
aile: keadministrasian, mengadministrasikan, pengadministrasi, pengadministrasian, hukum administrasi
"Tunjukkan saya negara-kamar, Sir," kata Yunus sekarang, "aku lelah perjalanan, saya perlu tidur." — 'Benim devlet dairesi, Sir gelin,' Yunus 'ben seyahat yorgun, ben uykuya ihtiyaç duyar.' Şimdi diyor
Berkaitan dengan masalah dalam reformasi administrasi, Indonesia juga mengalami hal yang sama.
Örnek Cümleler
Peki, devlet dairesi mi?
A representative?
SETimes'a konuşan Alexandra, "Yıllarca devlet dairesinde çalıştım.
"I used to work for a state agency for many years.
İş birlikçilik Ofiste suistimal Devlet dairesinde usulsüzlük Siyasi yolsuzluk Sabotaj
Connivance Malfeasance in office Misfeasance in public office Political corruption Sabotage
İlgili Sorular
Malezya'da kauçuk endüstrisini yöneten devlet dairesi hangisidir?
ABD, petrol satın alımlarını hangi devlet dairesi, kurum ya da şirket üzerinden gerçekleştiriyor?
IRS'nin bir devlet dairesi olmadığı ve personelinin sivil olduğu gerçeği var mı?
Online seyahat sigortası şirketi kayboldu, haklarımı nasıl koruyabilirim ve ilgili devlet dairesi hangisidir?
Birleşik Devletler Göçmenlik ve Vatandaşlık Dairesi'nin resmi internet adresi ve i90 formu nedir?