정권
/t͡ɕʌ̹ŋk͈wʌ̹n/
KORECE → TR
Korece "정권" kelimesi Türkçe'de hükümet, rejim anlamına gelir.
Çeviri
Genelhükümet
Genelrejim
Tanım
•political power, government, regime
Diğer Dillerde
AlmancaRegime, Verwaltung (nötr) /ʁeˈʒiːm/
regime (government) · system, regimen
çekim: çoğul Regimes · tamlayan Regimes
köken: Borrowed from French régime, from Latin regimen.
aile: Abflussregime, Belegungsregime, Betriebsregime, BRD-Regime, DDR-Regime, Lüftungsregime, regimetreu, Regimewechsel, US-Regime
Fransızcaadministration, régime (dişil) /ad.mi.nis.tʁa.sjɔ̃/
management (administration; the process or practice of managing)
çekim: çoğul administrations
eş: gestion
köken: From Old French administration, from Latin administrātiōnem.
aile: conseil d'administration
İspanyolcaadministración, régimen (dişil) /administɾaˈθjon/
administration (act of administering government or public affairs) · administration (a body that administers) · administration, administering (act of administering something to another)
çekim: çoğul administraciones
eş: consejo de administración
köken: Borrowed from Latin administrātiōnem.
aile: Administración central, Administración pública, autoadministración, consejo de administración, en administración
İtalyancaregime (eril) /reˈd͡ʒi.me/
regime, régime · regimen
çekim: çoğul regimi
eş: forma di governo, governo, istituzioni, organizzazione politica, sistema, sistema politico
köken: From Latin regimen.
Rusçaадминистра́ция, режи́м, строй, управле́ние /stroj/
system, structure · tuning
çekim: çoğul стро́и · tamlayan стро́я
eş: устройство, порядок, гармония, устроенность
köken: Inherited from Old East Slavic строи (stroi), from Proto-Slavic *strojь. Cognate to Russian строить (stroitʹ, “to build, construct”).
социа́льный стро́й
метри́ческий стро́й
экономи́ческий стро́й
Arapçaإِدَارَة تَنْفِيذِيَّة, سَطْوَة, نِظَام
Azericemüdiriyyət, rejim
administration, management (executives of an organisation)
çekim: çoğul müdiriyyətlər · tamlayan müdiriyyətin
köken: From Arabic مُدِيرِيَّة (mudīriyya).
Özbekçeadministratsiya, boshqarma, idora, maʼmuriyat, rejim
Türkmencerežim
Kırgızcaадминистрация, башкармалык, режим
Uygurcaئىدارە
management · governing board · reign
çekim: çoğul besturen
eş: management, directie, management
köken: Deverbal from besturen.
aile: bestuurlijk, bestuursambtenaar, bestuursdienst, bestuursopzichter, bestuursressort, gemeentebestuur
Het bestuur van het bedrijf besloot om nieuwe strategieën te implementeren.
De leden van het bestuur zijn verantwoordelijk voor de besluitvorming binnen de organisatie.
Het bestuur van de koning was lang en welvarend.
Portekizceadministração, regime (dişil) /a.d͡ʒi.mi.nis.tɾaˈsɐ̃w̃/
administration (the act of administering) · administration (a body who administers) · management (social science)
çekim: çoğul administrações
köken: Learned borrowing from Latin administrātiōnem. By surface analysis, administrar + -ção.
Yunancaκαθεστώς, πολίτευμα (nötr)
regime · status quo
çekim: çoğul καθεστώτα · tamlayan καθεστώτος
köken: Nominalization of Ancient Greek καθεστώς (kathestṓs), passive perfect participle of καθίστημι (kathístēmi).
aile: αλλαγή καθεστώτος
İsveççeförvaltning, regim
administration, maintenance, management (of existing resources, as opposed to acquisition) · an authority, an administration, an agency
çekim: çoğul förvaltningar · tamlayan förvaltnings
köken: förvalta + -ning
offentlig förvaltning
Lehçeadministracja, reżim, reżym, ustrój (dişil) /ad.mi.ɲisˈtra.t͡sja/
administration (executive part of government) · administration (executive part of a business) · administration (act of administering)
çekim: çoğul administracje · tamlayan administracji
eş: biurokracja, centrala, dyrekcja, kierownictwo, szefostwo, zarząd
köken: Learned borrowing from Latin administrātiō. Noun sense 1 is a semantic loan from German Administration and French administration. First attested in 1588.
aile: administracyjny, współadministracja
Ukraynacaадміністра́ція, лад, режи́м, управлі́ння /ɫad/
order (tidiness, orderliness, opposite of chaos) · coherence, organization · consent, agreement
çekim: çoğul лади́ · tamlayan ла́ду
köken: From Proto-Slavic *ladъ, of unknown origin.
administration, government
çekim: çoğul प्रशासनों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रशासन (praśāsana).
देश का प्रशासन
Fincehallinto, hallintojärjestelmä, hallitusmuoto, järjestelmä, johto /ˈhɑlːinto/
administration, management, government, governance · government, regime
çekim: çoğul hallinnot · tamlayan hallinnon
köken: hallita (“to rule, govern, administer”) + -nto. Probably coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker.
aile: hallinnoida, hallinnollinen, alihallinto, aluehallinto, aluehallintovirasto, asiakirjahallinto, asuntohallinto, elinkeinohallinto, elintarvikehallinto, finanssihallinto
hallintovirkailija
Çekçeadministrace, administrativa, režim, správa (dişil) /ˈadmɪnɪstratɪva/
administration (a body which administers) · executive (the executive part of a government)
çekim: çoğul administrativy · tamlayan administrativy
Rumenceadministrație, regim (dişil) /ad.mi.nisˈtra.t͡si.e/
administration
çekim: çoğul administrații · tamlayan administrații
köken: Borrowed from French administration, from Latin administratio. Equivalent to administra + -ție.
Macarcaállamapparátus, apparátus, kormány, kormányzat, rezsim /ˈɒpːɒraːtuʃ/
apparatus
çekim: çoğul apparátusok
köken: From Latin apparatus, from ad- (“to, towards, at”) + parō (“prepare, provide”). With -átus ending.
aile: apparátusú, államapparátus
İbraniceמִנְהָל, מִשְׁטָר
Latinceadministrātiō
Norveççeadministrasjon, forvaltning, regime
Etimoloji
Sino-Korean word from 政權, from 政 (“government”) + 權 (“power”), with compound/genitive tensing applied.
Kelime Ailesi
정권 교체