Platform Menüsü

deveran

Q: deveran ne demek?

deveran İngilizcesi: circulation, rotation, revolution, rotation, turn, wheel.

/de.veˈɾan/

noun

TR → EN

"deveran" kelimesinin İngilizcesi: circulation, rotation, revolution, rotation, turn. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcirculationnoun

Genelrotationnoun

Genelrevolutionnoun

Genelrotation

Genelturn

Genelwheel

Genelcirculation

Genelcompass

Genelgyre

Genelrotation

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)deveranı

Yönelme (-e)deverana

Bulunma (-de)deveranda

Çıkma (-den)deverandan

Tamlayan (-in)deveranın

Çoğul (-ler)deveranlar

Tanım

•isim, eskimiş: dönme

•anatomi: kan dolaşımı

Diğer Dillerde

Almancakreislauf (eril) /ˈkʁaɪ̯sˌlaʊ̯f/

loop, cycle · circuit (electrical) · circulation

çekim: çoğul Kreisläufe · tamlayan Kreislaufes

eş: Blutkreislauf, Blutzirkulation, Zirkulation, Zyklus

köken: Kreis + Lauf

Fransızcabarre , devenir , roue , rouler , se tourner , tour (dişil) /baʁ/

bar, cake, ingot · clipping of barre oblique: the slash mark ⟨/⟩ · clipping of barre de fraction: the fraction slash ⟨⁄⟩

çekim: çoğul barres

eş: fer, rond, carré, plat

köken: From Middle French barre, from Old French barre (“beam, bar, gate, barrier”), from Vulgar Latin *barra, of uncertain origin. Perhaps from Old Frankish *bara (“bar, beam, barrier, fence”), from Proto-Germanic *barō (“beam, bar, barrier”), from Proto-Indo-European *bʰerH- (“to strike, pierce”). If so, then cognate with Old High German para, bara (“bar, beam, one's cherished land”), Middle Dutch…

aile: à la barre, avoir la barre, barre de mesure, barre de recherche, barre d'outils, barre fixe, barre inscrite, barre oblique, barre oblique inverse, barre oblique inversée

İspanyolcacircunvolar, competerle a, cumplir , doblar , girada , giramiento /θiɾkumboˈlaɾ/

to fly around

çekim: geçmiş circunvolé · ortaç circunvolado · şimdiki circunvuela

köken: Borrowed from Latin circumvolāre, from circum- + volō. By surface analysis, circun- + volar.

İtalyancacambiamento , cambiare , cerchio , cerchione , china , compiere (eril) /kam.bjaˈmen.to/

a change or shift · a turn

çekim: çoğul cambiamenti

eş: alterazione, cambio, conversione, correzione, deviazione, metamorfosi

köken: From cambiare + -mento.

aile: cambiamento climatico

Rusçaвращение, циркуляция, кругообращение

вращение, циркуляция, кругообращение

Arapçaأَدَارَ, اِنْعِطَاف, اِنْقَلَبَ, دَارَ, دَوْر, دَوْرَة

Farsçaچَرْخ, چرخیدن , گشتن /t͡ʃar.xiː.ˈdan/

to rotate, turn, revolve, spin (to move around an axis) · to spin (to rotate or turn around quickly) · to circle (to travel in a circle or circles)

çekim: geçmiş چرخید · ortaç چرخیده · şimdiki میچرخد · ulaç چرخنده

köken: From چرخ (čarx, “wheel”) + ـیدن (-idan).

aile: چرخان, چرخش

به دور خود چرخیدن

به دور محور خود چرخیدن

زمین به طور مداوم به دور خود میچرخد.

Azericeburmaq , çarx , çevirmək , döndərmək , dönmək , fırlanmaq /burˈmɑχ/

to curl (to twist or form into ringlets) · twist (to turn the ends in opposite directions) · turn (change the direction or orientation of (something))

çekim: geçmiş burmuş · ortaç burmuş · şimdiki burur

köken: From Proto-Turkic *bur(a)- (“to twist”).

aile: burğu

Kazakçaайналу , доңғалақ , дөңгелек , кезек, тегермеш, төңгелек /ɑjnɑˈɫo̙w/

rotation · conversion, transformation

köken: From earlier айлану (ailanu), which is still in dialectal usage, from Proto-Turkic *ayla- (“to spin”). Cognate with Kyrgyz айлануу (aylanuu), Turkish aylanmak, Azerbaijani aylanmaq, etc.

Özbekçeburilish, gal, gʻildirak, navbat

turn · queue, line

çekim: çoğul navbatlar

köken: Borrowed from Arabic نَوْبَة (nawba).

Tatarcaтәгәрмәч

Felemenkçeafslaan , beurt , bocht , draai , draaien , omwenteling /ˈɑfslaːn/

to decline, to reject · to halt, to stop, to switch off · to turn, to take off in a direction perpendicular to the one one was travelling in before

çekim: geçmiş sloegen af · ortaç afgeslagen · şimdiki slaat af · ulaç afslaand

köken: From Middle Dutch afslaen. Equivalent to af + slaan.

aile: afslag

Hij heeft het aanbod afgeslagen.

De motor is afgeslagen.

Sla bij de volgende kruising links af.

Portekizcecompletar , espira , estragar , fazer , jogada , prazo /kõ.pleˈta(ʁ)/

to complete · to supplement

çekim: geçmiş completei · ortaç completado · şimdiki completa

köken: From completo + -ar.

Yunancaαπογίνομαι , γίνομαι , γυρίζω , κλείνω , περιστρέφομαι , περιστροφή /a.poˈʝi.no.me/

to become, end up · to become worse

çekim: geçmiş απέγινα · şimdiki απογίνεται

köken: Inherited from Ancient Greek ἀπογίνομαι (apogínomai), later Attic form of ἀπογίγνομαι (apogígnomai). By surface analysis, απο- (apo-) + γίνομαι (gínomai, “I become”).

Japonca反逆する, 回る , 回転 , 変える , 変わる, 変質する /ma̠β̞a̠ɾɯ̟/

to turn; to revolve; to spin · to circulate · to go around

çekim: geçmiş 回った

köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *maparu. Possibly related to 舞(ま)う (mau).

ぐるぐる回る

カメラが回っている。

Çinceгўлў, 舵輪 /舵轮, 軲轆 /轱辘, 輪 /轮, 輪子 /轮子, 轔 /辚

Korece거물 , 구르다 , 구부러지다, 돌기, 돌다, 돌리기 /kʌ̹muɭ/

eminent figure

köken: Sino-Korean word from 巨物.

İsveççeförvandlas, gå emot, gira , hjul , ratt , rulla

passive infinitive of förvandla · present passive of förvandla

Lehçekolej , koło , koło sterowe , kończyć , obracać, obracać się (dişil) /ˈkɔ.lɛj/

rail, railway (transport system using rails used to move passengers or goods) · rail, railway (enterprise dealing with rail transportation) · train (vehicle that moves on rails)

çekim: çoğul koleje · tamlayan kolei

eş: reg. pozn. bana

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷelh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Slavic *kolo Proto-Slavic *-ěja Proto-Slavic *kolěja Old Polish koleja Polish kolej Inherited from Old Polish koleja with an unexpected loss of -a.

aile: kolejny, po kolei, z kolei, za koleją, koleina, kolej podziemna, kolej żelazna, kolejarz, kolejka, mieć nie po kolei w głowie

Polskie Koleje Państwowe

Near-synonym: pora

Jest twoja kolej.

Ukraynacaви́повнитися, випо́внюватися, завертати, ко́лесо, ко́ло, о́берт

Hintçeचक्र , नौबत , पल , पहिया , बारी , मुड़ना (eril) /t͡ʃək.ɾᵊ/

circle, ring · wheel · cycle; sequence, progression

çekim: çoğul चक्रों

eş: चक्कर

köken: Learned borrowing from Sanskrit चक्र (cakra). Doublet of चक्कर (cakkar) and चरख़ा (carxā).

aile: दुष्चक्र, चक्र फूल, चक्रव्यूह

जल चक्र

Fincealkaa huimata, etoa , gruppetto , hapantua , hapattaa , käänne /ˈetoɑˣ/

to cause to feel sick/nauseous · to feel sick/nauseous [with partitive ‘subject’] (such asdue to seeing or smelling something disgusting)

çekim: geçmiş etonut · şimdiki etoo · ulaç etova

köken: Probably eto + -oa. Related to Karelian etuo.

aile: etominen

Minua etoo.

Çekçekolo , obrat , obrátka , otočit , točit , zahnout (nötr) /ˈkolo/

bicycle, bike · wheel · round

çekim: çoğul kola · tamlayan kola

eş: bicykl, jízdní kolo, velocipéd, velociped, okruh, runda

köken: Inherited from Old Czech kolo, from Proto-Slavic *kolo.

aile: čtyrkolka, čtyřkolka, dvojkolka, dvoukolka, elektrokolo, jednokolka, jízdní kolo, koloběh, koloběžka, kolotoč

Rumencecotitură , roată, se învârti, viraj (dişil)

turning

çekim: çoğul cotituri · tamlayan cotiture

köken: From coti + -tură.

Macarca-ul , -ül, átváltozik, beállítottság, befordul , betölt /ul/

Added to a word to form an intransitive verb with a middle-voice meaning.

csoportos (“collective”) + -ul → csoportosul (“to form a group”)

azonos (“identical”) + -ul → azonosul (“to identify; to associate oneself with some group”)

von (“to pull”) + -ul → vonul (“to go along, to stalk, to march”, literally “to pull oneself”)

İbraniceאוֹפָן, גַּלְגַּל, הגה, הִסְתּוֹבֵב, הָפַך, הָפַך סוֹבֵב (eril)

sound · phoneme

çekim: çoğul הֲגָיִים

aile: תּוֹרַת הַהֶגֶה

שִׁמְעוּ שָׁמוֹעַ בְּרֹגֶז קֹלוֹ וְהֶגֶה מִפִּיו יֵצֵא׃

Latincerota, torqueō, vertō /ˈrɔ.ta/

wheel · a car, a chariot · the disc of the sun

çekim: çoğul rotae · tamlayan rotae

köken: From Proto-Italic *rotā, from Proto-Indo-European *Hróth₂-eh₂, from *Hreth₂- (“to run, roll”). The exact derivational pathway from this root is disputed: * De Vaan and Nussbaum derive Latin rota from a simple nominalization of the feminine singular of the agentive adjective *Hroth₂ós. * Stifter, also starting off from an agentive adnominal *Hroth₂ós, supposes that Latin rota instead derives from…

aile: rotābilis, rotālis, rotātim, rotātiō, rotātor, rotātus, rotella, rotō, rotula, rotundus

aureus axis erat, temo aureus, aurea summae

Si rota defuerit, tu pede carpe viam.

Hic neque tum solis rota cerni lumine largo altivolans poterat […]

Dancaanfald , blive, blive sur, bøjning, dobbeltslag, dreje

attack, seizure, fit

çekim: çoğul anfaldene · tamlayan anfalds

köken: From Middle Low German anval.

aile: anfaldsfri, anfaldsvis, anfaldsvist, angstanfald, astmaanfald, epilepsianfald, feberanfald, grådanfald, hjerteanfald, hosteanfald