Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

canlı

Q: canlı ne demek?

canlı İngilizcesi: creature, animate, living, sparkling, live, living.

/d͡ʒanˈɫɯ/

adj

A1 seviye

TR → EN

"canlı" kelimesinin İngilizcesi: creature, animate, living, sparkling, live. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcreaturenoun

Genelanimateadj

Genellivingadj

Genelsparkling

Genellive

Genelliving

Genellusty

Genelmercurial

Genelmerry

Genelorganic

Genelperky

Genelpicturesque

Genelquick

Genelriproaring

Genelrouse

Genelsappy

Genelsmacking

Genelspeaking

Genelspirited

Genelspirituel, (diþil.) -elle

Genelsporty

Genelsprightly

Genelvibrant

Genelvital

Genelvivacious

Genelvivid

Genelwarm

Genelwith

Genellively

Genelracy

Genelactive

Genelairy

Genelalive

Genelbreezy

Genelbright

Genelbrisk

Genelbuxom

Geneldashing

Geneldrama

Geneldramatic

Geneldriving

Geneleager

Genelforcible

Genelfresh

Genelfrolic

Genelgamesome

Genelgay

Genelgraphic, ical

Genelgreen

Genelhighspirited

Genelhumming

Genelkeen

Genellifelike

Genellightsome

Genelanimate

Genelgay

Genellive

Genelorganism

Genelalive

Genelanimate

Genelgay

Genellive

Genelorganism

Genelalive

Genelanimate

Genelgay

Genelalive

Genelanimate

Genelgay

Genellive

Genelorganism

Genellive

Genelliving thingnoun

Genelnot deadadj

Görsel

Gitarist sahnede canlı konser performansı

Davul performansı sahnede canlı grup konseri

Basketbol sahasında bahar güneşi - canlı ortam

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)canlıyı

Yönelme (-e)canlıya

Bulunma (-de)canlıda

Çıkma (-den)canlıdan

Tamlayan (-in)canlının

Çoğul (-ler)canlılar

Tanım

•sıfat: Yaşamakta olan, yaşayan; diri

•Yerinde duramayan, hayat dolu olan; hareketli, zihayat, dinamik

•Güçlü, etkili olan

•Dikkat çekici, göz alıcı, parlak (renk); ateş parçası

•isim: Yaşayıp yer değiştirebilen yaratık, hayvan

•isim: canlı yayın

Diğer Dillerde

Almancalebendig , lebewesen , lebhaft , rege /leˈbɛndɪç/

living, alive, animate · lively, vivacious, spirited, animated, vibrant, active, agile

çekim: karşılaştırma lebendiger · üstünlük am lebendigsten

eş: lebend, lebhaft

köken: From Middle High German lëbendic, from Old High German lëbēntīg. Equivalent to lebend + -ig. The word originally had normal stress on the initial syllable, as is still the case in Dutch levendig, Yiddish לעבעדיק (lebedik), and in some dialectal German forms such as Hunsrik levendich. The shift to the second syllable is first attested in the 16th century; it had established itself as the sole…

aile: quicklebendig, springlebendig

Aktiv bleiben — Canlı Tut

FransızcaEn direct (pour une émission de télévision)

En direct (pour une émission de télévision).

C'est en direct. — Ve canlı.

İspanyolcacargado , con , en directo , en vivo , habitar , morar /kaɾˈɡado/

loaded · charged

köken: Past participle of cargar.

aile: con la escopeta cargada

Mantener activo — Canlı Tut

İtalyancaabitare , dal vivo , in diretta , in presa diretta , in tempo reale , vivere /a.biˈta.re/

to live, to reside · to live in, to inhabit (a place)

çekim: geçmiş abitàto · ortaç abitàto · şimdiki àbita · ulaç abitànte

eş: albergare, alloggiare, avere come dimora, avere come abitazione, dimorare, domiciliarsi

köken: Borrowed from Latin habitāre (frequentative of habeō).

Ed è dal vivo. — Ve canlı.

Abito a Roma.

Abita lì.

Era meglio abitare le palafitte

Rusçaв прямо́м эфи́ре, в эфи́ре, вживу́ю, выжива́ть, вы́жить, живо́й

Держать соединение открытым — Canlı Tut

Arapçaأَقَامَ, بِـ, حَيّ, حَيِيَ, سَكَنَ, عَاش

إحفظ حياً — Canlı Tut

Farsçaابا , با, زِنْدَگِی کَرْدَن, زِنْدِگی کَرْدَن, زنده, زِنْدَه گِی کَرْدَن /ʔa.ˈbaː/

obsolete form of با (bā /bâ, “with”)

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Azericecanlı, canlı yayımda, ilə , qalmaq , yaşamaq /d͡ʒɑnˈɫɯ/

living, animate · lively, spirited, brisk · live

çekim: karşılaştırma daha canlı · üstünlük ən canlı

köken: From can + -lı.

canlı uşaq

canlı yayım

Kazakçaбірге, өмір сүру, тұру

together

Özbekçeturmoq, yashamoq

to live

çekim: geçmiş yashab · ortaç yashagan · şimdiki yashaydi · ulaç yashayotgan

köken: From Proto-Turkic *yāĺ.

Tatarcaбелән , яшәргә

belong, with, together · happy […] (expression of congratulations: may you have a happy […]) · from, to

köken: From Proto-Turkic *bīrle (“with; together, also”). Cognate with Bashkir менән (menən), Uyghur بىلەن (bilen), Turkish ile. The sense of "happy […] " is a semantic loan from Russian с (s).

Туган көнең белән!

чыгышы белән Чаллыдан

Felemenkçelevend wezen, organisme, levend, in leven, levendig, energiek, vitaal, dynamisch, actief, levendig, helder, fris, opvallend, levendig, krachtig, sterk, live, rechtstreeks

levendig, energiek, vitaal, dynamisch, actief

Keepalive — Canlı tut

Portekizceao vivo , ativo , carregado , com , em direto , perseverar /aw ˈvi.vu/

live (seen or heard from a broadcast, as it happens)

eş: em direto

Sinal de vida — Canlı tut

Há música ao vivo.

Yunancaperiphrastically, άσκαστος , επιβιώνω , επιζώ , ζω , ζωντανά

unopened · live, unexploded · unchapped

zıt: σκασμένος

Διατήρηση εργασιών — Canlı Tut

Japonca…で, ...と, ...とともに, …に賛成して, …を伴って, …を使って

接続を持続 — Canlı Tut

Çinceҗў, 存活 , 居住 , 生存 , 生活 , 直播 /t͡sʰu̯ən³⁵ xu̯ɔ³⁵/

to survive

aile: 存活率

所有一切眾生。 — Her biri canlıdır.

Korece살아있는

연결한 채로 둠 — Canlı Tut

İsveççebo , genom , leva , levande , med , medelst /buː/

to live, to dwell, to reside (to have permanent residence)

çekim: geçmiş bodde · ortaç boende · ulaç boende

köken: From Old Swedish bō, bōa, from Old Norse búa, from Proto-Germanic *būaną.

Håll vid liv (Keep alive) — Canlı Tut

Jag vill bo i en stor stad.

Det bor en ängel i mitt rum. Hon har sitt bo ovanför mitt huvud. Hon gör mej lugn. Och hon viskar till mej allt det jag säger dej.

Lehçemieszkać , na żywo , przetrwać , przeżyć, za pomocą +, żyć /ˈmjɛʂ.kat͡ɕ/

to live, to reside (to have permanent or long-term residence; to treat a place as one's long-term place of residence) · to dwell, to live (to have one's habitat somewhere) · to dwell, to reside (to be felt by most people; to be in the air)

çekim: geçmiş mieszkano · şimdiki mieszka

eş: żyć, przebywać

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *meyḱ-der. Proto-Balto-Slavic *maiśī́ˀtei Proto-Slavic *měsiti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *měšati Proto-Slavic *-kati Proto-Slavic *mešьkati Old Polish mieszkać Polish mieszkać Inherited from Old…

aile: mieszkalny, mieszkanie, mieszkaniec, mieszkanka, odmieszkać, omieszkać, pomieszkać, pomieszkiwać, przemieszkać, przemieszkiwać

Utrzymuj w aktywności — Canlı Tut

Ukraynacaвижива́ти, ви́жити, живи́й, жи́ти, зі , зо /zʲi/

alternative form of з (z)

Воно живе. — Ve canlı.

Hintçe... के साथ, जीना , जीवंत , जीवित, निवास करना, बसना /d͡ʒiː.nɑː/

to live

çekim: geçmiş जीता · şimdiki जीता है

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷeyh₃- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *gʷih₃wós Proto-Indo-European *gʷíh₃weti Proto-Indo-Iranian *ǰíHwati Sanskrit जीव॑ति (jī́vati) Prakrit 𑀚𑀻𑀯𑀇 (jīvaï) Hindi जीना Inherited from Prakrit जीवइ (jīvaï), from Sanskrit जीवति (jīvati). Cognate with French vivre and Russian жить (žitʹ).

Fince-lla , asua , avulla , elää , elävä , jännitteinen

Case suffix of the adessive case.

köken: From Proto-Finnic *-lla, from earlier *-l-na, composed of an element *-l(l)- (external locative infix; see -lle) and the essive/locative suffix *-na. Compare Moksha -ла (-la) in фтала (ftala, “behind”).

aile: -llinen, -lloin

Pidä elossa — Canlı Tut

Çekçebydlet , na , přežít, přežívat, proti , se /ˈbɪdlɛt/

to live, to dwell

çekim: geçmiş bydlela · ortaç bydlela · şimdiki bydlí

eş: žít

köken: Inherited from Old Czech bydliti. By surface analysis, bydlo + -it.

aile: bydliště, bydlo, vybydlet, zabydlet

Udržet spojení — Canlı Tut

Rumencea avea locuință, a locui, a supraviețui, a trăi, alături , cu /aˈlə.turʲ/

by, next to · side by side

köken: Inherited from Vulgar Latin *ad lātera, variant of ad latus (“along”) (compare Italian allato, Dalmatian a lič), from Latin ad (“to, at”) + latus (“side”); compare Old French lez (“along”), Spanish al lado (“next to”).

aile: alătura, alăturaș, alături cu drumul, de alături

E live. — Ve canlı.

Macarca-as , -es , -os , -ös , -s , -val /ɒʃ/

Added to a noun to form an adjective meaning "having something, a quality"; sometimes referred to as ornative. · Added to a noun to form an occupation or a collective noun. · Added to an ordinal number to form a digit or figure, cf. the relevant template.

És ez élő. — Ve canlı.

haj (“hair”) + -as → hajas (“covered with hair”)

fazék (“pot”) + -as → fazekas (“potter”)

három (“three”) + -as → hármas (“the digit or figure 3”)

İbraniceבְּ־, גָּר, חַי, נגד , עם, עִם (eril)

to oppose

çekim: geçmiş נָגַדְתָּ

aile: הַתְקָפַת נֶגֶד

שמור פעיל — Canlı Tut

Latincecontra , cum , habito , incolo , vigeo /ˈkɔn.traː/

against · opposite to · contrary to

köken: From Proto-Italic *komterād, ablative singular feminine of *komteros (“the other of the two who meet, opposite”). The ablative singular masculine/neuter of the same is continued in Latin contrō-, cognate to Oscan contrud. Ultimately from *kom- + *-teros; thus, a doublet of cum, comparable to the relation between intrā and in, and extrā and ex, but unlike these lacking external cognates, and…

aile: contrārius

Dancadirekte , leve , overleve /dirɛktə/

direct · immediate · straightforward, no-nonsense

eş: decideret, lige, ligefrem, ligeud, live, umiddelbar

zıt: indirekte

köken: From Latin dīrēctus, the perfect passive participle to dīrigere (“to lay straight; arrange in lines”).

aile: direkthed

Hold i live — Canlı Tut

Etimoloji

can + -lı

Deyimler

... canlısı