Platform Menüsü

Deyim

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

bakım

Q: bakım ne demek?

bakım İngilizcesi: requirement, maintenance, charge, upkeep, renovation, maintenance.

/baˈkɯm/

noun

B2 seviye

TR → EN

"bakım" kelimesinin İngilizcesi: requirement, maintenance, charge, upkeep, renovation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelrequirementnoun

Genelmaintenancenoun

Genelcharge

Genelupkeep

Genelrenovation

Genelmaintenance

Genelrenovation

Görsel

Esans yağı şişesi - aromatik doğal bakım

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)bakımı

Çoğul (-ler)bakımlar

Tanım

•bakmak işi.

•Bir şeyin iyi gelişmesi, iyi bir durumda kalması için verilen emek

•Bir soyadı. Bakma, nazar, bakış

•Birinin beslenme, giyinme vb. gereksinimlerini üstlenme ve sağlama işi.

•Bakıcının yaptığı iş, bakma işi

•Birinin beslenme, giyinme vb. gereksinimlerini üstlenme ve sağlama işi

•Emek verme biçimi

Diğer Dillerde

Almancapflege /ˈpfleːɡə/

care · fostering (of a child) · maintenance (i. e. of a machine)

köken: From Middle High German pflege, probably from Old High German *pflega, ultimately from Proto-West Germanic *plegō. Compare the German pflegen (verb).

aile: pflegebedürftig, Pflegeheim, pflegeleicht, pfleglich

& Wartung — & Bakım

Fransızcasoin, Soin, souci (eril) /swɛ̃/

care

çekim: çoğul soins

köken: Inherited from Middle French soin, from Old French soing (“care”), from Frankish *sunnija (“worry, care, concern”), from Proto-Germanic *sunjō, *sunþijō (“truth, care, responsibility”), derived from Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, true”), from *h₁es- (“to be”). Cognate with Old High German sunna, sunne (“truth, need, necessity, apology, justification”), Old Norse syn (“denial”), Gothic…

aile: autosoins, avoir soin, être aux petits soins, feuille de soins, premiers soins, prendre soin, soins intensifs

& Maintenance — & Bakım

İspanyolcaacometer , acometida , acusación, arremeter contra, arremetida , atacar /akomeˈteɾ/

to assail · to overtake · to undertake (a task, a project, an enterprise)

çekim: geçmiş acometí · ortaç acometido · şimdiki acomete

köken: From a- + cometer.

aile: acometida, acometimiento

& Mantenimiento — & Bakım

İtalyancaaccollare , accusa , accusare , addebitare , carica , caricare /ak.kolˈla.re/

to charge (someone) with an assignment, burden, etc. · to put on the neck · to cling to the neck

çekim: geçmiş accollàto · ortaç accollàto · şimdiki accòlla · ulaç accollànte

köken: From a- + collo (“neck”) + -are.

aile: accollarsi, accollato

& Manutenzione — & Bakım

vestito che accolla

Rusçaприсмотр, уход

Уход на дому — Evde Bakım

Arapçaاِتَّهَمَ, تُهْمَة, شَحَنَ, صِيَانَة, هَاجَمَ

الإشراف على الصيانة — & Bakım

Farsçaبار, بار الکتریکی /ˈbaːr/

present stem form of باریدن (bâridan, “to rain”)

köken: See below.

aile: آتشبار, اشکبار, خون بار, گهربار, بارش

Azericedoldurmaq , dolmaq, enerji yığmaq, həvalə etmək, ittiham, ittihamlandırmaq /doɫduɾˈmɑx/

to fill · to load (with ammunition) · to charge (a device)

çekim: geçmiş doldurmuş · ortaç doldurmuş · şimdiki doldurur

köken: Morphologically dolmaq (“to be full”) + -dur. Cognate with Kazakh толтыру (toltyru, “to fill”), Turkish doldurmak (“to fill”), Uzbek to'ldirmoq (“to fill”), Kyrgyz толтуруу (tolturuu, “to fill”)..

aile: doldurma, doldurulma, doldurulmaq, dolğun, dolma, dolu

vedrəni su ilə doldurmaq

anket doldurmaq

tüfəngi doldurmaq

Felemenkçeaanklagen , handhaving , lading , last , onderhoud , opdragen /ˈaːŋklaːɣə(n)/

to denounce, accuse, indict, sue

çekim: geçmiş klaagden aan · ortaç aangeklaagd · şimdiki klaagt aan · ulaç aanklagend

köken: From aan + klagen.

aile: aanklacht, aanklager, aanklaging

& Onderhoud — & Bakım

Portekizceacusação , acusar , assaltar , carga, carga (elétrica), carregar (dişil) /a.ku.zaˈsɐ̃w̃/

accusation

çekim: çoğul acusações

köken: Learned borrowing from Latin accūsātiōnem. By surface analysis, acusar + -ção.

& Manutenção — & Bakım

Yunancaγιούργια , επίθεση , ευθύνη , κατηγορία , υπευθυνότητα , φορτίζω

άλλη μορφή του γιούρια

& Συντήρηση — & Bakım

Japoncaチャージ, チャージング, メンテナンス , 保守, 充電する, 受託物 /t͡ɕa̠ːʑi/

charge · charging

çekim: geçmiş チャージした

köken: Borrowed from English charge.

aile: テーブルチャージ

メンテナンス(M) — & Bakım

Korece고발하다 , 공격하다 , 돌격 , 돌격하다 , 명령, 문양 /ˈko̞(ː)ba̠ɾɦa̠da̠/

to charge, to indict, to accuse

çekim: geçmiş 고발했다

köken: 고발(告發) (gobal) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

가치제안의 사례들입니다 — Diş bakımı vb.

İsveççeanklaga , anklagelse , åtal , avgift , beskyllning , kostnad

to accuse

çekim: geçmiş anklagade · ortaç anklagad · ulaç anklagande

köken: an- + klaga

& Underhåll — & Bakım

Lehçeatakować , figura heraldyczna, figura herbowa, konserwacja , ładować, ładować się /a.taˈkɔ.vat͡ɕ/

to attack (to apply violent force to someone or something) · to attack (to carry out decisive military action to defeat the enemy) · to attack (to begin to affect; to act upon injuriously or destructively; to begin to decompose or waste)

çekim: geçmiş atakowano · şimdiki atakuje

eş: najeżdżać (na), napadać (na), dokonywać agresji na, dokonywać inwazji na, szturmować, przypuszczać szturm na

zıt: bronić

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Italian a- Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Old French des- Proto-Indo-European *(s)teyg- Proto-Germanic *stikaną Proto-West Germanic *stekander. Old French atachier Old French destachier Middle French destacherbor. Italian distaccare Italian staccare Italian…

& Utrzymanie — & Bakım

Ukraynacaатакува́ти, до́гляд, доруча́ти, заряджа́ти, заряджа́тися, заряди́ти

& Обслуговування — & Bakım

Hintçeअभियोग , आज्ञा , आदेश , आरोप , आवेश , दाम (eril) /ə.bʱɪ.joːɡ/

accusation, allegation, charge

çekim: çoğul अभियोगों

köken: Learned borrowing from Sanskrit अभियोग (abhiyoga).

aile: महाभियोग

Finceelantokustannukset, elintoimintojen ylläpito, holhokki , hyökätä , hyökkäys , käskeä /ˈholhokːi/

ward (person)

çekim: çoğul holhokit · tamlayan holhokin

köken: holhota + -kki

Hoitovapaa — Bakım izni

Çekçenabíjet , nabít , náboj , obsluha , obvinění , obvinit /ˈnabiːjɛt/

imperfective form of nabít

çekim: geçmiş nabíjela · ortaç nabíjela · şimdiki nabíjí

eş: ládovat, dobíjet

Správa — & Bakım

Rumenceacuza , acuzare , încărca , încărcătură , inculpa , inculpare /a.kuˈza/

to accuse

çekim: geçmiş acuzat · ortaç acuzat · şimdiki acuză

köken: Borrowed from French accuser, Latin accūsāre.

aile: acuzare

Grija a fost minimă. — Bakımı azdır.

Macarcaberohan, beront, címerábra, díj , eljárás , feladat /ˈdiːj/

fee, charge (the amount of money levied for a service) · prize, award (an honour or reward striven for in a competitive contest; anything offered to be competed for, or as an inducement to, or reward of, effort)

çekim: çoğul díjak

köken: Of unknown origin. Rebracketing of the possessive form díja into díj + a instead of the earlier dí + ja.

aile: díjas, díjaz, díjnok, díjtalan, díjátadás, díjátadó, díjátalány → díjátalányozva, díjbefizetés, díjbeszedő, díjbevétel

Bizonyos tekintetben, — Bir bakıma.

A fizikai Nobel-díj egyike az öt Nobel-díjnak, amelyeket a svéd Alfred Nobel alapított.

İbraniceהטעין, חיוב, נטען (eril)

obligation · affirmation, agreement

çekim: çoğul חִיּוּבִים

aile: כרטיס חיוב מיידי, כַּרְטִיס חִיּוּב מִיָּדִי

מתחזק נוכחי — Güncel Bakımcı

Latinceonus electricum, sumptus, tuitiō, tūtēla /ˈsuːmp.tʊs/

assumed, claimed · undertaken · selected

çekim: çoğul sūmptūs · tamlayan sūmptūs

köken: Perfect passive participle of sūmō.

Dancaangreb , anklage , bebyrde , belaste , beskyldning , forsvar /ˈanˌɡ̊ʁɛˀb̥/

attack (offense of a battle) · assault · raid

çekim: çoğul angrebene · tamlayan angrebs

köken: From Middle Low German angrepe (“attack”).

& Vedligeholdelse — & Bakım

Norveççeangrep, byrde, gi oppgave, saksøke, søksmål, utfall

Profesjonell gjestebehandling. — Bakımı deneyim gerekitir.

Endonezcebeban , biaya , pemeliharaan , perawatan , tuduhan /bəˈban/

load: · the force exerted on a structural component such as a beam, girder, cable etc. · the electrical current or power delivered by a device

çekim: çoğul beban-beban

köken: From Malay beban. All “load” senses, except “burden” sense is a semantic loan from English load. The blasting sense is a semantic loan from English burden.

aile: kebebanan, membebani, membebankan, pascabeban, pembeban, pembebanan, penirbebanan, terbebani, air puli nirbeban, akun berbeban bunga

Melatih keberanian. — Cesaret bakımından.

Adalah beban tarik maksimum yang akan menentukan seberapa besar kekuatan tarik dari material yang diuji.

Cara untuk memperbaiki rugi-rugi daya adalah dengan menyeimbangkan beban trafo distribusi pada jaringan distribusi.

Daya semu yaitu daya listrik yang masuk ke beban (motor).

Vietnamcabảo dưỡng , bảo trì , điện tích , nạp , nạp điện , nghĩa vụ /ʔɓaːw˧˩ zɨəŋ˦ˀ˥/

to maintain; to keep (vehicle, machine, etc.) in good repair

köken: Sino-Vietnamese word from 保養.

& Bảo trì — & Bakım

Bulgarcaатаку́вам, възла́гам, задължа́вам, заредя́, заредя́ се, заре́ждам

Поддръжка — & Bakım