perawatan
/pəraˈwat̚an/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "perawatan" kelimesi Türkçe'de bakım, bakmak, ilgilenmek, tedavi, tımar anlamına gelir.
Çeviri
Genelbakım
Genelbakmak
Genelilgilenmek
Geneltedavi
Geneltımar
Çekim Tablosu
çoğulperawatan-perawatan
Tanım
•care, treatment · nursing: the process or profession of caring for patients as a nurse · maintenance
Diğer Dillerde
AlmancaInstandhaltung, kümmern, Pflege, pflegen, Wartung (dişil) /ɪnˈʃtantˌhaltʊŋ/
maintenance
çekim: çoğul Instandhaltungen · tamlayan Instandhaltungen
eş: Pflege, Überholung, Unterhaltung, Wartungsarbeit
köken: From instand halten + -ung.
Fransızcaentretien, maintenance, soigner, soin (eril) /ɑ̃.tʁə.tjɛ̃/
upkeep (maintenance) · welfare, well-being · interview (dialogue)
çekim: çoğul entretiens
eş: maintenance, nettoyage, remise en état, réparation, service, soin
köken: Deverbal from entretenir.
aile: entretien d'embauche, agent d'entretien
İspanyolcacuidar, mantenimiento, manutención /kwiˈdaɾ/
to look after, take care of (e.g. a house, a person) · to mind, watch, pay attention to, be mindful of · to look after oneself, take care
çekim: geçmiş cuidé · ortaç cuidado · şimdiki cuida
eş: meditar, reflexionar
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic…
aile: zamuro cuidando carne
La canguro está cuidando de mi hija.
Cuide su lenguaje.
cuídate
İtalyancacurare, manutenzione /kuˈra.re/
to treat, cure (a patient, disease, etc.) · to look after · to value; to take care of
çekim: geçmiş curàto · ortaç curàto · şimdiki cùra · ulaç curànte
eş: accudire, assistere, attendere, badare, controllare, occuparsi
köken: From Latin cūrāre.
curare gli interessi di John
curare le amicizie
Curerò che lui non sappia nulla dell'accaduto.
Rusçaзабо́та, забо́титься, обслу́живание, опе́ка, подде́ржка, попече́ние
Arapçaاِهْتَمَّ بِـ, رِعَايَة, صِيَانَة, عِنَايَة
to look · to watch · to take care of
çekim: geçmiş baxmış · ortaç baxmış · şimdiki baxır
köken: From Proto-Turkic *bak- (“to look, watch”). Cognate with Turkish bakmak, Crimean Tatar baqmaq, Turkmen bakmak.
aile: baxım, baxış, baxmayaraq, dadına baxmaq, tərs baxmaq, yan baxmaq
Nəyə baxırsan?
televizora baxmaq
Hər valideyn övladına yaxşı baxmalıdır.
Kazakçaкүтім
Felemenkçehandhaving, onderhoud (dişil) /ˈɦɑntˌɦaː.vɪŋ/
enforcement, maintaining, upholding
köken: From handhaven + -ing.
De handhaving van de nieuwe wet schoot tekort.
Portekizceassistência, atendimento, cuidar, manutenção, tratamento (dişil) /a.sisˈtẽ.si.ɐ/
assistance, aid, help · protection
çekim: çoğul assistências
eş: ajuda, auxílio, socorro, apoio, beneficência, suporte
köken: Learned borrowing from Medieval Latin assistentia. By surface analysis, assistir + -ência.
Yunancaνοιάζομαι, φροντίζω /ˈɲa.zo.me/
to care for · to take care of
çekim: geçmiş νοιάστηκα · ortaç νοιασμένος · şimdiki νοιάζει
köken: Inherited from Byzantine Greek ἐννοιάζομαι (ennoiázomai), ἐγνοιάζομαι (egnoiázomai), γνοιάζομαι (gnoiázomai), also with active forms, from Ancient Greek ἔννοι(α) (énnoi(a)) + -άζομαι (-ázomai).
maintenance
köken: From English maintenance.
to care for; to take care of
çekim: geçmiş 돌봤다
eş: 보살피다, 돌아보다
köken: Of native Korean origin.
aile: 돌봄, 돌보미
우리 아들을 잘 돌봐 주셔서 고맙습니다.
İsveççebry (sig om), omsorg, ta hand om, underhåll, vård
care
çekim: çoğul omsorger · tamlayan omsorgs
aile: barnomsorg, äldreomsorg
barnomsorg
välja sina ord med omsorg
to care, to look after · to care, to attach importance
çekim: geçmiş dbano · şimdiki dba
eş: troszczyć się, szanować, opiekować się
köken: Inherited from Proto-Slavic *dъbati. Cognate with Czech dbát.
aile: dbały, zadbany, zaniedbany, dbałość, zadbać, zaniedbać, zaniedbywać
Ukraynacaдба́ти, до́гляд, догляда́ти, обслуго́вування, підтри́мка, ремо́нт
raising, caring (of children)
çekim: çoğul देखभालें
köken: Dvandva compound of देख (dekh, “seeing”) + भाल (bhāl, “care”).
aile: देखभाल करना
Fincehoitaa, hoito, hoitoala, hoitotyö, hoiva, hoiva-ala /ˈhoi̯tɑːˣ/
to nurse, care for, take care of, look after · to nurse, heal, cure · to treat, care for (medicinally)
çekim: geçmiş hoitanut · şimdiki hoitaisi · ulaç hoitava
köken: From Proto-Finnic *hoitadak (compare Estonian hoidma), possibly borrowed from Proto-Indo-Iranian *śćaHyáH (if so, distantly related to suoja).
aile: hoitamaton, hoide, hoitaja, hoitaminen, hoito, hoituri, hoidattaa, hoidella, hoitua, juurihoitaa
Äiti hoitaa kuumeista lastaan.
Vuodelepo hoiti miehen kuntoon.
Potilasta hoidetaan sairaalassa.
Çekçeobsluha, péče, pečovat, starat se, údržba (dişil) /ˈopsluɦa/
service · operation, operating (of a machine) · staff, crew
çekim: çoğul obsluhy · tamlayan obsluhy
köken: From ob- + sluha.
Rumenceîngriji
to care for, tend to, look after, nurse
çekim: geçmiş îngrijit · ortaç îngrijit · şimdiki îngrijește
köken: From grijă.
aile: îngrijire, îngrijit
Macarcaápolás, foglalkozik, gondoskodik, karbantartás, szerviz, törődés /ˈaːpolaːʃ/
nursing · care · grooming
çekim: çoğul ápolások
köken: ápol + -ás
aile: ápolási, kézápolás, lábápolás, lóápolás, szépségápolás, testápolás
to arrange, see to, attend to, take care of, look after, ensure, tend to · to heal, cure · to govern, command, preside over
çekim: ortaç cūrātus · şimdiki cūrat · ulaç cūrāns
köken: By surface analysis, cūra + -ō, from Proto-italic *kʷoizā.
aile: accūrō, aliud cūrā, cūrābilis, cūrans, cūrātūra, cūrātus, praecūrō, procūrō, recūrō
Rōmānī templa deōrum magnā diligentiā cūrant.
Benedictus de Spinoza, Tractatus Politicus
similia similibus cūrantur
Dancaomsorg, pleje, service, vedligeholdelse /ɔmsɔrv/
care (treatment of those in need) · solicitude
çekim: tamlayan omsorgs
köken: From om (“about”) + sorg (“concern, worry”).
Norveççeomsorg, pleie, vedlikehold
Vietnamcabảo dưỡng, bảo trì, chăm sóc, quan tâm /ʔɓaːw˧˩ zɨəŋ˦ˀ˥/
to maintain; to keep (vehicle, machine, etc.) in good repair
köken: Sino-Vietnamese word from 保養.
Bulgarcaбезпокоя се, грижа се, грижи, поддръ́жка /ˈɡriʒɐ sɛ/
to take care of, to tend (of people or tasks) · to nurse, to look after (of person or animal in need, child, pet)
çekim: geçmiş none · ortaç гри́жил се · şimdiki гри́жи се · ulaç гри́жещ се
köken: Denominal causative-reflexive of гри́жа (gríža, “trouble, concern”).
aile: загрижа се, загрижвам се, нагрижа се, нагрижвам се, обгрижа, обгрижвам, погрижа се, погрижвам се, угрижа се, угрижвам се
Slovakçaobsluha, starať sa, starostlivosť, údržba (dişil) /ˈstarɔstlivɔsc/
care
köken: Etymology tree Slovak starostlivý Slovak -osť Slovak starostlivosť From starostlivý + -osť.
zdravotná starostlivosť
Litvancarūpintis
Etimoloji
Affixed peng- -an + rawat.
Kelime Ailesi
perawatan asuhan masyarakat
perawatan benih
perawatan fokus keluarga
perawatan intensif
perawatan jangka panjang
perawatan paliatif
perawatan terkelola
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar