bağlayıcı
adj
C2 seviye
TR → EN
"bağlayıcı" kelimesinin İngilizcesi: binder, connector, binding, fastener, binding. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbindernoun
Genelconnectornoun
Genelbindingadj
Genelfastenernoun
Genelbinding
Genelrestrict
Genellinker
Genellinker
Genellinker
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)bağlayıcıyı
Yönelme (-e)bağlayıcıya
Bulunma (-de)bağlayıcıda
Çıkma (-den)bağlayıcıdan
Tamlayan (-in)bağlayıcının
Çoğul (-ler)bağlayıcılar
Tanım
•bağlama niteliği olan
•boya içindeki reçinelere verilen ad
•Bağlamaya ve birleştirmeye yarayan
•Bağlama niteliği olan
•Uyulması zorunlu
Diğer Dillerde
AlmancaAnzahlung, Ballenpresse, Bindemittel, Binder, Bindung, Buchrücken (dişil) /ˈʔanˌtsaːlʊŋ/
deposit, down payment (portion of a price paid before service/delivery as a security for the provider)
çekim: çoğul Anzahlungen · tamlayan Anzahlungen
eş: Akonto, Akontozahlung, Angeld, Angabe
köken: From anzahlen (literally “to start to pay”) + -ung.
aile: Anzahlungssumme
Zuordnungsname: — Bağlayıcı Adı:
FransızcaJonctif
Nom de liaison & #160;: — Bağlayıcı Adı:
İspanyolcaagavilladora, aglutinante, archivador, bibliorato, carpeta, cartapacio (dişil) /aɡabiʝaˈdoɾa/
binder (machine used in harvesting that ties cut stalks of grain into a bundle)
çekim: çoğul agavilladoras
köken: From agavillar + -dora.
Binding Name: — Bağlayıcı Adı:
İtalyancalegame, raccoglitore, rilegatura, vincolante (eril) /leˈɡa.me/
link, bond · connection, relationship, tie
çekim: çoğul legami
eş: catena, corda, legaccio, affetto, affinità, parentela
köken: From Latin ligāmen (“bandage, band, tie”). Compare Sicilian ligama.
aile: legame chimico, legame covalente, legame dativo, legame idrogeno, legame ionico
Nome binding: — Bağlayıcı Adı:
legami stretti
Rusçaсвязывающий; связанный
Имя привязки: — Bağlayıcı Adı:
Farsçaالزامآور
Felemenkçebindend, binder, bindmiddel, bindsel, boekband, schovenbinder
present participle of binden
Bindingnaam: — Bağlayıcı Adı:
Portekizcedorso, fichário, ligação, lombada, lombo (eril) /ˈdoʁ.su/
back (the reverse side) · spine (bound edge of a book)
çekim: çoğul dorsos
eş: canguta, tergo
köken: Borrowed from Latin dorsum. Displaced the inherited dosso.
Nome da Associação: — Bağlayıcı Adı:
Yunancaαχυροδετική μηχανή (dişil)
reaper-binder, binder, straw-binder
çekim: çoğul αχυροδετικές μηχανές
Όνομα σύνδεσης: — Bağlayıcı Adı:
İsveççebindande, bindning, inbindning, mapp, pärm, självbindare
present participle of binda
Bindningsnamn: — Bağlayıcı Adı:
Lehçebezpiecznik, segregator, snopowiązałka, spłaszczak, wiązałka (eril) /bɛsˈpjɛt͡ʂ.ɲik/
fuse (a device to prevent excessive overcurrent from overload or short circuit in an electrical circuit) · fuse, fuze (mechanism that ignites a charge) · ski binding (part of the ski that holds the boot)
çekim: çoğul bezpieczniki · tamlayan bezpiecznika
eş: korek (bezpiecznik elektryczny)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Old Polish bez Proto-Indo-European *pekʷ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *pékʷeti Proto-Balto-Slavic *péktei Proto-Slavic *peťi Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-jāˀ Proto-Slavic *-ja Proto-Slavic *peča Old…
aile: bezpiecznikowy
Nazwa wiązania: — Bağlayıcı Adı:
Ukraynacaв'яза́льник, в'яза́льниця, снопов'яза́лка, те́ка, швидкозшива́ч
З’ єднана назва: — Bağlayıcı Adı:
Hintçeजिल्द (dişil) /d͡ʒɪld̪/
binding (the spine of a book, by which pages are held together) · hide, skin (the outer layer of a living thing)
çekim: çoğul जिल्दें
köken: Borrowed from Classical Persian جلد (jild), from Arabic جِلْد (jild).
Fincekansio, käsiraha, mappi, päättäminen, selkä, side /ˈkɑnsio/
file, folder, binder · folder, directory
çekim: çoğul kansiot · tamlayan kansion
köken: kansi (“cover”) + -io
aile: kansioida, alikansio, juurikansio, kansiotasku, kierrekansio, kulmalukkokansio, levykansio, lähetetyt-kansio, lähtevät-kansio, pornokansio
Näppäimistön värit — Tuş bağlayıcıları
binder
çekim: çoğul pořadače · tamlayan pořadače
köken: From pořádat + -ač.
aile: kroužkový pořadač, pákový pořadač
Spojky kláves — Tuş bağlayıcıları
Rumencebiblioraft, legare, mapă (nötr)
arch file
çekim: çoğul bibliorafturi · tamlayan biblioraftului
köken: From bibliotecă + raft.
Nume asociat: — Bağlayıcı Adı:
Macarcakötés /ˈkøteːʃ/
knitting (process of producing knitted material) · bandage (medical binding) · binding (spine of a book)
çekim: çoğul kötések
köken: köt + -és (noun-forming suffix)
aile: kötési, kötésű, békekötés, bőrkötés, díszkötés, gipszkötés, házasságkötés, hidrogénkötés, könyvkötés, kötésszög
Csatolási név: — Bağlayıcı Adı:
Latinceligātiō
Dancaselvbinder
Bindingsnavn: — Bağlayıcı Adı:
Norveççebindemiddel
Bulgarcaпревръ́зка, сноповръзва́чка
Клавиатурни цветове — Tuş bağlayıcıları
Estoncasiduv
Selle mureks on, et see ei mõjuta kõiki. — Fakat bu durumun herkes için bağlayıcı olmadığını belirtiyor.
İrlandacacumhdach (eril) /ˈkuːd̪ˠəx/
verbal noun of cumhdaigh · cover, covering, wrapper · shrine (case, box, or receptacle, especially one in which are deposited sacred relics)
çekim: çoğul cumhdaigh · tamlayan cumhdaigh
köken: From Middle Irish cumdach (whence the English learned borrowing cumdach), from Old Irish cumtach, the verbal noun of con·utaing. Cognate with Manx coodagh and Scottish Gaelic còmhdach.
Ermeniceկազմ /kɑzm/
composition; structure · squad; personnel; contingent · train
çekim: çoğul կազմեր
köken: Learned borrowing from Old Armenian կազմ (kazm).
մտնել կազմի մեջ
սպայական կազմ
ամբողջ կազմով
Esperantobindilo
Belarusçaвяза́льшчык, вяза́льшчыца, скорасшыва́льнік, снопавяза́лка
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish باغلایجی (bağlayıcı). Equivalent to bağla- (“to bind”) + -ıcı.
Örnek Cümleler
Bağlayıcı Adı:
Binding Name:
Tuş bağlayıcıları
Key connectors
Konuk B bağlayıcı.
Guest B binding.
Bağlayıcı Problemi
The binding problem
Noktalama, Bağlayıcı
Punctuation, Connector
Bağlayıcıları temizle
Clear connectors
Konuk A bağlayıcı (2.)
Guest A binding (2.)
Otomatik Aygıt Bağlayıcı
Device Automounter
Kalıp & Bağlayıcı Biçimi
Format & Stencils & & Connectors...
Bağlayıcıya video eklendi.
Video was added to the connector.
Marble Python Bağlayıcıları
Marble Python Bindings
Kalıp Bağlayıcısını Düzenle
Change Stencil Text and Formatting