bindande

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "bindande" kelimesi Türkçe'de inandırıcı, mantıklı anlamına gelir.

Çeviri

Genelinandırıcı

Genelmantıklı

Tanım

•present participle of binda

Diğer Dillerde

Almancaüberzeugend , verbindlich , zwingend /yːbɐˈt͡sɔɪ̯ɡn̩t/

present participle of überzeugen

çekim: karşılaştırma überzeugender · üstünlük am überzeugendsten

eş: plausibel, stichhaltig

Fransızcacohérent , contraignant , convaincant , persuasif /kɔ.e.ʁɑ̃/

coherent

zıt: incohérent

köken: Borrowed from Latin cohaerentem.

aile: cohéremment

İspanyolcacontundente , vinculante /kontunˈdente/

heavy, severe · blunt · overwhelming, resounding

eş: aplastante, categórico, concluyente, decisivo, irrebatible, rotundo

köken: Borrowed from Latin contundentis.

aile: contundentemente

una derrota contundente

İtalyancacoerente, coherente, convincente , persuasivo , vincolante /ko.eˈrɛn.te/

coherent (all senses) · consistent

eş: aderente, coeso, compatto, connesso, consistente, saldo

zıt: incoerente

köken: From Latin cohaerentem.

aile: coerentemente

Rusçaдостове́рный, обосно́ванный, обяза́тельный, состоя́тельный, убедительный /ʊbʲɪˈdʲitʲɪlʲnɨj/

convincing, persuasive · earnest

çekim: karşılaştırma (по)убеди́тельнее

köken: убеди́ть (ubedítʹ) + -тельный (-telʹnyj)

убеди́тельная про́сьба

Farsçaالزامآور

Felemenkçebindend , overtuigend , steekhoudend

present participle of binden

Portekizceconvincente , vinculante /kõ.vĩˈsẽ.t͡ʃi/

convincing (effective as proof or evidence)

eş: persuasivo

aile: convincentemente

Lehçebezpiecznik (eril) /bɛsˈpjɛt͡ʂ.ɲik/

fuse (a device to prevent excessive overcurrent from overload or short circuit in an electrical circuit) · fuse, fuze (mechanism that ignites a charge) · ski binding (part of the ski that holds the boot)

çekim: çoğul bezpieczniki · tamlayan bezpiecznika

eş: korek (bezpiecznik elektryczny)

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Old Polish bez Proto-Indo-European *pekʷ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *pékʷeti Proto-Balto-Slavic *péktei Proto-Slavic *peťi Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-jāˀ Proto-Slavic *-ja Proto-Slavic *peča Old…

aile: bezpiecznikowy

Hintçeजिल्द (dişil) /d͡ʒɪld̪/

binding (the spine of a book, by which pages are held together) · hide, skin (the outer layer of a living thing)

çekim: çoğul जिल्दें

köken: Borrowed from Classical Persian جلد (jild), from Arabic جِلْد (jild).

Fincejärkevä , järkiperäinen , side , sitova /ˈjærkeʋæ/

reasonable, sensible, rational, that makes sense

çekim: karşılaştırma järkevämpi · üstünlük järkevin

köken: järke- + -vä

aile: järkevyys, järkevästi, järkevöittää, järkevöityä, epäjärkevä

Çekçepřesvědčivý , závazný /ˈpr̝̊ɛsvjɛt͡ʃɪviː/

convincing, persuasive

çekim: karşılaştırma přesvědčivější · üstünlük nejpřesvědčivější

eş: pádný, působivý

zıt: nepřesvědčivý

köken: From přesvědčit + -ivý.

aile: přesvědčivost

přesvědčivý důkaz

Latinceligātiō

Dancaoverbevisende

Bulgarcaдостоверен, състоятелен

Estoncasiduv

Galiçyacaconvincente

Oksitancaconstrenhent, constringent

Bretoncagonidus, gounidus, kendrec'hus

izhniitti

mitakā

nrfcogent, conveincant, creyable

shubedljiv, ubjedljiv, uverljiv, uvjerljiv