raccoglitore
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "raccoglitore" kelimesi Türkçe'de klasör, orakçı anlamına gelir.
Çeviri
Genelklasör
Genelorakçı
Çekim Tablosu
çoğulraccoglitori
Tanım
•collector · picker (of fruit, nuts etc.) · harvester
Diğer Dillerde
AlmancaErntehelfer, Erntehelferin, Hefter, Mähder, Mäher, Mappe (eril) /ˈɛʁntəˌhɛlfɐ/
harvest hand, harvester, someone who helps to bring in the harvest
çekim: çoğul Erntehelfern · tamlayan Erntehelfers
köken: Ernte (“harvest”) + Helfer (“helper, assistant”)
Fransızcamoissonneur, moissonneuse, récolteur, reliure (eril) /mwa.sɔ.nœʁ/
harvester, reaper
çekim: çoğul moissonneurs
eş: métiveur, métivier
köken: From moissonner + -eur.
İspanyolcaarchivador, bibliorato, carpeta, cartapacio, cosechador, cosechadora /aɾt͡ʃibaˈdoɾ/
filing
çekim: çoğul archivadores
köken: From archivar + -dor. Compare with Portuguese arquivador (“archivist, filing cabinet”).
Rusçaжнец, жни́ца, па́пка, скоросшива́тель /ʐnʲet͡s/
reaper, harvester, harvest-man
çekim: çoğul жнецы́ · tamlayan жнеца́
köken: жн- (žn-, “to reap”) + -е́ц (-éc)
Arapçaحَصَّاد
Portekizceceifador, ceifeiro, fichário, segador (eril)
Grim Reaper (personification of Death)
çekim: çoğul ceifadores
Yunancaθεριστής (eril)
harvester, reaper (person)
çekim: çoğul θεριστές · tamlayan θεριστή
köken: Inherited from Ancient Greek θεριστής (theristḗs). By surface analysis, θερίζω (therízo, “mow, reap, harvest”) + -τής (-tís, agent noun suffix).
a folder (for storing papers or the like) · a folder
çekim: çoğul mappar · tamlayan mapps
köken: Borrowed from German Mappe, from Latin mappa. Compare Danish mappe.
Lehçesegregator, żeniec, żniwiarz (eril) /sɛ.ɡrɛˈɡa.tɔr/
filing cabinet · binder (cover or holder for unbound papers, pages etc.)
çekim: çoğul segregatory · tamlayan segregatora
eş: segregator biurowy
köken: Etymology tree Latin sēgregātorlbor. Polish segregator Learned borrowing from Latin sēgregātor.
Ukraynacaпа́пка, те́ка, швидкозшива́ч
Finceelonkorjaaja, kansio, mappi, sadonkorjaaja /ˈelonˌkorjɑːjɑ/
reaper (person who reaps crops)
çekim: çoğul elonkorjaajat · tamlayan elonkorjaajan
köken: elon (genitive) + korjaaja
binder
çekim: çoğul pořadače · tamlayan pořadače
köken: From pořádat + -ač.
aile: kroužkový pořadač, pákový pořadač
Rumencebiblioraft, mapă (nötr)
arch file
çekim: çoğul bibliorafturi · tamlayan biblioraftului
köken: From bibliotecă + raft.
Macarcaarató /ˈɒrɒtoː/
present participle of arat
çekim: çoğul aratók
köken: From arat (“to harvest”) + -ó (present-participle suffix).
aile: aratóbrigád, aratógazda, aratógép, aratókombájn, aratókoszorú, aratólány, aratómunkás, aratónép, aratónő, aratópár
Latincemessor /ˈmɛs.sɔr/
reaper · mower · harvester
çekim: çoğul messōrēs · tamlayan messōris
köken: Etymology tree Latin meto Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin messor From meto (harvest, reap) + -tor (agent noun suffix).
Endonezcepembabat
orang yang membabat
Bulgarcaжътвар
Katalancacolliter, segador (eril) /sə.ɣəˈðo/
reaper; harvester
çekim: çoğul segadors
köken: From segar + -dor.
İrlandacabuainteoir, fómharaí (eril)
harvester (machine, person) · mower (machine, person)
çekim: çoğul buainteoirí · tamlayan buainteora
köken: From buaint + -óir.
aile: buainteoireacht, buainteoir rothlach
Afrikancamaaier
Belarusçaпа́пка, скорасшыва́льнік
Makedoncaже́твар, же́тварка
cmn文件夾 /文件夹, 活頁夾 /活页夹
grcθεριστής
izhniittäjä
kmrpale
nrfavouôteux, dgèrbeux, scieux
Etimoloji
From raccogliere + -tore.