கூடு ne demek?

köken: From Middle High German nest, from Old High German nest, from Proto-West Germanic *nest, from Proto-Germanic *nestą, from Proto-Indo-European *nisdós.

Fransızcaemboîter , nid, s'amonceler, s'assembler, se rassembler , se rencontrer /ɑ̃.bwa.te/

to embed, encapsulate · to fit, fit together · to box, to place in a box

çekim: geçmiş emboîté · ortaç emboîté · şimdiki emboîte · ulaç emboîtant

eş: enchâsser

aile: emboîter le pas

Les poupées russes sont emboitées les unes dans les autres.

İspanyolcaamontonarse , asemblar , juntar , nido , reunirse /amontoˈnaɾse/

infinitive of amontonar combined with se

eş: abrazarse, besarse, atormentarse

İtalyancaadunare , adunarsi , nido , riunire , riunirsi /a.duˈna.re/

to assemble or gather (people); to muster; to round up

çekim: geçmiş adunàto · ortaç adunàto · şimdiki adùna · ulaç adunànte

eş: accozzare, accumulare, ammassare, congregare, raccogliere, radunare

köken: From Latin adūnāre (“to unite”).

aile: adunamento, adunanza, adunarsi, adunata, adunatore, radunare

Rusçaвстре́титься, встреча́ться, гнездо́, нака́пливаться, накопи́ться, собира́ться

Arapçaأَعْشَاش, عش, عُشّ, وكر, وَكْر (eril)

nest

çekim: çoğul أَعْشَاش · tamlayan عُشٍّ

Farsçaآشْیانِه, جمع شدن, فراهمیدن, گرد هم آمدن, لانِه

to gather together, gather up, assemble, gather as a group · to gather up, accumulate

çekim: geçmiş جمع شد · ortaç جمع شده · şimdiki جمع میشود · ulaç جمع شونده

Azericegörüşmək , toplanmaq , yuva /ɟœryʃˈmæc/

to meet · to turn tricks

çekim: geçmiş görüşmüş · ortaç görüşmüş · şimdiki görüşür

köken: From gör- + -üş.

Kazakçaұя /ʊˈjɑ/

nest; den

çekim: çoğul ұялар · tamlayan ұяның

köken: Inherited from Proto-Turkic *uyā, from Middle Chinese 窩 (ʔwa, “nest”). Cognate with Turkish yuva, Old Uyghur 𐽰𐽳𐽶𐽰 (ʾwyʾ)

Özbekçein, uya

Tatarcaоя

nest, hole

köken: From Proto-Turkic *uya. Cognate to Bashkir оя (oya), etc.

Türkmencehöwürtge

Kırgızcaуя

nest

köken: From Proto-Turkic *uya.

Uygurcaئۇۋا /ʔuwɑ/

nest, lair, den

çekim: çoğul ئۇۋىلار

köken: From Proto-Turkic *uya. Cognates with Turkish yuva, Karakhanid اُیا (uya), Old Turkic 𐰆𐰖𐰀 (uy¹a).

Başkurtçaоя /ʊ̞ˈjɑ/

place inhabited by an animal (including birds, insects etc.) · nest or other place inhabited by birds · a place inhabited by criminals, homeless people, fringe groups, etc.

çekim: çoğul оялар · tamlayan ояның

köken: From Proto-Turkic *uya (“nest; place inhabited by an animal”). Compare Southern Altai уйа (uya), Turkish yuva (“nest, home”).

Бүре ояһы.

Эт ояһы.

Сыйырсыҡ ояһы.

Felemenkçein elkaar stapelen, nest , samenkomen, zich verzamelen (nötr) /nɛst/

a nest (place to hatch young, especially bird structure) · a nest (residence; retreat; hideout; home) · one's bed

çekim: çoğul nesten

köken: From Middle Dutch nest, from Old Dutch nest, from Proto-West Germanic *nest, from Proto-Germanic *nestą. Cognate with English, German Nest etc.

aile: addernest, adelaarsnest, arendsnest, bandietennest, broeinest, in de nesten, kapersnest, kraaiennest, legenestsyndroom, mierennest

Het vogeltje bouwt zijn nest in het riet.

Hij groeide op in een rood nest.

Kom uit je nest, ’t is hoogste tijd!

Portekizceamontoar-se, aninhar, juntar-se, ninho , reunir, reunir-se /a.nĩˈɲa(ʁ)/

nest (to build or settle into a nest) · to nestle · to crouch, to bend down

çekim: geçmiş aninhei · ortaç aninhado · şimdiki aninha

köken: From a- + ninho + -ar. Compare Galician aniñar, Spanish anidar and Italian annidare.

Yunancaσυναντιέμαι , φωλιά /si.nanˈdʝe.me/

passive of συναντώ (synantó)

çekim: geçmiş συναντήθηκα

Japoncaネスト , 集まる /ne̞sɨ̥to̞/

nest

köken: Borrowed from English nest.

Çinceвә, 窩 /窝, 鳥巢 /鸟巢

Korece둥지 , 모으다 , 보금자리 , 새집 /tuŋd͡ʑi/

nest

eş: 보금자리, 새집

İsveççebo , mötas , rede , samlas , sammankallas , stapla /buː/

to live, to dwell, to reside (to have permanent residence)

çekim: geçmiş bodde · ortaç boende · ulaç boende

köken: From Old Swedish bō, bōa, from Old Norse búa, from Proto-Germanic *būaną.

Jag vill bo i en stor stad.

Det bor en ängel i mitt rum. Hon har sitt bo ovanför mitt huvud. Hon gör mej lugn. Och hon viskar till mej allt det jag säger dej.

Lehçegniazdo, gromadzić się, nagromadzać się, nagromadzić się, nawarstwiać się, nawarstwić się (nötr) /ˈɡɲaz.dɔ/

nest (bird-built structure) · socket (mechanical opening) · socket

çekim: çoğul gniazda · tamlayan gniazda

eş: gw. (Górny Śląsk) gniozdo, kontakt, gniazdko

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁en-? Proto-Indo-European *ní Proto-Indo-European *sed- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *nisdós Proto-Balto-Slavic *nísdan Proto-Slavic *gně̄zdò Old Polish gniazdo Polish gniazdo Inherited from Old Polish gniazdo, from Proto-Slavic *gně̄zdò.

aile: gniazdowaty, gniazdowy, bocianie gniazdo, gniazdosz, gniazdoszę, gniazdowisko, gniazdownik, gniazdówka, gnieźnik, gniazdować

Ukraynacaгніздо́

Hintçeघोसला , घोंसला (eril) /ɡʱoːs.lɑː/

nest

çekim: çoğul घोसले

köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *घोल (ghola)? Hindi घोसला Unknown. Perhaps from Proto-New Indo-Aryan *घोल (ghola, “nest”); compare Nepali घोल (ghol). Also see Sanskrit कुलाय (kulāya, “nest”).

Fincekasautua , kokoontua, laittaa sisäkkäin, pesä , tavata /ˈkɑsɑu̯tuɑˣ/

to pile, heap, stack; accumulate, amass, pile up, build up

çekim: geçmiş kasautunut · şimdiki kasautuu · ulaç kasautuva

köken: From kasata (“to pile”) + -utua.

aile: kasautuma, kasautuminen

Çekçehnízdo, shromáždit se, zasedat (nötr) /ˈɦɲiːzdo/

nest (bird-built structure)

çekim: çoğul hnízda · tamlayan hnízda

köken: Inherited from Old Czech hniezdo, from Proto-Slavic *gnězdo, from Proto-Balto-Slavic *nísdan, from Proto-Indo-European *nisdós.

aile: hnízdiště, hnízdovat, rodné hnízdo, teplé hnízdo, vosí hnízdo

ptačí hnízdo

Rumencecuib , reuni (nötr)

nest

çekim: çoğul cuiburi · tamlayan cuibului

köken: Inherited from Vulgar Latin *clubium, from Ancient Greek κλυβίον (klubíon). Compare Aromanian cuib.

aile: cuiba

Etimoloji

Inherited from Proto-Dravidian *kūṭu (“nest, receptacle”). Compare கூடை (kūṭai), குடி (kuṭi). Cognate with Kannada ಗೂಡು (gūḍu), Malayalam കൂട് (kūṭŭ), Pengo ଗୁଡା (guḍa), Telugu గూడు (gūḍu).

Kelime Ailesi

எலும்புக்கூடு

கரப்புக்குத்து

கிளிக்கூடு

குடம்பை

குடாப்பு

கூடாரம்

கூடுவிட்டுக்கூடுபாய்

கூண்டு

தேன்கூடு

பூச்சிக்கூடு