भुनक्ति
/bʱu.nɐ́k.ti/
SANSKRITÇE → TR
Sanskritçe "भुनक्ति" kelimesi Türkçe'de eğlenmek, eylenmek, faydalanmak, haz almak, istifade etmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneleğlenmek
Geneleylenmek
Genelfaydalanmak
Genelhaz almak
Genelistifade etmek
Genelkullanım
Genelkullanış
Genelkullanma
Genelkullanmak
Genelyararlanmak
Genelzevk almak
Tanım
•to enjoy, revel in · to consume, eat or drink · to use, utilize
Diğer Dillerde
AlmancaAnwendung, benutzen, Benutzung, einsetzen, Gebrauch, gebrauchen (dişil) /ˈʔanvɛndʊŋ/
application
çekim: çoğul Anwendungen · tamlayan Anwendungen
eş: Applikation
köken: From anwenden (“to apply”).
Theorie und Anwendungen.
Fransızcaapprécier, emploi, faire usage, jouir de, prendre plaisir, profiter de /a.pʁe.sje/
to appreciate · to like · to evaluate or measure quantitatively; to appraise
çekim: geçmiş apprécié · ortaç apprécié · şimdiki apprécie · ulaç appréciant
eş: aimer, respecter
köken: Borrowed from Late Latin appretiāre (“to appraise”), from Latin pretium. Cf. also the Old French aprisier.
İspanyolcadeleitarse con, disfrutar, empleo, fruir, gozar, gozar de /disfɾuˈtaɾ/
to enjoy
çekim: geçmiş disfruté · ortaç disfrutado · şimdiki disfruta
köken: From Latin dis- (“apart, separate”) + Spanish fruto (“fruit”) + -ar. Naively – "to separate the fruit" (from the plant). Cognate with Portuguese desfrutar [from 18th c.]
¡Disfruten!
İtalyancaandare a nozze, divertirsi, fare con piacere, gioire, godere, usare
to get married · to take delight in; to revel
çekim: geçmiş andàto a nozze · ortaç andàto a nozze
köken: Literally, “to go to wedding”.
Rusçaиспо́льзование, испо́льзовать, наслади́ться, наслажда́ться, получа́ть удово́льствие, получи́ть удово́льствие
Arapçaاِسْتِخْدَام, اِسْتَخْدَمَ, اِسْتِعْمَال, اِسْتَعْمَلَ, اِسْتَمْتَعَ, اِنْبَسَطَ
Farsçaاستعمال کردن, استفاده کردن, به کار بردن, کاربرد, لذت بردن /ʔis.ti.faː.ˈda kar.ˈdan/
to use · to benefit from
çekim: geçmiş استفاده کرد · ortaç استفاده کرده · şimdiki استفاده میکند · ulaç استفاده کننده
eş: به کار بردن, بهره برداشتن
Azericehəzz almaq, işlətmək, istifadə etmək /iʃdætˈmæç/
causative of işləmək: to make work · to use
çekim: geçmiş işlətmiş · ortaç işlətmiş · şimdiki işlədir
köken: From işlə- + -t.
Özbekçeishlatmoq /iʃ.latˈmɒq/
to use, to apply, to put to use
çekim: geçmiş ishlatib · ortaç ishlatgan · şimdiki ishlatadi · ulaç ishlatayotgan
Tatarcaкулланырга
Türkmenceulanmak
Kırgızcaколдонуу, пайдалануу
Uygurcaئىشلەتمەك
Felemenkçeaanwenden, gebruik, gebruiken, genieten van, toepassen, zich bedienen van /ˈaːnˌʋɛndə(n)/
to apply, employ
çekim: geçmiş wendden aan · ortaç aangewend · şimdiki wendt aan · ulaç aanwendend
köken: From aan + wenden.
Portekizceapreciar, aproveitar, curtir, desfrutar, gozar, usar /a.pɾe.siˈa(ʁ)/
to appreciate (all senses) · to enjoy
çekim: geçmiş apreciei · ortaç apreciado · şimdiki aprecia
köken: Borrowed from Late Latin appretiāre, from Latin pretium. Cognate to English appreciate.
Yunancaαπολαμβάνω, χρήση, χρησιμοποιώ /a.po.laɱˈva.no/
to enjoy
çekim: geçmiş απόλαυσα · ortaç έχοντας απολαύσει · şimdiki απολαμβάνει · ulaç απολαμβάνοντας
köken: Learnedly, from mediaeval Byzantine Greek ἀπολαμβάνω (apolambánō), a coinciding form from the ancient verbs ἀπολαμβάνω (apolambánō) and ἀπολαύω (apolaúō), with the latter supplying the past stem. By surface analysis, απο- (apo-, “intensified”) + λαμβάνω (lamváno, “get”).
to use · to employ · to make use of, to apply
çekim: geçmiş 使った
本は道具と同じように使うべきものであるからである。
私はその時まだ看護婦を使っていたのである。
帳合いや、三度三度の飯も、自分の手と頭とを使わなければならなかった。
usage in order to fulfill a purpose or role
köken: Sino-Korean word from 使用, from 使 (“employing”) + 用 (“using”)
aile: 사용법(使用法), 사용자(使用者)
inflection of använd: · plural
çekim: geçmiş använde · ortaç använd · ulaç användande
köken: Borrowed from Middle Low German anwenden. Compare Norwegian Bokmål anvende.
aile: användare, användbar, användning, återanvända
Du använder Wiktionary.
Lehçecieszyć się, pocieszyć się, podobać się, posługiwać się, spodobać się, stosować
odpowiadać czyjemuś gustowi, wyczuciu estetycznemu, robić na kimś dobre wrażenie; wydawać się komuś sympatycznym
eş: lubić
Ukraynacaвжива́ння, вжива́ти, вжи́ти, ви́користати, використо́вувати, насолоди́тися
Hintçeआनंद लेना, इस्तेमाल करना, उपभोग करना, उपयोग, उपयोग करना, मज़े लेना /ɑː.nənd̪ leː.nɑː/
to take pleasure in something
çekim: geçmiş आनंद लेता · şimdiki आनंद लेता है
Finceantaa viedä mennessään, hyödyntää, käyttää, käyttö, nauttia, uppoutua /ˈhyø̯dyntæːˣ/
to exploit, benefit from, utilize, capitalize on, take advantage of
çekim: geçmiş hyödyntänyt · şimdiki hyödyntäisi · ulaç hyödyntävä
köken: hyöty (“benefit”) + -ntää
aile: hyödyntäminen
Uusien rajoituksien laatimiseen on hyödynnetty tutkimustietoa.
Luonnonvaroja hyödyntäessä pitää ottaa huomioon ympäristötekijät.
Hyökkäys hyödyntää ohjelmistossa olevaa haavoittuvuutta.
Çekçebavit se, oddávat se, použít, použití, používat, těšit se
provádět zábavnou činnost
eş: rozptylovat se, mluvit, hovořit, rozprávět
Rumencea folosi, a utiliza, bucura, distra, folosire, întrebuințare
to delight, to cheer, to indulge · be / become glad or happy
çekim: geçmiş bucurat · ortaç bucurat · şimdiki bucură
köken: * Possibly borrowed from Albanian bukur (“nice, beautiful”), but semantic difficulties exist. * Alternatively, a substrate Dacian or other Paleo-Balkanic word, akin to Albanian. * Another possible theory suggests a Vulgar Latin root *voculāre (“to call, yell”), from Latin vōcula, from vōx (“voice”), with meaning possibly confused with or influenced by *bacchulāre, from bacchor (“celebrate”), and…
aile: bucurie, bucuros
Cred că aș avea ceva care te va bucura.
Macarcaalkalmaz, alkalmazás, él, élvez, felhasználás, használ /ˈɒlkɒlmɒz/
to apply, employ (to use [somebody for a job, or something for a task]) · to employ (to hire [somebody for work or a job])
çekim: geçmiş alkalmaztak
köken: From the alkalm- stem of alkalom (“occasion”) + -az (verb-forming suffix).
aile: alkalmazás, alkalmazhatatlan, alkalmazható, alkalmazkodik, alkalmazott
İbraniceהִשְׁתַּמֵּשׁ, נֶהֱנָה, שימוש \ שִׁמּוּשׁ
Etimoloji
From Proto-Indo-Aryan *bʰunákti, from Proto-Indo-Iranian *bʰunákti, from Proto-Indo-European *bʰu-né-g-ti, nasal infix present of *bʰewg-. Cognate with Latin fungor.