Ana içeriğe geç
Sözlük

즐기다

/t͡ɕɯɭɡida̠/
KORECE → TR
Korece "즐기다" kelimesi Türkçe'de çok eğlen, çok eğlenin, eğlenmek, eylenmek, haz almak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçok eğlen
Genelçok eğlenin
Geneleğlenmek
Geneleylenmek
Genelhaz almak
Geneliyi eğlenceler
Genelzevk almak

Çekim Tablosu

geçmiş즐겼다

Tanım

to enjoy

Diğer Dillerde

to enjoy (an experience); to relish; to savor · to have (food or beverage), to eat, to drink · to receive; to have
çekim: geçmiş genoss · ortaç genossen · şimdiki genießt · ulaç genießend
eş: schlemmen, munden, frönen
köken: From Middle High German geniezen, from Old High German giniozan, from Proto-West Germanic *ganeutan, equivalent to ge- + nießen. Akin to Dutch genieten, Yiddish געניסן (genisn).
aile: genießbar, Genießer
das Leben genießen
eine Erziehung genießen
to appreciate · to like · to evaluate or measure quantitatively; to appraise
çekim: geçmiş apprécié · ortaç apprécié · şimdiki apprécie · ulaç appréciant
eş: aimer, respecter
köken: Borrowed from Late Latin appretiāre (“to appraise”), from Latin pretium. Cf. also the Old French aprisier.
infinitive of complacer combined with se
have fun!
köken: Literally, “good fun”.
Farsçaخوش بگذره, لذت بردن /lað.ðat bur.ˈdan/
to take pleasure, to enjoy
çekim: geçmiş لذت برد · ortaç لذت برده · şimdiki لذت میبرد · ulaç لذت برنده
köken: From لذت (lezzat, “pleasure”) + بردن (bordan, “to carry”).
از سفر به ایران لذت بردند.
از سفر به ایران لذت بردن.
Azericeəylənmək, həzz almaq /æjlænˈmæc/
passive of əyləmək · to stop (to cease moving or to not continue) · to stand for a while while waiting for something
çekim: geçmiş əylənmiş · ortaç əylənmiş · şimdiki əylənir
köken: From əyləmək + -n.
aile: əyləncə
have fun, enjoy yourself
to appreciate (all senses) · to enjoy
çekim: geçmiş apreciei · ortaç apreciado · şimdiki aprecia
köken: Borrowed from Late Latin appretiāre, from Latin pretium. Cognate to English appreciate.
to enjoy
çekim: geçmiş απόλαυσα · ortaç έχοντας απολαύσει · şimdiki απολαμβάνει · ulaç απολαμβάνοντας
köken: Learnedly, from mediaeval Byzantine Greek ἀπολαμβάνω (apolambánō), a coinciding form from the ancient verbs ἀπολαμβάνω (apolambánō) and ἀπολαύω (apolaúō), with the latter supplying the past stem. By surface analysis, απο- (apo-, “intensified”) + λαμβάνω (lamváno, “get”).
Japonca楽しむ /ta̠no̞ɕimɯ̟/
to enjoy oneself · to enjoy something
çekim: geçmiş 楽しんだ
赤ちゃんと一緒に本を楽しんでください!
to enjoy, to indulge · to benefit from, to enjoy (in that sense)
çekim: geçmiş njöt · ortaç njuten · ulaç njutande
köken: Old Swedish niūta, from Old Norse njóta, from Proto-Germanic *neutaną.
aile: avnjuta, njutare, njutbar, njutning, åtnjuta
Jag njuter
Här är vår nya låt. Lyssna och njut!
njuta av glass nere på stranden
to take pleasure in something
çekim: geçmiş आनंद लेता · şimdiki आनंद लेता है
To have fun.
çekim: geçmiş huvitellut · şimdiki huvittelee · ulaç huvitteleva
köken: From huvittaa + -ella.
aile: hurvitella, huvitteleminen, huvittelu
provádět zábavnou činnost
eş: rozptylovat se, mluvit, hovořit, rozprávět
to delight, to cheer, to indulge · be / become glad or happy
çekim: geçmiş bucurat · ortaç bucurat · şimdiki bucură
köken: * Possibly borrowed from Albanian bukur (“nice, beautiful”), but semantic difficulties exist. * Alternatively, a substrate Dacian or other Paleo-Balkanic word, akin to Albanian. * Another possible theory suggests a Vulgar Latin root *voculāre (“to call, yell”), from Latin vōcula, from vōx (“voice”), with meaning possibly confused with or influenced by *bacchulāre, from bacchor (“celebrate”), and…
aile: bucurie, bucuros
Cred că aș avea ceva care te va bucura.
to enjoy (to receive pleasure or satisfaction from something)
çekim: geçmiş élveztek
köken: élv (“enjoyment, joy”) + -ez (verb-forming suffix)
aile: élvezet, élvezett, élvezés, élvezget, átélvez, elélvez, kiélvez, végigélvez
Latincefruor, oblector /ˈfru.ɔr/
to enjoy; to derive pleasure from · to engage (in)
çekim: ortaç frūctus · şimdiki fruitur · ulaç fruēns
zıt: displiceō
köken: From Proto-Italic *frūgjōr, from Proto-Indo-European *bʰruHg-ye-ti, from *bʰruHg- (“to use, enjoy”). Akin to Proto-Germanic *brūkaną (“to make use of, consume”), whence English brook (Etymology 1).
aile: dēfruor, fruātiō, frūctūra, frūctus, fruibilis, fruīscor, fruitērius, fruitiō, fruitis, fruitīvus
Dancanyde /nyːdə/
enjoy, relish · have, take · indulge in
çekim: geçmiş nød · ortaç nydt · ulaç nydende
köken: From Old Danish nytæ, from Old Norse njóta (“enjoy”), from Proto-Germanic *neutaną.
aile: nydelig, nydelse, nyder
Endonezcemenikmati
to enjoy
köken: From nikmat + meng- -i.
Vietnamcathưởng thức /tʰɨəŋ˧˩ tʰɨk̚˧˦/
to enjoy, to appreciate
köken: Sino-Vietnamese word from 賞識.

Etimoloji

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 즐〮기다〮 (Yale: cúlkì-tá). Probably from an older root 즑— (culk-, “happy”) and suffix —기— (-gi-, “-ki-”). See also 즐겁다 (jeulgeopda, “to be enjoyable, pleasant”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod