to limit, to restrict, to confine · to delimit, to mark the boundary of
çekim: geçmiş begrenzte · ortaç begrenzt · şimdiki begrenzt · ulaç begrenzend
eş: beschränken, limitieren
köken: be- + grenzen
aile: begrenzend, Begrenzer, begrenzt, Begrenzung
outpost
çekim: çoğul avant-postes
köken: From avant + poste.
advance party, vanguard
çekim: çoğul avanzadillas
köken: From avanzada + -illa.
🔊 Y Madrid es la avanzadilla para el vastísimo mercado europeo.
outpost
çekim: çoğul avamposti
eş: fortificazione avanzata, posizione avanzata, posto avanzato, reparto avanzato, trincea avanzata
köken: Borrowed from French avant-poste.
border, frontier
çekim: çoğul سرحدات
köken: From سر (sar) + حد (hadd).
aile: سرحدی, سرحددار, سرحدبان, سرحدچی
broken plural of hədd · border · limit, bound
çekim: çoğul hüdudlar · tamlayan hüdudun
köken: From Arabic حُدُود (ḥudūd).
🔊 müəyyən hüdud daxilində
🔊 ...hüdudu yox idi
voice to call for the goats
çekim: çoğul шектер · tamlayan шектің
köken: Compare Kyrgyz чек (cek), Turkmen çäk, Uyghur چەك (chek), Uzbek chek.
border
köken: Cognate with Bashkir сик (sik), etc.
aile: чиксез
border (Line or frontier area separating various countries)
🔊 Чек арадагы чатакта 27 жаштагы уулунан ажырап, кан жутуп олтурган Тойчубай Хажиев эки тарапты тиреше бербей, эпке келүүгө чакырды.
boundary, border, frontier
çekim: çoğul چېگرىلار
border, edge, borderline · boundary, frontier · limit
çekim: çoğul сиктәр · tamlayan сиктең
köken: Cognate with Kazakh шек (şek), Kyrgyz чек (cek), Uzbek chek (“border, bondary, limit”), etc.
to demarcate, limit · to neighbor
çekim: geçmiş begrensden · ortaç begrensd · şimdiki begrenst · ulaç begrenzend
köken: From grens + be- -en.
aile: begrenzer, begrenzing
cord, string, thread · cordon (line of people or things placed around an area to enclose or protect it)
çekim: çoğul cordões
köken: Borrowed from French cordon.
aile: abrir os cordões à bolsa, cordão de remate, cordão espermático, cordão medular, cordão nervoso, cordão sanitário, cordão umbilical, cordão-de-frade, cordão-de-são-francisco, cordãozão
a national border or frontier (part of a country that fronts or faces another country or an unsettled region)
köken: From Middle Chinese 國境 (MC kwok kjaengX). First attested in a portion of the Shoku Nihongi dated to 706.
aile: 国境なき医師団, 国境税, 国境関税, 国境税関, 国境警備兵, 国境線, 国境地帯, 国境地方, 国境紛争, 国境貿易
boundary
köken: Sino-Korean word from 境界.
aile: 경계선(境界線), 경계주(境界州), 경계표(境界標)
bound, boundary; the border of a territory · bound; a value which is larger (or smaller) than every element in a given set · border; where one country or other area ends and the next begins
çekim: çoğul gränser · tamlayan gränsens
köken: From Late Old Swedish grens, from German Grenze, from Proto-Slavic *granica (“boundary, border”).
aile: gränsbevakning, gränspostering, gränsstation, gränstrakt, gränsvärde, gränsövergång, gå över gränsen, minsta övre gräns, största undre gräns
outpost (military post) · outpost (body of troops manning such a post)
çekim: çoğul czaty · tamlayan czaty
köken: Borrowed from Hungarian csata, from Serbo-Croatian četa, from Proto-Slavic *četa.
aile: czatować
frontier, limit · outskirts
çekim: çoğul सरहदें
köken: Borrowed from Classical Persian سرحد (sarhadd, “border”). By surface analysis, सर (sar) + हद (had). Compare Punjabi ਸਰਹੱਦ (sarhadda).
advance guard, vanguard · outpost, vanguard
çekim: çoğul etuvartiot · tamlayan etuvartion
köken: etu- + vartio
aile: etuvartioasema, etuvartiokahakka, etuvartiopalvelus
border, boundary, borderline
çekim: çoğul hranic · tamlayan hranic
eş: rozhraní, předěl, mez, vatra, hráň, hraň
köken: Inherited from Old Czech hranicě, from Proto-Slavic *granica. By surface analysis, hrana + -ice.
aile: hranický, hraniční, hraničář, pohraničí, pohraničník, příhraničí, zahraničí, hraničit, ohraničit
outpost
çekim: çoğul avanposturi · tamlayan avanpostului
köken: Borrowed from French avant-poste.
limit, boundary · border, outskirts, frontier, verge
çekim: çoğul határok
köken: Probably from the verb hat + -ár where the base word means “to go forward, to pierce further into” (the term currently used for this sense is hatol).
aile: határol, határos, határoz, határozat, határtalan, határú, határt szab, határátkelőhely, határérték, határidő