lerak
/ˈlɛrɒk/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişleraktak
Tanım
•to put down (to place to a lower location)
Diğer Dillerde
Almancaabgeben, Ablagerung, ablegen, abliefern, absetzen, abstellen /ˈap.ɡeːbn̩/
to give up, relinquish, let go, concede, hand over, etc. (power, money, valuable objects, etc.) · to give away, give out (samples, promotional goods, bags, etc., also items for charity) · to hand in, to turn in, to drop off, to deliver, to return
çekim: geçmiş gab ab · ortaç abgegeben · şimdiki gibt ab · ulaç abgebend
köken: From Old High German abageban, from Proto-Germanic *abagebaną; equivalent to ab- (“from”) + geben (“give”).
aile: Abgeber, Abgebung
Der Diktator gibt die Macht nicht freiwillig ab, obwohl er die Unterstützung des Volkes verloren hat.
Die Bank gibt mit jedem neuen Konto einen kostenlosen Kalender ab.
Ich muss nach dem Auszug aus der Wohnung den Schlüssel abgeben.
Fransızcadéposer, dépôt, gisement, poser /de.po.ze/
to put down (set down), lay down · to deposit (one material onto another) · to drop off (someone)
çekim: geçmiş déposé · ortaç déposé · şimdiki dépose · ulaç déposant
köken: Borrowed from Latin dēpōnere (“to put aside or away”), influenced by poser; equivalent of French dé- + poser.
aile: déposable, déposant, déposé, dépose-minute, déposer le bilan, déposer les armes, dépositaire, déposition, indéposable, redéposer
Déposez votre lourd fardeau.
déposer les armes
Le fleuve a déposé d’importantes quantités d’alluvions à son embouchure
İspanyolcadropear, entregar /dɾopeˈaɾ/
to drop an object from the inventory · to drop off · to drop; to let fall
çekim: geçmiş dropeé · ortaç dropeado · şimdiki dropea
eş: lanzar, difundir, propagar, divulgar, promocionar, popularizar
köken: Borrowed from English drop + -ear.
Creo que dropearé la nueva serie que estoy viendo.
İtalyancaconsegnare, scaricare /kon.seɲˈɲa.re/
to give, hand, hand over, hand out · to deliver, consign, drop off · to commit, entrust
çekim: geçmiş consegnàto · ortaç consegnàto · şimdiki conségna · ulaç consegnànte
eş: dare, assegnare, affidare, dare in custodia, depositare, far avere
köken: Borrowed from Latin cōnsignāre and adapted to native Italian segnare.
aile: consegna, consegnarsi, consegnatario, consegnato, riconsegnare
Rusçaдоставля́ть, за́лежь, месторожде́ние, оса́док, отложе́ние, поста́вить
Felemenkçeafzetten, afzetting, neerzetten, neerzetting /ˈɑfˌsɛtə(n)/
to take off (an item of clothing) · to switch off (an electronic device) · to amputate
çekim: geçmiş zetten af · ortaç afgezet · şimdiki zet af · ulaç afzettend
eş: amputeren
köken: From Middle Dutch afsetten. Equivalent to af + zetten.
aile: afzet, afzetgebied, afzetmarkt, afzetting
een hoed afzetten
Portekizcedepositar, depósito, entregar /de.po.ziˈta(ʁ)/
to deposit
çekim: geçmiş depositei · ortaç depositado · şimdiki deposita
köken: From Latin dēpōnere.
Yunancaκαταθέτω, κοίτασμα /ka.taˈθe.to/
to register, submit, lodge, file, hand in · to deposit · to testify, give evidence
çekim: geçmiş κατέθεσα · ortaç έχοντας καταθέσει · şimdiki καταθέτει · ulaç καταθέτοντας
eş: πρωτοκολλώ, υποβάλλω
Θα καταθέσω αγωγή για αποζημίωση.
Κατέθεσε την παραίτησή του.
Καταθέτει τα χρήματα σ’ έναν λογαριασμό ταμιευτηρίου.
to take down, to put down, to lower
çekim: geçmiş 내려놓았다
köken: 내리- (naeri-, “to put down”)+ -어 (-eo, infinitive suffix) + 놓다 (nota, “to lay”).
İsveççeavlagring, lämna, släppa av
deposition (of material onto something, and the resulting deposit)
çekim: çoğul avlagringar · tamlayan avlagrings
Lehçeosad, osadzać, osadzić, podrzucać, podrzucić, składać (eril) /ˈɔ.sat/
sediment · residue
çekim: çoğul osady · tamlayan osadu
eş: szlam, ustoiny, strąt, naleciałość, nalot, warstewka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *o(b)sadъ Polish osad Inherited from Proto-Slavic *o(b)sadъ.
Ukraynacaпо́клад, родо́вище
Hintçeभंडार (eril) /bʱəɳ.ɖɑːɾ/
storehouse, warehouse, magazine · fund, treasury; stock · deposit, field (of oil)
çekim: çoğul भंडारों
köken: Inherited from Prakrit भंडार (bhaṃḍāra), भंडाआर (bhaṃḍāāra), भंडागार (bhaṃḍāgāra), from Sanskrit भाण्डागार (bhāṇḍāgāra, “treasury”). Doublet of भांडागार (bhāṇḍāgār).
सोने का भंडार
Finceasettaa, esiintymä, laskea, laskea maahan, panna, sijoittaa /ˈɑsetːɑːˣ/
to put, place, set, (move into) position, locate · to set up, found, institute (usually as an administrative order) · to arrange, compose, organise/organize, coordinate
çekim: geçmiş asettanut · şimdiki asettaisi · ulaç asettava
köken: From Proto-Finnic *asëttadak. Equivalent to asea + -ttaa.
aile: asetanta, asete, asetin, asettaja, asettaminen, asetus, asetella, asettautua, asettua, asetuttaa
asettaa ehdoksi
asettaa etusijalle
asettaa kyseenalaiseksi
Rumenceașeza, depozit, depune, depunere, zăcământ /a.ʃeˈza/
to seat · to sit down, settle · to set down, place, put
çekim: geçmiş așezat · ortaç așezat · şimdiki așază
köken: Inherited from Vulgar Latin *assediāre, from Latin sedeō, or possibly from sedium. Compare Aromanian ashedz, ashidzari, French asseoir and Spanish asear.
aile: așezare, așezământ, așezătură
Latincedēpōnō
Dancaaflejring, forekomst
occurrence, happening, taking place · deposit
çekim: çoğul forekomster
köken: Entered use in the 1800s. Derived from forekomme by analogy with words like ankomst.
Norveççeavlevere, sette av, slippe av
Endonezcemeletakkan /mələˈtakan/
to set (to put something down) · to set (to decide and apply) · to set aside
köken: From letak + meng- -kan.
meletakkan jabatannya
Bulgarcaзале́ж, отлагам се
Estoncaleiukoht, leiupaik, maardla
Katalancadipositar, jaciment /di.po.ziˈta/
to deposit
çekim: geçmiş diposití · ortaç dipositat · şimdiki diposita
köken: From dipòsit + -ar.
Galcedyddodyn (eril) /dəˈðɔdɨ̞n/
deposit, sediment
çekim: çoğul dyddodion
köken: From dyddodi (“to deposit”) + -yn.
İrlandacasil-leagan
Tagalogcalatak /ˈlatak/
residue; dregs; lees; sediment
köken: Borrowed from Malay latak, from Proto-Malayo-Polynesian *latak (“mud”).
aile: latakan, lumatak, magkalatak, maglatak, paglalatak, paglalatakin
Malaycameletakkan /mələˈtakkan/
transitive formal active of letak
köken: Affixation of letak + meN- -kan.
Belarusçaабло́га, месцанараджэ́нне, радо́вішча
Etimoloji
le- (“down”) + rak (“to place, put”)