堆積物
/ta̠ise̞kʲibɯ̟t͡sɨ/
JAPONCA → TR
Tanım
•sediment, deposit
Diğer Dillerde
AlmancaAblagerung, Bodensatz, Satz, Sediment, Vorkommen (dişil)
deposit, sediment · debris · residue
çekim: çoğul Ablagerungen · tamlayan Ablagerungen
eş: Lagerung, Auslagerung, Bevorratung, Deponierung, Einlagerung, Endlagerung
köken: From ablagern + -ung.
Fransızcadéposer, dépôt, gisement, sédiment, sédimenter /de.po.ze/
to put down (set down), lay down · to deposit (one material onto another) · to drop off (someone)
çekim: geçmiş déposé · ortaç déposé · şimdiki dépose · ulaç déposant
köken: Borrowed from Latin dēpōnere (“to put aside or away”), influenced by poser; equivalent of French dé- + poser.
aile: déposable, déposant, déposé, dépose-minute, déposer le bilan, déposer les armes, dépositaire, déposition, indéposable, redéposer
Déposez votre lourd fardeau.
déposer les armes
Le fleuve a déposé d’importantes quantités d’alluvions à son embouchure
İspanyolcasedimentar, sedimento /sedimenˈtaɾ/
to deposit a sediment
çekim: geçmiş sedimenté · ortaç sedimentado · şimdiki sedimenta
köken: From sedimento + -ar.
İtalyancadeposito, sedimento (eril) /deˈpɔ.zi.to/
deposit, trust · depositing, banking, storage · store, depot, warehouse, storehouse, shed, stock
çekim: çoğul depositi
eş: affido, consegna, presentazione, archivio, emporio, magazzino
Rusçaза́лежь, месторожде́ние, оса́док, осажда́ть, отложе́ние, отсто́й
Arapçaرَاسِب
Felemenkçeafzetten, afzetting, neerzetten, neerzetting /ˈɑfˌsɛtə(n)/
to take off (an item of clothing) · to switch off (an electronic device) · to amputate
çekim: geçmiş zetten af · ortaç afgezet · şimdiki zet af · ulaç afzettend
eş: amputeren
köken: From Middle Dutch afsetten. Equivalent to af + zetten.
aile: afzet, afzetgebied, afzetmarkt, afzetting
een hoed afzetten
Portekizcedepositar, depósito, sedimento /de.po.ziˈta(ʁ)/
to deposit
çekim: geçmiş depositei · ortaç depositado · şimdiki deposita
köken: From Latin dēpōnere.
Yunancaκαταθέτω, κοίτασμα /ka.taˈθe.to/
to register, submit, lodge, file, hand in · to deposit · to testify, give evidence
çekim: geçmiş κατέθεσα · ortaç έχοντας καταθέσει · şimdiki καταθέτει · ulaç καταθέτοντας
eş: πρωτοκολλώ, υποβάλλω
Θα καταθέσω αγωγή για αποζημίωση.
Κατέθεσε την παραίτησή του.
Καταθέτει τα χρήματα σ’ έναν λογαριασμό ταμιευτηρίου.
Korece퇴적물 /tʰwe̞d͡ʑʌ̹ŋmuɭ/
sediment, deposit
köken: Sino-Korean word from 퇴적(堆積) (toejeok) + 물(物) (mul).
İsveççeavlagring
deposition (of material onto something, and the resulting deposit)
çekim: çoğul avlagringar · tamlayan avlagrings
sediment · residue
çekim: çoğul osady · tamlayan osadu
eş: szlam, ustoiny, strąt, naleciałość, nalot, warstewka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *o(b)sadъ Polish osad Inherited from Proto-Slavic *o(b)sadъ.
Ukraynacaо́сад, по́клад, родо́вище
dense material settled in bottom of a liquid, dregs · sediment, scum · large fat on body
Finceasettaa, esiintymä, kerrostuma, laskea, panna, sedimentoida /ˈɑsetːɑːˣ/
to put, place, set, (move into) position, locate · to set up, found, institute (usually as an administrative order) · to arrange, compose, organise/organize, coordinate
çekim: geçmiş asettanut · şimdiki asettaisi · ulaç asettava
köken: From Proto-Finnic *asëttadak. Equivalent to asea + -ttaa.
aile: asetanta, asete, asetin, asettaja, asettaminen, asetus, asetella, asettautua, asettua, asetuttaa
asettaa ehdoksi
asettaa etusijalle
asettaa kyseenalaiseksi
Çekçeusazenina (dişil) /ˈusazɛɲɪna/
sediment
çekim: çoğul usazeniny · tamlayan usazeniny
köken: From usazený + -ina.
Rumencedepozit, depune, depunere, zăcământ (nötr)
deposit · warehouse
çekim: çoğul depozite · tamlayan depozitului
köken: Borrowed from Latin depositum.
to put down (to place to a lower location)
çekim: geçmiş leraktak
köken: le- (“down”) + rak (“to place, put”)
sediment, dregs · salt of tartar · brine used for pickling
çekim: çoğul faecēs · tamlayan faecis
köken: Unknown; possibly borrowed from a substrate language. Unrelated to Proto-Indo-European *dʰrā́ks (“dregs, sediment”).
aile: dēfaecō, faeceus, faecula
Dancaaflejring, forekomst
occurrence, happening, taking place · deposit
çekim: çoğul forekomster
köken: Entered use in the 1800s. Derived from forekomme by analogy with words like ankomst.
Norveççesediment
Endonezcesedimen /seˈdimɛn/
sediment
çekim: çoğul sedimen-sedimen
köken: Borrowed from Dutch sediment, from Middle French sédiment, from Late Latin sedimen.
aile: sedimen aeolis, sedimen akuatik, sedimen besi logam, sedimen biogenik, sedimen biogenus, sedimen dangkal, sedimen dasar, sedimen glasial, sedimen hemipelagik, sedimen hidrogen
Bulgarcaзале́ж, отлагам се, ута́йка, утаявам
Estoncaleiukoht, leiupaik, maardla
Katalancadipositar, jaciment, sediment /di.po.ziˈta/
to deposit
çekim: geçmiş diposití · ortaç dipositat · şimdiki diposita
köken: From dipòsit + -ar.
Etimoloji
堆積(たいせき) (taiseki) + 物(ぶつ) (-butsu)