Eş/Zıt

osad

/ˈɔ.sat/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "osad" kelimesi Türkçe'de çökelek, çökelti, küfeki, tortu, yatırmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçökelek

Genelçökelti

Genelküfeki

Geneltortu

Genelyatırmak

Çekim Tablosu

çoğulosady

tamlayanosadu

Tanım

•sediment · residue

Diğer Dillerde

AlmancaAblagerung , Bodensatz , Depot , einzahlen , Feststoff , Grund (dişil)

deposit, sediment · debris · residue

çekim: çoğul Ablagerungen · tamlayan Ablagerungen

eş: Lagerung, Auslagerung, Bevorratung, Deponierung, Einlagerung, Endlagerung

köken: From ablagern + -ung.

Fransızcadéposer , dépôt , gisement , lie , marc , motif /de.po.ze/

to put down (set down), lay down · to deposit (one material onto another) · to drop off (someone)

çekim: geçmiş déposé · ortaç déposé · şimdiki dépose · ulaç déposant

köken: Borrowed from Latin dēpōnere (“to put aside or away”), influenced by poser; equivalent of French dé- + poser.

aile: déposable, déposant, déposé, dépose-minute, déposer le bilan, déposer les armes, dépositaire, déposition, indéposable, redéposer

Déposez votre lourd fardeau.

déposer les armes

Le fleuve a déposé d’importantes quantités d’alluvions à son embouchure

İspanyolcaarrojar , causal , concho , culín , depositar , depósito /aroˈxaɾ/

to throw, to hurl, to toss, to fling (cause an object to move rapidly through the air) · to emit (to send out or give off) · to eject, to kick out (to compel (a person or persons) to leave)

çekim: geçmiş arrojé · ortaç arrojado · şimdiki arroja

eş: lanzar, tirar

köken: Inherited from Vulgar Latin *arrot(u)lāre, *rotulāre, from Latin rotāre (“to turn, to wheel”). The lack of diphthongization (**arruejo) is due to the palatalization of the -tl- > -cl- cluster to [ʎ], then Old Spanish [ʒ], raising the previous vowel to close [o] — compare Latin oculus, which gave rise to Spanish ojo (not **huejo).

aile: arrojadizo, arrojado, arrojallamas, arrojar el guante, arrojar luz, arrojo

arrojar dudas sobre algo

arrojar luz sobre

arrojar resultados positivos

İtalyancacalcare , deposito , feccia , residuo , sedimento (eril) /kalˈka.re/

limestone

çekim: çoğul calcari

eş: calcare di nuovo, premere di nuovo, copiare, imitare, ricopiare, rifarsi

köken: Borrowed from Latin calcārius, from calx (“limestone”).

aile: calcarsi

Rusçaвложи́ть, гу́ща, за́лежь, зачислить , класть , муть /zɐˈt͡ɕis⁽ʲ⁾lʲɪtʲ/

to enrol, to enlist, to engage, to take in (students), to hire, to take on · to record, to enter, to include

çekim: geçmiş зачи́сливший · ortaç зачи́сливший

köken: за- (za-) + чи́слить (číslitʹ)

aile: зачисля́ться, зачи́слиться, зачисле́ние

Arapçaأَوْدَعَ, تُفْل, رَاسِب

Farsçaدرد , لرد /ˈdard/

pain · ache · affliction

köken: From Middle Persian dlt' (dard, “pain”), from Proto-Iranian *dar-ta- (“torn, burning, pain”), from Proto-Iranian *darH- (“to have pain”), from either Proto-Indo-European *der- (“to tear, split”) or Proto-Indo-European *delh₁- (“to split, suffer, be in pain”), the latter which Cheung considers to be related to the former. See also دریدن (daridan, “to ravage, attack”).

aile: درد کردن, درد گرفتن, اهل درد, دردناک, دردی, سردرد

Azericeəsas /æˈsɑs/

foundation, basis · grounds, reason · base

çekim: çoğul əsaslar · tamlayan əsasın

köken: Borrowed from Arabic أَسَاس (ʔasās).

aile: əsaslı, əsassız, əsaslandırmaq, əsaslanmaq

əsas götürmək

nəyin əsasında?

onun əsasında ki...

Başkurtçaшур /ʂur/

limescale · mineral water · mineral spring

çekim: tamlayan шурҙың

köken: From Persian شور (šur, “salty”), ultimately from Proto-Indo-European *súHros (“sour, salty”).

Çuvaşçaлӗкӗ

Felemenkçeafzetten , afzetting , bezinksel , drab , droesem , kalkaanslag /ˈɑfˌsɛtə(n)/

to take off (an item of clothing) · to switch off (an electronic device) · to amputate

çekim: geçmiş zetten af · ortaç afgezet · şimdiki zet af · ulaç afzettend

eş: amputeren

köken: From Middle Dutch afsetten. Equivalent to af + zetten.

aile: afzet, afzetgebied, afzetmarkt, afzetting

een hoed afzetten

Portekizceborra , depositar , depósito , resíduo , sedimento (dişil) /ˈbo.ʁɐ/

sediment, grounds (collection of small particles, particularly dirt, that precipitates from a body of water)

çekim: çoğul borras

köken: From Latin burra.

aile: borra de café

Yunancaαπόκρημνος , γκρεμίζω , ίζημα, καθίζημα, καταθέτω , κατακάθι

steep, craggy

eş: κρημνώδης

Δεν πρέπει να υποτιμήσουμε πόσο απόκρημνο, πετρώδες και δύσκολο θα είναι το μονοπάτι.

Japonca堆積物 , 振り込む /ta̠ise̞kʲibɯ̟t͡sɨ/

sediment, deposit

köken: 堆積(たいせき) (taiseki) + 物(ぶつ) (-butsu)

Korece퇴적물 /tʰwe̞d͡ʑʌ̹ŋmuɭ/

sediment, deposit

köken: Sino-Korean word from 퇴적(堆積) (toejeok) + 물(物) (mul).

İsveççeavlagring, bottensats, drägg, kalkavlagring, sätta in , sump

deposition (of material onto something, and the resulting deposit)

çekim: çoğul avlagringar · tamlayan avlagrings

Ukraynacaгу́ща, на́кип, обґрунтува́ння, о́сад, підста́ва, по́клад

Hintçeगाद , जमा करना , तलछट , भंडार (dişil) /ɡɑːd̪/

dense material settled in bottom of a liquid, dregs · sediment, scum · large fat on body

Finceasettaa , jäämä , jäännös , jäte , laskea , paiskata /ˈɑsetːɑːˣ/

to put, place, set, (move into) position, locate · to set up, found, institute (usually as an administrative order) · to arrange, compose, organise/organize, coordinate

çekim: geçmiş asettanut · şimdiki asettaisi · ulaç asettava

köken: From Proto-Finnic *asëttadak. Equivalent to asea + -ttaa.

aile: asetanta, asete, asetin, asettaja, asettaminen, asetus, asetella, asettautua, asettua, asetuttaa

asettaa ehdoksi

asettaa etusijalle

asettaa kyseenalaiseksi

Çekçesedlina , sraženina , usazenina , vložit (dişil) /ˈsɛdlɪna/

dregs, dreg, settling

çekim: çoğul sedliny · tamlayan sedliny

eş: usazenina, lógr, sediment, sediment

köken: From sedlý + -ina.

Rumencedepozit , depozita , depune , depunere , drojdie , sediment (nötr)