Ana içeriğe geç
Sözlük

copa

/ˈkɔ.pɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "copa" kelimesi Türkçe'de kupa anlamına gelir.

Çeviri

Genelkupa

Çekim Tablosu

çoğulcopas

Tanım

crop (top of a plant) · crown, treetop · breakfast room

Diğer Dillerde

AlmancaBaumkrone, Baumwipfel, Körbchen, Meisterschaft, Pokal, Scheitel (dişil) /ˈbaʊ̯mˌkʁoːnə/
treetop
çekim: çoğul Baumkronen · tamlayan Baumkronen
eş: Blattkrone, Blätterkrone
köken: Baum (“tree”) + Krone (“crown”)
aile: Baumkronenpfad
beanie · hat, cap · bonnet (for baby)
çekim: çoğul bonnets
eş: toque, réticulum, réseau
köken: Inherited from Middle French bonet, from Old French bonet (“material from which hats are made”), from Frankish *bunni (“that which is bound”), from Proto-Germanic *bundiją (“bundle”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie”). Compare also Late Latin abbonis, obbonis (“ribbon of a headdress”), also of Germanic origin, from Frankish *obbunni, from *ob- (“above, over”) + *bunni. Cognates: see…
aile: blanc bonnet, bonnet blanc, bonnet blanc, blanc bonnet, bonnet d'âne, bonnet de bain, bonnet de douche, bonnet de nuit, bonnet phrygien, bonnet rouge, bonneterie, bonnetier
İspanyolcacopa, corona, coronilla (dişil) /ˈkopa/
stemmed glass, glass, goblet or its content · cocktail, drink · crown, treetop
çekim: çoğul copas
eş: Crater, Cáliz
köken: Inherited from Old Spanish copa, from Late Latin cŭppa, from Latin cūpa. Doublet of cuba.
aile: bar de copas, como la copa de un pino, copa balón, copa menstrual, Copa Mundial, copita, copón, ir de copas, lavacopas, sombrero de copa
una copa de vino
cap, cover · crown (of a hat)
çekim: çoğul calotte
eş: cupola, cupoletta, coperchio, copertura, tetto, tettoia
köken: Borrowed from French calotte. Compare Portuguese calota.
aile: calotta cranica, calotta glaciale, calotta polare, calotta sferica, calotta trasparente
calotta glaciale
Arapçaيَافُوخ
Farsçaتاج, تارَک, هَباک /ˈtaːd͡ʒ/
crown · tuft
çekim: çoğul تاجها
köken: Borrowed from Arabic تَاج (tāj), from Parthian *𐫤𐫀𐫃 (*tʾg /⁠tāg⁠/, “crown”), attested in 𐫟𐫀𐫡𐫤𐫀𐫃 (xʾrtʾg /⁠xārtāg⁠/, “crown of thorns”). Related to Persian تخت (taxt, “bed, throne”), and akin to Old Armenian թագ (tʻag), Arabic تاج (tāj), and Aramaic תָּגָא (tāḡā), Iranian borrowings.
Azericeçətir /t͡ʃæˈtir/
umbrella · crown (the top of a tree)
çekim: çoğul çətirlər · tamlayan çətirin
köken: From Persian چتر (čatr).
Felemenkçebekertoernooi, bol, kruin (nötr) /ˈbeː.kər.turˌnoːi̯/
cup (tournament)
çekim: çoğul bekertoernooien
eş: bekercompetitie
köken: Compound of beker (“cup”) + toernooi (“tournament”).
peak, summit, top, crest · apex, vertex · maxima
çekim: çoğul κορυφές · tamlayan κορυφής
köken: From Ancient Greek κορυφή (koruphḗ).
Japoncaカップ, 頭頂 /ka̠p̚pɯ̟/
cup or mug, specifically, one with a handle. · prize cup · cup, a unit of measure
köken: From English cup. Doublet (via Late Latin cuppa) of コップ (koppu), from Dutch kop and Portuguese copo.
ワールドカップ
Çince樹冠 /树冠, 罩杯, 頭頂 /头顶 /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹ peɪ̯⁵⁵/
cup (breast size)
Korece두정, 정수리 /t͡ɕʌ̹ŋsʰuɾi/
crown or top of the head; pate
eş: 머리꼭지, 꼭대기, 정상
köken: 정(頂) (jeong, “peak”, Sino-Korean morpheme) + 수리 (suri).
aile: 나무정수리, 정수리뼈
çekim: çoğul cuper · tamlayan cups
köken: Borrowed from English cup.
Lehçecapocollo, ciemię, korona, miseczka, puchar (nötr) /ˈt͡ɕɛ.mjɛ/
sinciput · fontanelle
çekim: çoğul ciemiona · tamlayan ciemienia
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tě̀mę Old Polish ciemię Polish ciemię Inherited from Old Polish ciemię.
aile: nie w ciemię bity, ciemiączko
Hintçeकपाल, शीर्ष, सिर (dişil) /kə.pɑːl/
skull
çekim: çoğul कपालें
köken: Borrowed from Sanskrit कपाल (kapā́la).
Finceavartaa, cup, kuppi, kupu, latva, latvus /ˈɑʋɑrtɑːˣ/
to expand, enlarge, widen
çekim: geçmiş avartanut · şimdiki avartaisi · ulaç avartava
köken: avara + -taa
aile: avarrin, avarrus, avartaminen, avartua
Çekçekoruna stromu, košíček, pohár, témě, temeno (eril) /ˈkoʃiːt͡ʃɛk/
diminutive of košík
çekim: çoğul košíčky · tamlayan košíčku
eş: košík
Rumencecreștet, cupă, sinciput (nötr)
the crown of the head · top, summit, highest point of something
çekim: çoğul creștete · tamlayan creștetului
eş: creastă, culme, vârf, pisc
köken: Most likely from crește with the suffix -et. Less likely from creastă or a Vulgar Latin root *cristidum. Compare Aromanian creashtit.
championship
çekim: çoğul bajnokságok
köken: bajnok (“champion”) + -ság (noun-forming suffix)
aile: bajnoksági, bajnokságú, amatőrbajnokság, asztalitenisz-bajnokság, csapatbajnokság, Európa-bajnokság, sakkbajnokság, világbajnokság, nemzeti bajnokság
crown of the head; scalp
çekim: çoğul isser · tamlayan isses
köken: From Old Danish issæ, from Old Norse hjarsi (“crown of the head”), from Proto-Germanic *hersô.
Gnub til, så du rører issen.
Hans isse skinnede.
Vietnamcađỉnh, ngọn, thóp /ʔɗïŋ˧˩/
top (uppermost part) · summit (peak, top of mountain) · vertex
köken: Sino-Vietnamese word from 頂.
đỉnh đầu
đỉnh E-vơ-rét
Bulgarcaкупа, те́ме, чашка (dişil) /ˈkupɐ/
bowl (container used to hold, mix or present food) · cup (ornate trophy presented to the winner) · a contest for which a cup is awarded
çekim: çoğul ку́пи
köken: Borrowed from Greek κούπα (koúpa), from Late Latin cuppa, from Latin cūpa. Cognate with English cup.
Купа Дейвис
Slovakçakoruna, košíček, košík, temeno, vrchovec (dişil) /kɔruna/
crown (royal, imperial, or princely headdress) · crown, monarchy · koruna (Slovak currency)
aile: slovenská koruna, korunovať

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese copa, from Late Latin cuppa, from Latin cūpa. Doublet of cuba.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod