Ana içeriğe geç
Sözlük

gombóc

/ˈɡomboːt͡s/
MACARCA → TR
Macarca "gombóc" kelimesi Türkçe'de mantı anlamına gelir.

Çeviri

Genelmantı

Çekim Tablosu

çoğulgombócok

Tanım

dumpling (round), ball (meat) · scoop (of ice-cream)

Diğer Dillerde

coffee spoon
çekim: çoğul Kaffeelöffeln · tamlayan Kaffeelöffels
köken: Kaffee + Löffel
Fransızcacreuser, quenelle, ravioli /kʁø.ze/
to dig · to hollow out · to grow hollow
çekim: geçmiş creusé · ortaç creusé · şimdiki creuse · ulaç creusant
köken: See creux.
aile: se creuser la cervelle, se creuser la tête, se creuser les méninges
İspanyolcacucharada, cucharazo, dumpling (damplin/domplin) (dişil) /kut͡ʃaˈɾada/
a spoonful, tablespoon: the quantity held in a tablespoon
çekim: çoğul cucharadas
köken: From cuchara + -ada.
aile: cucharada de té, cucharadita
İtalyancacucchiaiata, gnocco, mestolata, palettata, raviolo (dişil) /kuk.kjaˈja.ta/
spoonful
çekim: çoğul cucchiaiate
a kind of dumpling with no filling, normally added to soups, kluski
çekim: çoğul клёцки · tamlayan клёцки
Farsçaدامبلینگ, منتو /man.ˈtuː/
manti (Central Asian dumpling)
köken: Borrowed from Chagatai منتو (mantu), from Middle Chinese 饅頭 (man duw). Compare Turkish mantı, Kazakh мәнті (mäntı), Uyghur مانتا (manta), Korean 만두 (mandu), Mandarin 饅頭/馒头 (mántou), and Japanese 饅(まん)頭(じゅう) (manjū).
Azericeklyotek, mantı
manti
köken: Compare Turkish mantı.
Özbekçechuchvara, manti
dumplings, joshpara
çekim: çoğul chuchvaralar
köken: Borrowed from Classical Persian جوشواره (jōšwāra).
Tatarcaманты
steamed dumpling
çekim: çoğul مانتىلار
köken: Inherited from Chagatai منتو (mantu, manto), from Middle Chinese 饅頭 (man duw). Compare Uzbek manti, Turkish mantı, and Persian منتو (mantū /mantu), a Turkic borrowing. See also Manti (food).
Başkurtçaманты
Felemenkçeknoedel (eril) /ˈknu.dəl/
dumpling · noodle or piece of pasta
çekim: çoğul knoedels
eş: meelbal, haarwrong, haardot, haarknoet, kluwen
köken: Equivalent to knot + -el. Cognate to German Knödel.
Portekizcebolinho, concha, conchada (eril) /boˈlĩ.ɲu/
diminutive of bolo · a small pastry, for example a scone
çekim: çoğul bolinhos
köken: From bolo + -inho.
Japoncaギョーザ, 餃子 /ɡʲo̞ːza̠/
gyoza: a kind of dumpling or potsticker with a thin skin, traditionally made with minced pork and then fried, boiled, or steamed
köken: Borrowed from Mandarin 餃子/饺子, possibly from a Mandarin variety without significant palatalization (i.e. *giaozi), or from a non-Mandarin variety of Chinese. The word is first attested in print in 1955, and the food and the word both likely came to Japan via the Japanese-controlled puppet state of Manchukuo (1932–1945). Compare also Korean 교자(餃子) (gyoja).
aile: 焼餃子, 焼き餃子, 揚餃子, 揚げ餃子, 水餃子, 蒸餃子, 蒸し餃子
Korece교자, 만두, 펠메니 /ma̠ndu/
mandu, a form of dumpling in Korean cuisine · mantou (Chinese steamed bun)
eş: 교자
köken: Sino-Korean word from 饅頭.
aile: 고기만두, 군만두, 김치만두, 만두과, 만두소, 만둣국, 물만두, 소만두, 어만두, 찐만두
a shapeless lump (often of sticky material) · small pieces of dough prepared from wheat flour and milk (and often egg and butter), usually served in soup (a type of simple dumpling) · one such piece of dough
çekim: çoğul klimpar · tamlayan klimps
aile: guldklimp
smörklimp
jordklimp
soppa med klimp
Lehçekulka, pieróg (dişil) /ˈkul.ka/
diminutive of kula · scoop (amount held by a scoop, e.g. of ice cream) · hooklike bend of something for attaching or pulling
çekim: çoğul kulki · tamlayan kulki
köken: Etymology tree Polish kula Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish kulka From kula + -ka.
Hintçeगुलगुला /ɡʊl.ɡʊ.lɑː/
soft, fluffy, plump
çekim: çoğul गुलगुले
zıt: कठोर
ग्रामीण क्षेत्रों में उत्सवों के समय गुड़ के गुलगुले बड़े चाव से खाए जाते हैं।
scoopful, ladleful
çekim: çoğul kauhalliset · tamlayan kauhallisen
köken: kauha + -llinen
Çekçehaluška, knedlík (eril) /ˈknɛdliːk/
dumpling (food)
çekim: çoğul knedlíky · tamlayan knedlíku
eş: knedlo
köken: Borrowed from German Knödel + -ík. Replaced native šiška.
bramborový knedlík
houskový knedlík
lázeňský knedlík
Rumencecupă, măsură (dişil) /ˈku.pə/
goblet (usually of wood), bowl, dish · tumbler (drinking glass) · trophy in the form of a cup
çekim: çoğul cupe · tamlayan cupe
köken: Inherited from Late Latin cuppa, from Latin cūpa for the first few senses, with some senses later borrowed from Hungarian kupa and French coupe.
Latinceglobulus, offa
diminutive of globus · globule · button
çekim: çoğul globulī · tamlayan globulī
köken: From globus + -ulus.
aile: globellum
Dancadumpling
Norveççemelbolle

Etimoloji

From gomb (“button”). The ending is a diminutive suffix, either -óc or -c.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod