riqueza
/ʁiˈke.zɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "riqueza" kelimesi Türkçe'de mal, servet, varlık, varlıklılık, varsıllık anlamına gelir.
Çeviri
Genelmal
Genelservet
Genelvarlık
Genelvarlıklılık
Genelvarsıllık
Genelzenginlik
Çekim Tablosu
çoğulriquezas
Tanım
•riches; wealth (valuable material possessions) · richness (state or quality of being rich) · the wealth of a person, organisation or location collectively
Diğer Dillerde
AlmancaReichtum, Substanz, Vermögen (eril) /ˈʁaɪ̯çtuːm/
wealth, richness · riches · affluence, abundance, treasure
çekim: çoğul Reichtümer · tamlayan Reichtums
zıt: Armut
köken: From Middle High German rīchtuom, from Old High German rīhhituom, rīhtuom, from Proto-Germanic *rīkijadōmaz, equivalent to reich + -tum. Cognate with Hunsrik Reichdum, Dutch rijkdom, English richdom.
aile: Amphibienreichtum, Artenreichtum, Beziehungsreichtum, Blütenreichtum, Datenreichtum, Detailreichtum, Einfallsreichtum, Entenreichtum, Erfindungsreichtum, Facettenreichtum
Fransızcabiens, richesse /bjɛ̃/
plural of bien
İspanyolcaprosperidad, riqueza, substancia, sustancia (dişil) /pɾospeɾiˈdad/
prosperity
çekim: çoğul prosperidades
köken: From Latin prosperitātem.
İtalyancabenestante, patrimonio, ricchezza, ricco /be.nesˈtan.te/
well-to-do, well-off
çekim: çoğul benestanti
eş: abbiente, agiato, danaroso, facoltoso, milionario, prospero
köken: From bene- + stante.
Rusçaблагосостоя́ние, бога́тство, вес /vʲes/
weight · influence, authority, importance
çekim: çoğul веса́ · tamlayan ве́са
eş: сила тяжести, масса, значимость, авторитет, весовой коэффициент, доля
köken: Inherited from Proto-Slavic *věsъ. Related to ве́сить (vésitʹ, “to weigh”) and висе́ть (visétʹ, “to hang”). For the semantic shift compare Latin pondus (“weight”) and Latin pendo (“to hang, to suspend, to weigh”).
Arapçaأَمْوَال, ثَرْوَة, مَال
Azericedövlət, sərvət, var-dövlət /dœy̯(v)ˈlæt/
state, government · state, public (carried out or funded by the state on behalf of the community) · wealth, richness
çekim: çoğul dövlətlər · tamlayan dövlətin
köken: From Arabic دَوْلَة (dawla).
aile: dövlət katibi, dövlətçilik, dövləti, dövlətləndirmək, dövlətlənmək, dövlətlilik, dövlətli, dövlətmənd, dövlətpərəstlik, dövlətpərəst
dövlət başçısı
dövlət səviyyəsində
dövlət büdcəsi
state, country · state, national · government
çekim: çoğul davlatlar · tamlayan davlatning
köken: Inherited from Chagatai دولت (dawlat /däwlät/, “state”), from Classical Persian دَوْلَت (dawlat, “state”), from Arabic دَوْلَةٌ f (dawlatun, “a state, a country”). Cognate with Uyghur دۆلەت / dölet / дөләт.
Oʻzbekiston Respublikasining Davlat ramzlari
Tatarcaбайлык
Kırgızcaбайлык /bɑjˈɫɯq/
wealth
çekim: çoğul байлыктар · tamlayan байлыктын
köken: From бай (bay) + -лык (-lık).
Uygurcaبايلىق /bɑjliq/
richness · wealth, resources
çekim: çoğul بايلىقلار
köken: From باي (bay, “rich, wealthy”) + ـلىق (-liq).
Başkurtçaбайлыҡ /bɑjˈɫɯ̞q/
wealth, richness · value, something valued
çekim: çoğul байлыҡтар · tamlayan байлыҡтың
köken: From бай (bay, “rich”) + -лыҡ (-lıq). Compare to Old Uyghur [script needed] (bajluq), [script needed] (bajlïq, “wealth”); Kazakh байлық (bailyq, “wealth”), Kumyk байлыкъ (baylıq, “wealth”).
Felemenkçerijkdom (eril) /ˈrɛi̯k.dɔm/
wealth · prosperity
çekim: çoğul rijkdommen
eş: vermogen, financiën, middelen, welvaart, welzijn, weelde
köken: From Middle Dutch rijcdom, rijcdoem, from Old Dutch *rīkdōm, *rīktuom, from Proto-Germanic *rīkijadōmaz, equivalent to rijk + -dom. Cognate with English richdom.
aile: soortenrijkdom
Yunancaλεφτά, περιουσία, πλούτος (nötr) /leˈfta/
money, cash · wealth, financial estate · nominative/accusative/vocative plural of λεφτό (leftó)
çekim: çoğul λεφτών · tamlayan λεφτών
köken: Learnedly, from the plural of the Ancient Greek λεπτόν (leptón, “small coin”), according to other plurals like χρήματα (chrímata, “money”), with adjustment [pt] > [ft] for modern demotic.
wealth, fortune (a state of wealth) · a fortune (a big sum of money, a person's savings) · a capability
çekim: çoğul förmögenheter · tamlayan förmögenhets
köken: förmögen + -het
Lehçebogactwo, bogatość, majątek, zamożność (nötr) /bɔˈɡa.t͡stfɔ/
wealth (great amount of valuable assets or material possessions) · riches (material or otherwise things of great value) · wealth, richness
çekim: çoğul bogactwa · tamlayan bogactwa
zıt: bieda, niedostatek, ubóstwo
köken: Inherited from Old Polish bogactwo, from Proto-Slavic *bogatьstvo. By surface analysis, bogaty + -ctwo.
wielkie bogactwo
ogromne bogactwo
bogactwo materialne
Ukraynacaбага́тство, замо́жність
Hintçeधन, संपत्ति, संपदा, सम्पत्ति (eril) /d̪ʱən/
money · wealth, riches · natural resources
çekim: çoğul धनों
köken: Borrowed from Sanskrit धन (dhána).
aile: कालाधन, धन-दौलत, धनी
उसने सारा धन पुत्रों में बाँट दिया।
Fincemammona, raha, rikkaudet, rikkaus, varallisuus, varat /ˈmɑmːonɑ/
mammon, Mammon (wealth, material avarice)
çekim: çoğul mammonat · tamlayan mammonan
köken: From Late Latin mammona, from Ancient Greek μαμωνᾶς (mamōnâs), from Aramaic מָמוֹנָא.
aile: mammonanpalvonta
Çekçebohatství (nötr) /ˈboɦatstviː/
wealth
çekim: çoğul bohatstvím
zıt: chudoba
köken: Inherited from Proto-Slavic *bogatьstvo.
Rumenceavere, ban, bogăție, substanță (dişil) /aˈve.re/
assets · wealth
çekim: çoğul averi · tamlayan averi
köken: From the verb avea (“to have”) + -re.
wealth (riches; valuable material possessions)
çekim: çoğul gazdagságok
köken: gazdag (“rich”) + -ság
silver (a lustrous, white, metallic element, atomic number 47, atomic weight 107.87, symbol Ag) · money
çekim: çoğul כְּסָפִים
köken: Compare Akkadian 𒆬𒌓 (kaspum).
aile: כספי, כַּסְפִּית, כַּסְפּוֹמָט, שְׁנַת כְּסָפִים
Latincedīvitiae, locupletatio, ops, opulentia (dişil)
enrichment, wealth
çekim: çoğul locūplētātiōnēs · tamlayan locūplētātiōnis
köken: Etymology tree Latin locūplētō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin locūplētātiō From locūplētō + -tiō.
Etimoloji
From rico (“rich”) + -eza (“-ness”), from Old Galician-Portuguese rico, from Gothic 𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃 (reiks, “powerful”), from Proto-Germanic *rīkijaz (“powerful, rich”).
Kelime Ailesi
riqueza cultural