rikedom
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "rikedom" kelimesi Türkçe'de bolluk, define, hazine, servet, varlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelbolluk
Geneldefine
Genelhazine
Genelservet
Genelvarlık
Genelvarlıklılık
Çekim Tablosu
çoğulrikedomar
tamlayanrikedoms
Tanım
•wealth, riches (of money, possessions, or more generally)
Diğer Dillerde
AlmancaFülle, Reichtum, Schatz, schätzen, Vermögen, Wohlstand (dişil) /ˈfʏlə/
fullness, fill · plentifulness, abundance · filling, stuffing
çekim: çoğul Füllen · tamlayan Füllen
köken: From Middle High German vülle, from Old High German fullī. Equivalent to voll + -e.
aile: in Hülle und Fülle
Der Ozean der Fülle
Erst die helle Sonne, die mein Zimmer in eine Fülle von Licht tauchte, weckte mich.
Fransızcaabondance, profusion, richesse, trésor (dişil) /a.bɔ̃.dɑ̃s/
a large amount; a plethora or profusion · wealth of goods, abundance; opulence, prosperity · abundance
çekim: çoğul abondances
eş: multitude
köken: Borrowed from Latin abundantia.
aile: abondance de biens ne nuit pas, abondanciste, corne d'abondance, en abondance, grenier d'abondance
Abondance de biens ne nuit pas.
İspanyolcaatesorar, opulencia, prosperidad, riqueza, tesoro /atesoˈɾaɾ/
to hoard · to treasure
çekim: geçmiş atesoré · ortaç atesorado · şimdiki atesora
köken: From a- + tesoro + -ar.
aile: atesoramiento
İtalyancaabbondanza, apprezzare, patrimonio, ricchezza, tesoro (dişil) /ab.bonˈdan.t͡sa/
abundance · richness · wealth
çekim: çoğul abbondanze
eş: copia, copiosità, dovizia, larghezza, opulenza, profusione
köken: From Latin abundantia.
aile: abbondanziere
Rusçaблагосостоя́ние, бога́тство, драгоце́нность, изоби́лие, клад, сокро́вище /kɫat/
treasure, hoard
çekim: çoğul кла́ды · tamlayan кла́да
köken: Related to класть (klastʹ). See there for more.
aile: кладоиска́тель
Arapçaأَمْوَال, ثَرْوَة, كَنْز
Azericebolluq, dövlət, kəlan, sərvət, var-dövlət, xəzinə /boˈɫːuχ/
abundance, plenty
çekim: çoğul bolluqlar · tamlayan bolluğun
köken: From bol (“abundant”) + -luq.
state, country · state, national · government
çekim: çoğul davlatlar · tamlayan davlatning
köken: Inherited from Chagatai دولت (dawlat /däwlät/, “state”), from Classical Persian دَوْلَت (dawlat, “state”), from Arabic دَوْلَةٌ f (dawlatun, “a state, a country”). Cognate with Uyghur دۆلەت / dölet / дөләт.
Oʻzbekiston Respublikasining Davlat ramzlari
Tatarcaбайлык, хәзинә
wealth
çekim: çoğul baýlyklar · tamlayan baýlygyň
köken: From baý (“rich”) + -lyk.
wealth
çekim: çoğul байлыктар · tamlayan байлыктын
köken: From бай (bay) + -лык (-lık).
richness · wealth, resources
çekim: çoğul بايلىقلار
köken: From باي (bay, “rich, wealthy”) + ـلىق (-liq).
wealth, richness · value, something valued
çekim: çoğul байлыҡтар · tamlayan байлыҡтың
köken: From бай (bay, “rich”) + -лыҡ (-lıq). Compare to Old Uyghur [script needed] (bajluq), [script needed] (bajlïq, “wealth”); Kazakh байлық (bailyq, “wealth”), Kumyk байлыкъ (baylıq, “wealth”).
wealth · prosperity
çekim: çoğul rijkdommen
eş: vermogen, financiën, middelen, welvaart, welzijn, weelde
köken: From Middle Dutch rijcdom, rijcdoem, from Old Dutch *rīkdōm, *rīktuom, from Proto-Germanic *rīkijadōmaz, equivalent to rijk + -dom. Cognate with English richdom.
aile: soortenrijkdom
Portekizceabundância, riqueza, tesouro (dişil) /a.bũˈdɐ̃.si.ɐ/
abundance (ample sufficiency)
çekim: çoğul abundâncias
eş: abundeza, abundidade, afluência, fartura, pletora, profusão
zıt: falta, carência, penúria
köken: Learned borrowing from Latin abundantia. By surface analysis, abundar + -ância.
treasure, wealth · thesaurus · treasury, treasure
çekim: çoğul θησαυροί · tamlayan θησαυρού
köken: From Ancient Greek θησαυρός (thēsaurós).
aile: κυνήγι θησαυρού
Lehçebogactwo, bogatość, mnóstwo, obfitość, skarb, zamożność (nötr) /bɔˈɡa.t͡stfɔ/
wealth (great amount of valuable assets or material possessions) · riches (material or otherwise things of great value) · wealth, richness
çekim: çoğul bogactwa · tamlayan bogactwa
zıt: bieda, niedostatek, ubóstwo
köken: Inherited from Old Polish bogactwo, from Proto-Slavic *bogatьstvo. By surface analysis, bogaty + -ctwo.
wielkie bogactwo
ogromne bogactwo
bogactwo materialne
Ukraynacaбага́тство, дорогоці́нність, замо́жність, скарб /skarb/
a collection of valuable things (money, jewels etc.) · natural resources · values, that which is valued or highly esteemed, as one's morals, morality, or belief system
çekim: çoğul скарби́ · tamlayan ска́рбу
köken: Borrowed from Old High German scerf (“coin”) possibly through Polish skarb.
aile: ні за я́кі ска́рби́, хатній скарб
treasury, store · dictionary, lexicon
çekim: çoğul कोशों
köken: Borrowed from Sanskrit कोश (kośa).
aile: अंडकोष, कोशकला, कोशिका, ज्ञानकोष, विश्वकोश, शब्दकोश
Finceaarre, arvostaa, rikkaudet, rikkaus, säilyttää aarteena, vaalia /ˈɑːrːeˣ/
treasure · treasure trove (hidden treasure, subsequently discovered) · treasure trove (valuable discovery)
çekim: çoğul aarteet · tamlayan aarteen
eş: aarrelöytö
köken: Unknown, but related to Karelian uarreh, Livvi arreh, Ludian ardeh. Uncertain connections to aarni and Proto-Germanic *arþiz (“farmland”), latter assuming a semantic shift “farmland” > “crop yield” > “treasure”.
aile: aarteisto, aarreaitta, aarrearkku, aarrehauta, aarrekammio, aarrekartta, aarrekätkö, aarrelöytö, aarresaari, aarretuli
wealth
çekim: çoğul bohatstvím
zıt: chudoba
köken: Inherited from Proto-Slavic *bogatьstvo.
assets · wealth
çekim: çoğul averi · tamlayan averi
köken: From the verb avea (“to have”) + -re.
Macarcabecsben tart, bőség, féltve őriz, gazdagság, jólét, kincs /ˈbɛd͡ʒbɛntɒrt/
to cherish, to treasure, to hold dear, to consider to be precious (to hold something in high esteem)
köken: becs (“value, esteem”) + -ben (“in”) + tart (“to hold”)
İbraniceאוֹצָר, עושר \ עֹשֶׁר
Latincedīvitiae, locupletatio, opēs, ops, opulentia, thēsaurus (dişil)
enrichment, wealth
çekim: çoğul locūplētātiōnēs · tamlayan locūplētātiōnis
köken: Etymology tree Latin locūplētō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin locūplētātiō From locūplētō + -tiō.
Etimoloji
From Old Swedish rīkedōmber, rīkdōmber, from Old Norse ríkdómr, from Proto-Germanic *rīkijadōmaz, equivalent to rik + -dom. Compare English richdom.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar