Diğer Diller

Eş/Zıt

patrimonio

/pa.triˈmɔ.njo/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "patrimonio" kelimesi Türkçe'de miras, servet, varlık, yadigâr anlamına gelir.

Çeviri

Genelmiras

Genelservet

Genelvarlık

Genelyadigâr

Çekim Tablosu

çoğulpatrimoni

Tanım

•estate; property · wealth · fortune

Diğer Dillerde

AlmancaErbstück , Patrimonium , Reichtum , Vermögen (nötr) /ˈɛʁpˌʃtʏk/

heirloom

çekim: çoğul Erbstücke · tamlayan Erbstückes

köken: erben + Stück

Fransızcapatrimoine , Patrimonio , richesse (eril) /pa.tʁi.mwan/

patrimony, estate · heritage · capital, holdings

çekim: çoğul patrimoines

eş: fortune, propres

köken: From Old French patrimoine (13th c.), patremoine (12th c.), a borrowing from Latin pātrimōnium.

İspanyolcapatrimonio , Patrimonio , prosperidad, reliquia familiar, reliquia patrimonial, riqueza (eril) /patɾiˈmonjo/

estate; property · assets; wealth · heritage

çekim: çoğul patrimonios

köken: Derived from Latin patrimonium.

aile: Patrimonio de la Humanidad, patrimonio histórico, patrimonio mundial, patrimonio nacional, patrimonio neto

patrimonio cultural

Rusçaблагосостоя́ние, бога́тство, во́тчина, насле́дие, насле́дство, Патримонио

Arapçaأَمْوَال, باتريمونيو, ثَرْوَة

Azericedövlət , sərvət , var-dövlət /dœy̯(v)ˈlæt/

state, government · state, public (carried out or funded by the state on behalf of the community) · wealth, richness

çekim: çoğul dövlətlər · tamlayan dövlətin

köken: From Arabic دَوْلَة (dawla).

aile: dövlət katibi, dövlətçilik, dövləti, dövlətləndirmək, dövlətlənmək, dövlətlilik, dövlətli, dövlətmənd, dövlətpərəstlik, dövlətpərəst

dövlət başçısı

dövlət səviyyəsində

dövlət büdcəsi

Kazakçaбайлық

wealth, richness

köken: бай (bai) + -лық (-lyq).

Özbekçeboylik, davlat , sarvat /daʋˈlat/

state, country · state, national · government

çekim: çoğul davlatlar · tamlayan davlatning

köken: Inherited from Chagatai دولت (dawlat /⁠däwlät⁠/, “state”), from Classical Persian دَوْلَت (dawlat, “state”), from Arabic دَوْلَةٌ f (dawlatun, “a state, a country”). Cognate with Uyghur دۆلەت / dölet / дөләт.

Oʻzbekiston Respublikasining Davlat ramzlari

Tatarcaбайлык

Türkmencebaýlyk

wealth

çekim: çoğul baýlyklar · tamlayan baýlygyň

köken: From baý (“rich”) + -lyk.

Kırgızcaбайлык /bɑjˈɫɯq/

wealth

çekim: çoğul байлыктар · tamlayan байлыктын

köken: From бай (bay) + -лык (-lık).

Uygurcaبايلىق /bɑjliq/

richness · wealth, resources

çekim: çoğul بايلىقلار

köken: From باي (bay, “rich, wealthy”) + ـلىق (-liq).

Başkurtçaбайлыҡ , мираҫ /bɑjˈɫɯ̞q/

wealth, richness · value, something valued

çekim: çoğul байлыҡтар · tamlayan байлыҡтың

köken: From бай (bay, “rich”) + -лыҡ (-lıq). Compare to Old Uyghur [script needed] (bajluq), [script needed] (bajlïq, “wealth”); Kazakh байлық (bailyq, “wealth”), Kumyk байлыкъ (baylıq, “wealth”).

Felemenkçeerfstuk, Patrimonio, patrimonium , rijkdom (nötr) /ˈɛrf.stʏk/

heirloom

çekim: çoğul erfstukken

köken: From erven + stuk.

Portekizceherança , património , patrimônio , riqueza (dişil) /eˈɾɐ̃.sɐ/

heritage, inheritance, legacy

çekim: çoğul heranças

eş: espólio, herdança, legado, hereditariedade

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese erança, from Latin haerentia, from haerēns.

Yunancaκειμήλιο , κληρονομιά , πατριμόνιο , Πατριμόνιο , πλούτος (nötr)

heirloom · sacred relic, holy relic

çekim: çoğul κειμήλια · tamlayan κειμηλίου

köken: From Ancient Greek κειμήλιον (keimḗlion).

Japoncaパトリモニオ, 家宝 , 富裕 , 財産 /ka̠ho̞ː/

heirloom

Korece가보 , 부유 , 재산 /ka̠bo̞/

heirloom

köken: Sino-Korean word from 家寶

İsveççefädernearv, farsarv, förmögenhet , rikedom , släktklenod , välstånd

wealth, fortune (a state of wealth) · a fortune (a big sum of money, a person's savings) · a capability

çekim: çoğul förmögenheter · tamlayan förmögenhets

köken: förmögen + -het

Lehçebogactwo , bogatość , dziedzictwo , ojcowizna , zamożność (nötr) /bɔˈɡa.t͡stfɔ/

wealth (great amount of valuable assets or material possessions) · riches (material or otherwise things of great value) · wealth, richness

çekim: çoğul bogactwa · tamlayan bogactwa

zıt: bieda, niedostatek, ubóstwo

köken: Inherited from Old Polish bogactwo, from Proto-Slavic *bogatьstvo. By surface analysis, bogaty + -ctwo.

wielkie bogactwo

ogromne bogactwo

bogactwo materialne

Ukraynacaбага́тство, вотчина, замо́жність, спадок , спадщина (eril) /ˈspadɔk/

synonym of спа́дщина f (spádščyna, “inheritance, legacy, patrimony; heritage”)

çekim: çoğul спа́дки · tamlayan спа́дку

köken: From спад (spad) + -ок (-ok).

aile: спадко́вий, спадкода́вець, спадкода́виця, спадкоє́мець, спадкоє́миця, спадкува́ти, спа́дщина

Hintçeधन , संपत्ति (eril) /d̪ʱən/

money · wealth, riches · natural resources

çekim: çoğul धनों

köken: Borrowed from Sanskrit धन (dhána).

aile: कालाधन, धन-दौलत, धनी

उसने सारा धन पुत्रों में बाँट दिया।

Finceisänperintö , perintö , perintökalleus , rikkaudet , rikkaus , varallisuus /ˈisænˌperintø/

patrimony (right or estate inherited from one's father)

çekim: çoğul isänperinnöt · tamlayan isänperinnön

köken: isän (genitive) + perintö

Çekçebohatství (nötr) /ˈboɦatstviː/

wealth

çekim: çoğul bohatstvím

zıt: chudoba

köken: Inherited from Proto-Slavic *bogatьstvo.

Rumenceavere , bogăție (dişil) /aˈve.re/

assets · wealth

çekim: çoğul averi · tamlayan averi

köken: From the verb avea (“to have”) + -re.

Macarcagazdagság /ˈɡɒzdɒkʃaːɡ/

wealth (riches; valuable material possessions)

çekim: çoğul gazdagságok

köken: gazdag (“rich”) + -ság

İbraniceעושר \ עֹשֶׁר

Latincedīvitiae, locupletatio , ops, patrimōnium (dişil)

enrichment, wealth

çekim: çoğul locūplētātiōnēs · tamlayan locūplētātiōnis

köken: Etymology tree Latin locūplētō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin locūplētātiō From locūplētō + -tiō.

Etimoloji

Derived from Latin patrimonium.

Kelime Ailesi

patrimoniese

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar